Текст рішення
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
25 квітня 2017 року Справа № 11/Б-5022/1293/2011
УХВАЛА
Господарський суд Тернопільської області у складі судді Сидорук А.М., розглянувши заяву № 80/1-03 від 30.03.2017 ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі, вул. Шевченка, 55А, м. Бережани, Бережанський район, Тернопільська область про визнання грошових вимог в сумі 371 408 грн.02 коп.
у справі за заявою
кредитора: Бережанського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Тернопільської області, вул. Шевченка, 13-а, м. Бережани, Бережанський район, Тернопільська область, 47501
до боржника: Відкритого акціонерного товариства "Бережанський склозавод", вул. Братів Лепких, 33, м. Бережани, Бережанський район, Тернопільська область, 47500
про визнання банкрутом
За участю представників сторін:
Кредитора: ОСОБА_2 - представник ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі;
Боржника: ОСОБА_3 - арбітражний керуючий.
Суть справи: Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 10.01.2010 року № 11/Б-5022/1293/2011 порушено провадження у справі про банкрутство Відкритого акціонерного товариства "Бережанський склозавод", вул. Братів Лепких, 33, м. Бережани, Тернопільська область, яке неспроможне погасити заборгованість перед кредитором УПФУ в Бережанському районі в сумі 3 886 799 грн. 10 коп..
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 01.02.2010 року по справі введено процедуру розпорядження майном та розпорядником майна боржника призначити ОСОБА_3, вул. Липова,17/7, м. Тернопіль; ліцензія серії АВ № 499077 від 25.12.2009, видана Державним департаментом з питань банкрутства.
Постановою господарського суду Тернопільської області від 23 вересня 2011 року боржника відкрите акціонерне товариство "Бережанський склозавод" визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру банкрута ВАТ "Бережанський склозавод" та встановлено строк ліквідаційної процедури 12 місяців з дня винесення постанови; ліквідатором банкрута призначено ОСОБА_3, вул. Липова,17/7, м. Тернопіль; ліцензія серії АВ № 499077 від 25.12.2009, видана Державним департаментом з питань банкрутства.
03 квітня на адресу господарського суду Тернопільської області від ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі надійшла заява № 80/1-03 від 30.03.2017 про визнання грошових вимог відносно боржника в сумі 371 408 грн.02 коп.
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 03 квітня 2017 року судове засідання по розгляду заяви № 80/1-03 від 30.03.2017 ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі, вул. Шевченка, 55А, м. Бережани, Бережанський район, Тернопільська область про визнання грошових вимог в сумі 371 408 грн.02 коп. призначено на 25 квітня 2017 року на 10 год. 20 хв..
25 квітня 2017 року на адресу господарського суду Тернопільської області від ліквідатора банкрута ОСОБА_3 надійшов відзив № 24/04/17 від 24 квітня 2017 року на заяву кредитора.
Представник заявника /ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі/ в судовому засіданні 25 квітня 2017 року подану заяву підтримав в повному обсязі. Просив суд її задоволити.
Ліквідатор банкрута ОСОБА_3 в судовому засіданні 25 квітня 2017 року заперечив щодо поданої заяви, та просив суд відмовити в її задоволенні.
Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом встановлено наступне
Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 01.02.2010 року по справі введено процедуру розпорядження майном та розпорядником майна боржника призначити ОСОБА_3, вул. Липова,17/7, м. Тернопіль; ліцензія серії АВ № 499077 від 25.12.2009, видана Державним департаментом з питань банкрутства.
Постановою господарського суду Тернопільської області від 23 вересня 2011 року боржника відкрите акціонерне товариство "Бережанський склозавод" визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру банкрута ВАТ "Бережанський склозавод" та встановлено строк ліквідаційної процедури 12 місяців з дня винесення постанови; ліквідатором банкрута призначено ОСОБА_3, вул. Липова,17/7, м. Тернопіль; ліцензія серії АВ № 499077 від 25.12.2009, видана Державним департаментом з питань банкрутства.
03 квітня на адресу господарського суду Тернопільської області від ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі надійшла заява № 80/1-03 від 30.03.2017 про визнання грошових вимог в сумі 371 408 грн.02 коп..
В поданій заяві ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі просить суд визнати грошові вимоги та внести їх до другої черги реєстру вимог кредиторів.
З тексту заяви вбачається, що грошові вимоги складаються з суми капіталізованих платежів у розмірі в сумі 371 408 грн.02 коп. для покриття витрат Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України з виплат потерпілим на виробництві страхових виплат.
В підтвердження заявлених сум кредитор надав розрахунок суми капіталізованих платежів до Фонду по ВАТ "Бережанський склозавод" щодо відшкодування шкоди, заподіяної здоров'ю ОСОБА_4; ОСОБА_5; ОСОБА_6; ОСОБА_7; копії актів про нещасні випадки на виробництві, витяги з акту огляду МСЕК, постанови про призначення потерпілим перерахованих щомісячних страхових виплат, тощо.
Відповідно до ст. 31 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли із зобов'язань банкрута перед працівниками підприємства-банкрута, зобов'язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів, у тому числі до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за громадян, які застраховані в цьому Фонді, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.
Постановою Кабінету Міністрів України № 765 від 6 травня 2000 року затверджено Порядок капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю (далі - Порядок).
Відповідно до цього Порядку здійснюється капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян. (п.1 Порядку). Відповідно до ч. 2 п. 1 Порядку капіталізація платежів здійснюється щодо кожної особи з урахуванням заборгованості за попередні роки та необхідності виплати майбутніх платежів.
Капіталізація виплат майбутніх періодів, пов'язаних з відшкодуванням шкоди, заподіяної життю і здоров'ю громадян, повинна проводитись саме в період ліквідаційної процедури банкрута, оскільки саме після визнання підприємства банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури підприємницька діяльність підприємства закінчується та строк виконання всіх його грошових зобов'язань вважається таким, що настав.
Згідно з ст. 46 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" у редакції Закону на момент звернення із заявою, фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків здійснюється за рахунок, зокрема, капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
З моменту визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури платежі, що мають бути виплачені потерпілим в майбутньому, підлягають капіталізації та повинні бути включені до реєстру вимог кредиторів відповідно до ст. 31 Закону України "про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", оскільки відповідно до вимог чинного законодавства до цього часу строк виконання вказаних зобов'язань банкрута вважається таким, що ще не настав. При цьому, капіталізація платежів здійснюється у випадку ліквідації юридичної особи - страхувальника, оскільки сума капіталізованих платежів не є боргом у вигляді простроченої суми грошових зобов'язань, а є розрахунком виплат коштів потерпілим майбутніх періодів.
Враховуючи вищевикладене, суд визнає заявлені вимоги обгрунтованими, доведеними та такими, що підлягають включенню до другої черги реєстру вимог кредиторів. За таких обставин заява ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі з грошовими вимогами до боржника в сумі 371 408 грн.02 коп. підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.2, 23, 38, 45, 46 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст.ст. 4-1, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
1. Задовольнити заяву ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі № 80/1-03 від 30.03.2017 про визнання грошових вимог в сумі 371 408 грн.02 коп..
2. Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі в сумі 371 408 грн.02 коп. (вимоги другої черги).
3. Ліквідатору включити визнані господарським судом вимоги до реєстру вимог кредиторів у відповідності з вимогами Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом.
4. Ухвалу направити банкруту; кредитору ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в Бережанському районі, вул. Шевченка, 55А, м. Бережани, Тернопільська область та ліквідатору банкрута ОСОБА_3, м. Тернопіль, вул. Липова, 17/7.
Суддя~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~А.М. Сидорук