Справа № 914/2660/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ УХВАЛА ~~~~~~~~~~ 16.08.2016 р.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Справа № 914/2660/15 Господарський суд Львівської області у складі судді Морозюка А.Я., при секретарі Дзедзінській Ю.К. розглянувши заяву: Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго», м. Львів про вимоги до боржника: Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми Едельвейс, м. Рава-Руська Жовківського району Львівської області у справі за заявою: Державної податкової інспекції у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області, м. Жовква Львівської області про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми Едельвейс (80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, вул. Калнишевського, буд. 5, ідентифікаційний код 13808034) за участю представників: від комітету кредиторів: ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області: ОСОБА_1 головний державний інспектор ТзОВ Фінансова компанія Ідеа Капітал: не зявився ПАТ Фармак: не зявився від кредиторів: ЛКП Залізничнетеплоенерго: не зявився АТ Лекхім: не зявився ПАТ Екологоохоронна фірма Креома-фарм: не зявився ТзОВ ТД Кампус ОСОБА_2: не зявився ТзОВ Фармацевтична компанія Здоровя: не зявився ПАТ Міжнародний інвестиційний банк: не зявився ПАТ «Укртелеком»: не зявився ОСОБА_3 - не зявився ТзОВ «Біо-Продукт ЛТД»: не зявився ліквідатор: ОСОБА_4 арбітражний керуючий від ЛМКП «Львівтеплоенерго»: не зявився ОСОБА_5: не зявилась ОСОБА_6: не зявився Відповідно до ст.20 ГПК України розяснено право відводу судді. Відводу судді заявлено не було. На підставі ст.22 ГПК України розяснено процесуальні права та обовязки сторін. ВСТАНОВИВ: Державна податкова інспекція у Жовківському районі Головного управління Державної фіскальної служби у Львівській області звернулась до суду із заявою про порушення справи про банкрутство Приватного торговельно-посередницького малого підприємства фірми Едельвейс (80316, Львівська область, Жовківський район, м. Рава-Руська, вул. Калнишевського, буд. 5, ідентифікаційний код 13808034) в порядку ст. 10 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом. Ухвалою суду від 10.08.2015 р. заяву прийнято до розгляду; арбітражного керуючого, визначеного автоматизованою системою ОСОБА_7, зобовязано протягом трьох днів з дня отримання ухвали надати суду заяву на участь у справі про банкрутство ПТП МП фірми Едельвейс відповідно до вимог ст. 114 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом; підготовче засідання суду призначено на 25.08.2015 р. Ухвалою суду від 25.08.2015 р. порушено провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми Едельвейс, визнано вимоги кредитора в розмірі 11 227 885 грн. 96 коп., введено мораторій на задоволення вимог кредиторів, введено процедуру розпорядження майном боржника, розпорядником майна призначено арбітражного керуючого ОСОБА_7, попереднє засідання суду призначено на 03.11.2015 р. Оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство ПТП МП фірми Едельвейс оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 26.08.2015 р. за №21827. Ухвалою суду від 03.11.2015 р. розгляд справи в попередньому засіданні відкладено на 25.11.2015 р. Ухвалою суду від 25.11.2015 р. затверджено реєстр вимог кредиторів, продовжено процедуру розпорядження майном на два місяці, починаючи з 19.12.2015 р., підсумкове засідання суду призначено на 26.01.2016 р. Ухвалою суду від 26.01.2016 р. розгляд справи відкладено на 16.02.2016 р. Ухвалою суду від 16.02.2016 р. у звязку з тим, що комітетом кредиторів не погоджено та не надано суду кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень ліквідатора, а також беручи до уваги те що до суду не надходило заяв арбітражних керуючих про згоду на призначення ліквідатором ПТП МП фірми Едельвейс, підсумкове засідання суду відкладено на 01.03.2016 р. Постановою суду від 01.03.2016 р. затверджено звіт розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_7 про нарахування та виплату грошової винагороди за підсумками процедури розпорядження майном ПТП МП фірми Едельвейс в розмірі 13 780 грн. 00 коп.; стягнуто з ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області на користь арбітражного керуючого ОСОБА_7 грошову винагороду за виконання повноважень розпорядника майна в розмірі 13 780 грн. 00 коп.; процедуру розпорядження майном ПТП МП фірми Едельвейс та повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого ОСОБА_7 припинено; ПТП МП фірми Едельвейс визнано банкрутом і відкрити ліквідаційну процедуру; ліквідатором по справі призначено арбітражного керуючого ОСОБА_4; засідання суду призначено на 17.05.2016 р. Повідомлення про визнання ПТП МП фірми Едельвейс банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури, оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 02.03.2016 р. за №28880. Ухвалою суду від 17.05.2016 р. розгляд справи відкладено на 14.06.2016 р. Ухвалою суду від 14.06.2016 р. розгляд справи відкладено на 16.08.2016 р. 29.06.2016 р. на адресу суду надійшла заява з грошовими вимогами до боржника від ЛМКП «Львівтеплоенерго» на суму 374 735,32 грн. , яку ухвалою суду від 30.06.2016 р. призначено до розгляду в судовому засіданні на 16.08.2016 р. В судовому засіданні 16.08.2016 р. ліквідатор пояснив, що заявлені ЛМКП «Львівтеплоенерго» грошові вимоги на суму 374 735,32 грн. не є конкурсними, заявлені після встановленого строку для їх подання та будуть погашатися в шосту чергу в ліквідаційній процедурі, про що кредитору надіслано письмове повідомлення №2 від 25.07.2016 р. (повідомлення долучено до звіту ліквідатора). Заявник явку повноважного представника в судове засідання не забезпечив, причин неявки не повідомив. Присутній в судовому засіданні представники комітету (ДПІ у Жовківському районі ГУ ДФС у Львівській області) вирішення питання щодо вимог ЛМКП «Львівтеплоенерго» залишає на розсуд суду. Відповідно до ст. 1 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом грошовим зобов'язанням є зобов'язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. Із матеріалів заяви вбачається, що кредиторські вимоги ЛМКП «Львівтеплоенерго» в розмірі 374 735,32 грн. підлягають частковому визнанню, а саме на суму 142 541,88 грн. та є такими що погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі, що підтверджується наступним. Рішенням господарського суду Львівської області від 23.06.2014 р. винесеним у справі №914/1476/14 стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 10 313,17 грн. - основного боргу, 94,16 грн. - інфляційні втрати, 52,89 грн. - 3% річних та 83,96 грн. пені, всього на суму 10 544,18 грн. (з якої кредитором у справі про банкрутство заявлено 10 460,22 грн. (за мінусом пені в розмірі 83,96 грн.). Рішенням господарського суду Львівської області від 01.07.2014 р. винесеним у справі №914/1917/14 стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 19977,39 грн. - основного боргу, 366,87 грн. - пені, 84,67 грн. - 3% річних, 351,07 грн. - інфляційних втрат та 1 812,34 грн. судового збору, всього на суму 22592,34 грн. Рішенням господарського суду Львівської області від 13.10.2015 р. винесеним у справі №914/3192/15 стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 13763,92 грн. - основного боргу, 662,30 грн. - пені, 192,72 грн. - 3% річних, 3219,61 грн. - інфляційних втрат та 1767,07 грн. судового збору, всього на суму 19 605,62 грн. Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 21.04.2016 р. у справі №914/1509/15, було скасовано рішення господарського суду Львівської області від 16.06.2015 р. у справі №914/914/1509/15 в частині відмови у задоволенні позову, стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 34 357,17 грн. - основного боргу, 1 187,15 грн. - пені, 202,46 грн. - 3% річних, 4 975,03 грн. - інфляційних втрат та 913,50 грн. витрат на оплату судового збору за розгляд справи у апеляційній інстанції, всього на суму 41 635,31 грн. Рішенням господарського суду Львівської області від 26.06.2014 р. винесеним у справі №914/1566/14 (з врахуванням ухвал від 11.07.2014 р. та від 11.04.2014 р. про виправлення описки) стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 2 045,71 грн. - основного боргу, 40,17 грн. - пені, 24,50 грн. - 3% річних та 77,78 грн. - інфляційних втрат, всього на суму 2 188,16 грн. Рішенням господарського суду Львівської області від 16.07.2014 р. винесеним у справі №914/1711/14 стягнуто з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» 6610,45 грн. - основного боргу, 128,04 грн. - пені, 29,54 грн. - 3% річних та 120,15 грн. - інфляційних втрат, всього на суму 6888,18 грн. Таким чином, згідно зазначених рішень загальна сума, стягнута з боржника на користь кредитора, складає 103 453,79 грн. (із вказаної суми кредитором не заявлено 83,96 грн. - пені, стягнутої рішенням суду від 23.06.2014 р. у справі №914/1476/14). Проте як вбачається з тексту заяви про визнання кредитором, заявник при перенесенні стягнутих рішеннями суду сум у заяву з грошовими вимогами допустив помилку, вказавши, що рішенням господарського суду Львівської області від 26.06.2014 р. у справі №914/1566/14 з ПТП МП фірми Едельвейс на користь ЛМКП «Львівтеплоенерго» всього стягнуто 206 540,91 грн. (з них: 204 571,46 грн. грн. - основного боргу, 40,17 грн. - пені, 24,50 грн. - 3% річних та 77,78 грн. - інфляційних втрат, та 1827,00 грн. судового збору ), тоді як вже вище зазначалося, вказаним рішенням (з врахуванням ухвал від 11.07.2014 р. та від 11.04.2014 р. про виправлення описки) всього стягнуто 2 188,16 грн. (з них: 2045,71 грн. - основного боргу, 40,17 грн. - пені, 24,50 грн. - 3% річних та 77,78 грн. - інфляційних втрат (судовий збір в розмірі 1827,00 грн. стягнуто з боржника в дохід державного бюджету). Отже різниця стягнутої рішенням суду заборгованості та заявленої суми складає 204 352,75 грн. Також кредитором неправомірно зараховано на свою користь стягнутий рішенням суду від 16.07.2014 р. у справі №914/1711/14 грн. судовий збір в розмірі 1 827,00 грн., оскільки такий судовий збір, згідно резолютивної частини вказаного рішення стягнуто з боржника в дохід державного бюджету. Таким чином кредитором безпідставно включено до заяви з грошовими вимогами 204 352,75 грн. та 1 827,00 грн., всього на суму 206 179,75 грн., а відтак вказана сума підлягає відхиленню. Відтак, із заявленої суми по вищезазначених рішеннях підлягає визнанню сума 103 369,83 грн. Окрім цього, як зазначено в заяві, у ПТП МП фірми Едельвейс існує заборгованість перед ЛМКП «Львівтеплоенерго», що виникла за договорами про постачання теплової енергії в гарячій воді, а саме: - по договору №1155/Ф від 01.10.2011 р. про постачання теплової енергії в гарячій воді в період з 01.04.2015 р. по 31.01.2016 р. на суму 32 592,87 грн. (договір №1155/Ф від 01.10.2011 р. з додатками та розрахунок заборгованості додаються); - по договору №1261/Ф від 01.10.2011 р. про постачання теплової енергії в гарячій воді в період з 01.08.2015 р. по 31.01.2016 р. на суму 6 579,18 грн., (договір №1155/Ф від 01.10.2011 р. з додатками та розрахунки додаються). Таким чином загальна сума заборгованості боржника перед кредитором за договором №1155/Ф від 01.10.2011 р. та договором №1261/Ф від 01.10.2011 р. в сумі складає 39 172,05 грн. Проте, як вбачається із заяви, кредитором при підрахунку заборгованості, яка виникла за договором №1261/Ф від 01.10.2011 р., зазначено загальну суму заборгованості в розмірі 32 592,87 грн. (яку і включено до заявлених кредитором вимог), тоді як згідно здійсненого розрахунку загальна сума боргу складає 6579,18 грн., тобто кредитором допущено арифметичну помилку на 26 013,69 грн. З огляду на все вище наведене обґрунтованими є грошові вимоги на суму 142 541,88 грн.(103 369,83 грн.+ 39 172,05 грн.). Решта грошових вимог в розмірі 232 193,44 грн. заявлені безпідставно(помилково) та підлягають відхиленню. Окрім цього наявними у справі матеріалами підтверджено, що частина вимог заявника в розмірі 122 632,19 грн. виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, а отже, є конкурсними вимогами, інша частина в розмірі 19 909,69 грн. виникли під час проведення процедури банкрутства, а отже є поточними вимогами. Заява ЛМКП «Львівтеплоенерго» датована 24.06.2016 р., та подана нарочно через канцелярію господарського суду Львівської області 29.06.2016 р. за вхідним №3365/16., тобто після закінчення строку, встановленого для подання як конкурсних так і поточних вимог кредиторів. Відповідно до абз. 9 ч.1 ст. 38 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, яка має назву Наслідки визнання боржника банкрутом, вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. В абз. 6 п. 29 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 28.03.2013 № 01-06/606/2013 зі змінами і доповненнями, зазначено, що розгляд грошових вимог кредиторів у ліквідаційній процедурі здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону. Відповідно до абз. 1 ч. 4. ст. 23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. Відтак, вимоги ЛМКП «Львівтеплоенерго» заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, і є такими, що погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. Витрати на оплату судового збору в сумі 2 756,00 грн, що підтверджуються платіжним дорученням №827 від 22.01.2016 р., підлягають внесенню до першої черги реєстру вимог кредиторів. Виходячи із вищенаведеного, керуючись ст.ст.1, 2, 23, 38, 45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 49, 86 ГПК України, суд УХВАЛИВ: 1. Визнати вимоги Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» (79040, м. Львів, вул. Д.Апостола, 1, ідентифікаційний код 05506460) в розмірі 142 541,88 грн. грн., як вимоги, що погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі. 2. Внести 2 756,00 грн. витрат на оплату судового збору до першої черги реєстру вимог кредиторів. 3. Вимоги Львівського міського комунального підприємства «Львівтеплоенерго» в розмірі 232 193,44 грн. відхилити. Суддя ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Морозюк А.Я.