Текст рішення
~
Óõâàëà
³ìåíåì~~ óêðà¿íè
01 ëèñòîïàäà 2016 ðîêó~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ì. Êè¿â
Êîëåã³ÿ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ
Âèùîãî ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó Óêðà¿íè
ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ~³ êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_1 ,
ñóää³â:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ,
çà ó÷àñòþ:
ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ~~~~~~~ ~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_4 ,
ïðîêóðîðà~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_5 ,
ïîòåðï³ëîãî~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_6 ,
çàõèñíèêà~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ÎÑÎÁÀ_7 ,
âèïðàâäàíîãî~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_8 ,
ïåðåãëÿíóëà â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 òðàâíÿ 2016 ðîêó çà êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè ïðîêóðîð³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 .
Âèðîêîì Áðîâàðñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 15 ëþòîãî 2016 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³íè àïåëÿö³éíèì ñóäîì,
~
ÎÑÎÁÀ_8 ,
²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Êèºâà, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé ìåøêຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñò³, ~
~
âèçíàíî íåâèíóâàòèì òà âèïðàâäàíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè çà íåäîâåäåí³ñòþ, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå îáâèíóâà÷åíèì.
Îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 îáâèíóâà÷óâàâñÿ ó òîìó, ùî â³í, 09 ñåðïíÿ 2013 ðîêó, áëèçüêî 21ãîä.25 õâ., êåðóþ÷è àâòîìîá³ëåì ìàðêè «ÂÀÇ-2109», ðåºñòðàö³éíèé íîìåð ÍÎÌÅÐ_1 , ðóõàþ÷èñü ïîçà ìåæàìè íàñåëåíîãî ïóíêòó íà â³äð³çêó àâòîäîðîãè ñ. Ïëîñêå ñ. Ãîãîë³â, ó íàïðÿìêó äî ñ. Ãîãîë³â íà òåðèòî𳿠Áðîâàðñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ç³ øâèäê³ñòþ áëèçüêî 60 êì/ãîä., íå áóâ óâàæíèì òà íå ñòåæèâ çà äîðîæíüîþ îáñòàíîâêîþ, íå îáðàâ áåçïå÷íó øâèäê³ñòü ðóõó, çä³éñíèâ âè¿çä íà ñìóãó çóñòð³÷íîãî ðóõó òà íå äîòðèìàâñÿ áåçïå÷íîãî ³íòåðâàëó ³ äîïóñòèâ ç³òêíåííÿ ³ç ìîòîöèêëîì ìàðêè «YAMAHA YZF 600R» ä.í.ç ÍÎÌÅÐ_2 , ï³ä êåðóâàííÿì âîä³ÿ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ðóõàâñÿ ó çóñòð³÷íîìó â³äíîñíî ðóõó àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «ÂÀÇ-2109» íàïðÿìêó, ÷èì ïîðóøèâ âèìîãè ïóíêò³â 2.3 «á», 12.1, 13.1 Ïðàâèë äîðîæíüîãî ðóõó~Óêðà¿íè.
Ó ðåçóëüòàò³ ö³º¿ äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè âîä³é ìîòîöèêëà ìàðêè «YAMAHA YZF 600R» ä.í.ç ÍÎÌÅÐ_2 ÎÑÎÁÀ_6 îòðèìàâ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à ïàñàæèð öüîãî ìîòîöèêëà~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_9 îòðèìàëà òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ â³ä ÿêèõ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 ïîìåðëà ó ðåàí³ìàö³éíîìó â³ää³ë³ Áðîâàðñüêî¿ ÖÐË. ~
Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøèâ âèìîãè ñò. 419 ÊÏÊ òà íå íàäàâ îö³íêè âñ³ì äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè òà áåçï³äñòàâíî çàëèøèâ ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå âðàõóâàâ âèñíîâê³â åêñïåðò³â, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ, ÎÑÎÁÀ_8 , ïðè âèêîíàíí³ âèìîã ÏÄÐ ìàâ òåõí³÷íó ìîæëèâ³ñòü ïîïåðåäèòè ç³òêíåííÿ ç ìîòîöèêëîì, ÿêå â³äáóëîñÿ íà ñìóç³ ðóõó ìîòîöèêëà. Çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî â ïîðóøåííÿ ñò. 23 ÊÏÊ â óõâàë³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì³ñòÿòüñÿ ïîêàçè åêñïåðò³â ÎÑÎÁÀ_10 òà~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_11 , ÿê³ çã³äíî óõâàëè äîïèòàí³ â ñóä³, ïðîòå âêàçàí³ åêñïåðòè ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîïèòóâàëèñü. Çàçíà÷àº, ùî â ïîðóøåííÿ âèìîã~~~~~~~~~~~~~~~ ñò. 364 ÊÏÊ àïåëÿö³éíèé ñóä íå íàäàâ ìîæëèâîñò³ ó÷àñíèêàì ïðîöåñó âèñòóïèòè â ñóäîâèõ äåáàòàõ. ~
Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì ñóäîì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîðóøóþ÷è âèìîãè ñò. 419 ÊÏÊ, íå ðîçãëÿíóâ âñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà. Ñòâåðäæóº, ùî â ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 23 ÊÏÊ àïåëÿö³éíèé ñóä ïîñëàâñÿ íà ïîêàçè åêñïåðò³â, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå áóëè äîïèòàí³. Íàãîëîøóº, ùî íå äîòðèìóþ÷èñü âèìîã ñòàòåé 364,~405 ÊÏÊ àïåëÿö³éíèé ñóä ï³ñëÿ âèñëîâëåííÿ ñòîðîíîþ çàõèñòó ñâî¿õ äîâîä³â, íå ïðîâ³â ñóäîâèõ äåáàò³â.~~
Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà òà ïîòåðï³ëîãî, ÿê³ ï³äòðèìàëè äîâîäè êàñàö³éíèõ ñêàðã òà ïðîñèëè ¿õ çàäîâîëüíèòè, ïîÿñíåííÿ çàõèñíèêà òà âèïðàâäàíîãî, ÿê³ íå ï³äòðèìàëè äîâîäè êàñàö³éíèõ ñêàðã òà ïðîñèëè ñóäîâå ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøèòè áåç çì³íè, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ é îáãîâîðèâøè íàâåäåí³ ó ñêàðãàõ äîâîäè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîð³â ï³äëÿãàþòü çàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå.
³äïîâ³äíî äî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ.
dz çì³ñòó ñòàòåé 370, 404 ÊÏÊ âèïëèâàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé ïåðåâ³ðèòè âñ³ äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, â òîìó ÷èñë³ çà íåîáõ³äíîñò³ ³ øëÿõîì äîñë³äæåííÿ äîêàç³â. Êð³ì òîãî, ç îãëÿäó íà~çàêð³ïëåíó â ñò. 7 öüîãî Êîäåêñó çàñàäó çìàãàëüíîñò³ âêàçàíèé ñóä ìຠïåðåâ³ðèòè âñ³ àðãóìåíòè, íàâåäåí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, é ó âèïàäêó íåçãîäè ç íèìè çàçíà÷èòè ï³äñòàâè ¿õ~íåîá´ðóíòîâàíîñò³.
³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 âêàçàíîãî Êîäåêñó â ñâî¿é óõâàë³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çîáîâ`ÿçàíèé íàâåñòè äîêëàäí³ ìîòèâè ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ; ïðè çàëèøåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ â óõâàë³ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ.
Íåäîòðèìàííÿ íàâåäåíèõ ïîëîæåíü º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå òÿãíå çà ñîáîþ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ.
Ïðîòå ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çãàäàíèõ âèìîã çàêîíó àïåëÿö³éíèì ñóäîì íàëåæíî íå âèêîíàíî.
Ïîòåðï³ëèé òà ïðîêóðîð ïîäàëè àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, â ÿêèõ, ïîñèëàþ÷èñü íà ìàòåð³àëè ñïðàâè, äîêëàäíî îá´ðóíòóâàëè ñâî¿ äîâîäè ïðî íåçàêîíí³ñòü âèðîêó ó çâ`ÿçêó ç íåîá´ðóíòîâàíèì âèñíîâêîì ñóäó ïðî âèïðàâäàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.2 ñò.286 ÊÊ, ó çâ`ÿçêó ç íå äîâåäåííÿì, ùî çàçíà÷åíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíå îáâèíóâà÷åíèì. Êð³ì òîãî, âêàçóâàëè íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó, âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè.
Ïðîòå àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³¿ áåç çàäîâîëåííÿ, íå íàâ³â â óõâàë³ ïåðåêîíëèâèõ àðãóìåíò³â íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â ïîòåðï³ëîãî òà ïðîêóðîðà ³ íå çàçíà÷èâ ï³äñòàâ, ç ÿêèõ âèçíàâ àïåëÿö³¿ íåîá´ðóíòîâàíèìè, à ëèøå íàâ³â ïåðåë³ê äîêàç³â, ÿêèìè îá´ðóíòîâàíî âèðîê, íå ïðîàíàë³çóâàâøè ³ íå ñï³âñòàâèâøè ¿õ ó ñóêóïíîñò³ ³ç íàÿâíèìè ó ñïðàâ³ âèñíîâêàìè ñóäîâèõ åêñïåðòèç, ïîêàçàìè ïîòåðï³ëîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, ñâ³äê³â, åêñïåðò³â òà ³íøèìè äîêàçàìè, ÿêèìè îá´ðóíòîâàíî îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_8 .
Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ïåðåãëÿä~~êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 2 ÊÏÊ â³äáóâñÿ~~ôîðìàëüíî. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò.~419~âêàçàíîãî Êîäåêñó ³ ¿¿ íå ìîæíà âèçíàòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ é~~âìîòèâîâàíîþ. Çàçíà÷åíå ð³øåííÿ ïîñòàíîâëåíî ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó.
Äîïóùåí³ ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïåðåøêîäæàþòü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éòè áåçñï³ðíîãî âèñíîâêó ùîäî ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Òîìó íà~ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ îñêàðæóâàíó óõâàëó íåîáõ³äíî ñêàñóâàòè ³~ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.
ϳä ÷àñ íîâîãî ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíîìó ñóäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè çàçíà÷åíå, ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèòè äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ïîòåðï³ëîãî òà ïðîêóðîðà, êð³ì òîãî, ïåðåâ³ðèòè ³íø³ äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ ïðîêóðîð³â, äàòè íà âñå âè÷åðïíó â³äïîâ³äü ³ óõâàëèòè~ ð³øåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äຠïîëîæåííÿì ñò. 370 ÊÏÊ.
Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433436, 438 ÊÏÊ, ï. 6 ðîçä³ëó XII «Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîóñòð³é ³ ñòàòóñ ñóää³â» â³ä 02 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó, êîëåã³ÿ ñóää³â
ó õ â à ë è ë à:
Êàñàö³éí³ ñêàðãè ïðîêóðîð³â çàäîâîëüíèòè.
Óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 òðàâíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.
Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
~
Ñóää³:
~
~
~
~~~~~ ÎÑÎÁÀ_1 ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~ ÎÑÎÁÀ_2 ~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_3
~
~