Текст рішення
ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ ÕÌÅËÜÍÈÖÜÊί ÎÁËÀÑÒ²
29000, ì. Õìåëüíèöüêèé, ìàéäàí Íåçàëåæíîñò³, 1 òåë. 71-81-84, ôàêñ 71-81-98
_________________________________________________________________________
Ó Õ Â À Ë À
"24" ñ³÷íÿ 2018 ð. Ñïðàâà ¹ 2/5025/241/11
~~
Ãîñïîäàðñüêèé ñóä Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ó ñêëàä³ ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ Ãðàì÷óêà ².Â., ïðè ñåêðåòàð³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Íåñòåðóê Ì.Ï. ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè ñïðàâè
çà çàÿâîþ Õìåëüíèöüêî¿ ì³æðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿, ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêî¿ º Õìåëüíèöüêà îá`ºäíàíà äåðæàâíà ïîäàòêîâà ³íñïåêö³ÿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ̳íäîõîä³â ó Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³
ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³
ðîçãëÿä ïîçîâíî¿ çàÿâè ~(âõ.¹05-06/1083/17 â³ä 17.11.2017ð.) ïðåäñòàâíèêà ÒΠ"Îäåð" Áàñîì Ð.Î. ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ð³øåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ó÷àñíèê³â òîâàðèñòâà
~~~~~~~~~~Ïðåäñòàâíèêè :
â³ä êðåäèòîðà : íå ïðèáóëè
â³ä áîðæíèêà: Êâàñíèöüêèé Â.Â., ÎÑÎÁÀ_1 - çà äîâ³ðåí³ñòþ
˳êâ³äàòîð: àðá³òðàæíèé êåðóþ÷èé Àâåðêèí Â.Â.
Çà ó÷àñòþ Êðàìàðåíêî Ä.Î. - çà äîâ³ðåí³ñòþ
Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 09.02.2011ð. çà íîðìàìè Çàêîíó Óêðà¿íè „Ïðî â³äíîâëåííÿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ áîðæíèêà àáî âèçíàííÿ éîãî áàíêðóòîì ïîðóøåíî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî âèçíàííÿ áàíêðóòîì òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó, ââåäåíî ìîðàòîð³é íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â òà ³íø³ çàõîäè çàáåçïå÷åííÿ âèìîã êðåäèòîð³â. Óõâàëîþ â³ä 03.03.2011ð. áóëî ââåäåíî ïðîöåäóðó ðîçïîðÿäæåííÿ ìàéíîì, ïðèçíà÷åíî ðîçïîðÿäíèêà ìàéíà.
Îãîëîøåííÿ ïðî ïîðóøåííÿ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî îïóáë³êîâàíî ó ãàçåò³ „Óðÿäîâèé êóð`ºð ¹ 50 çà 19.03.2011ð.
Óõâàëîþ â³ä 24.05.2011ð. çàòâåðäæåíî ðåºñòð ãðîøîâèõ âèìîã êðåäèòîð³â ÒΠ„Êîììàíäîñ ç ïîêëàäåííÿì íà áîðæíèêà ñóäîâèõ âèòðàò ó ñïðàâ³.
Ïîñòàíîâîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 07.07.2011ð. âèçíàíî ÒΠ„Êîììàíäîñ áàíêðóòîì, â³äêðèòî ë³êâ³äàö³éíó ïðîöåäóðó ³ ïðèçíà÷åíî ë³êâ³äàòîðîì àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî ²âàùóêà Â.À.
Óõâàëàìè ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04.10.2012ð. ïðîâåäåíî çàì³íó ë³êâ³äàòîðà - çâ³ëüíåíî â³ä âèêîíàííÿ îáîâ`ÿçê³â ë³êâ³äàòîðà àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî ²âàùóêà Â.À., ïðèçíà÷åíî ë³êâ³äàòîðîì ÒΠ„Êîììàíäîñ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ãîëîâà÷åâà ².Ì., ïðîäîâæåíî ñòðîê ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè äî 07.01.2013ð.  ïîäàëüøîìó óõâàëàìè ñóäó ïðîäîâæåíî ñòðîê ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè ÒΠ„Êîììàíäîñ ³ ïîâíîâàæåííÿ ë³êâ³äàòîðà äî 27.08.2015ð.
Óõâàëîþ â³ä 20.05.2015ð. çâ³ëüíåíî àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ãîëîâà÷åâà ².Ì. òà ïðèçíà÷åíî ë³êâ³äàòîðîì ÒΠ„Êîììàíäîñ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Àâåðêèíà Â.Â. Ïîñë³äóþ÷èìè óõâàëàìè ñóäó â³ä 07.09.2015ð., 03.03.2016ð. òà 11.10.2016ð., 10.01.2017ð., 30.06.2017ð. ïðîäîâæåíî ñòðîê ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè ó ñïðàâ³ ¹ 2/5025/241/11 òà ïîâíîâàæåííÿ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Àâåðêèíà Âîëîäèìèðà Âàñèëüîâè÷à, ÿê ë³êâ³äàòîðà òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ äî 28 ãðóäíÿ 2017 ðîêó ³ç çîáîâ`ÿçàííÿì ë³êâ³äàòîðà íàäàòè ñóäó îðèã³íàëè äîêàç³â ïðîâåäåííÿ ë³êâ³äàö³éíî¿ ïðîöåäóðè ó ñïðàâ³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè Ïðî â³äíîâëåííÿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ áîðæíèêà àáî âèçíàííÿ éîãî áàíêðóòîì, ñêëàäåííÿ ë³êâ³äàö³éíîãî áàëàíñó ï³äïðèºìñòâà òà çâ³òó ïðî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî ó ñïðàâ³ ¹ 2/5025/241/11.
17.11.2017ð. ïðåäñòàâíèêîì ÒΠ"Îäåð" Áàñîì Ð.Î. ó ìåæàõ ñïðàâè ¹ 2/5025/241/11 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ïîäàíà ïîçîâíà çàÿâà (âõ. ¹ 05-06/1083/17 â³ä 17.11.2017ð.) ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ð³øåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ó÷àñíèê³â òîâàðèñòâà, ÿêó ïðèçíà÷åíî äî ðîçãëÿäó â óñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó.
12 ãðóäíÿ 2017ð. ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì îòðèìàíî â³äçèâ íà ïîçîâ ÏÏ «Êîììàíäîñ Àëüôà» (âõ. ¹ 05-22/11768/17 â³ä 12.12.2017ð.), òîä³ ÿê çà êëîïîòàííÿì çàÿâíèêà â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì îãîëîøóâàëàñü ïåðåðâà.
Áåçïîñåðåäíüî äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ 20 ãðóäíÿ 2017ð. ó ìåæàõ äàíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñïðàâ³ ¹ 2/5025/241/11 ïðî áàíêðóòñòâî Ò΄Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì îòðèìàíî Çàÿâó ÒΠ"Îäåð" (âõ. ¹ 05-06/1218/17 â³ä 20.12.2017ð.) ïðî çá³ëüøåííÿ ðîçì³ðó ïîçîâíèõ âèìîã, íàä³ñëàíó íà àäðåñó ÏÏ «Êîììàíäîñ Àëüôà», ÒΠ„Êîììàíäîñ òà ÒΠ«Ñâ³ò Õìåëüíè÷÷èíè» òàêîæ 20.12.2017ð., à òàêîæ êëîïîòàííÿ ïðî âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â (âõ. ¹ 05-22/12044/17 â³ä 20.12.2017ð.)
Îçíàéîìèâøè ïðèáóëèõ ç â³äì³÷åíèì, ñóäîì âðàõîâóºòüñÿ, ùî 15.12.2017ð. íàáðàâ ÷èííîñò³ Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹ 2147-VIII "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè òà ³íøèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â", ÿêèì, çîêðåìà, Ãîñïîäàðñüêèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè âèêëàäåíî â íîâ³é ðåäàêö³¿.
Ïóíêòîì 9 Ðîçä³ëó Õ² "Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹2147V²²², ÷èííî¿ ç 15.12.2017ð., âèçíà÷åíî, ùî ñïðàâè ó ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðîâàäæåííÿ ó ÿêèõ ïîðóøåíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó, ðîçãëÿäàþòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó.
³äïîâ³äíî äî ÷.3 ñò.12 ÃÏÊ Óêðà¿íè, â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹ 2147V²²², ÷èííî¿ ç 15.12.2017ð., çàãàëüíå ïîçîâíå ïðîâàäæåííÿ ïðèçíà÷åíå äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâ, ÿê³ ÷åðåç ñêëàäí³ñòü àáî ³íø³ îáñòàâèíè íåäîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ó ñïðîùåíîìó ïîçîâíîìó ïðîâàäæåíí³.
Íàòîì³ñòü âèñëóõàâøè ïðèáóëèõ, ñóä â³äêëàâ ðîçãëÿä çàÿâè, çàïðîïîíóâàâøè ó÷àñíèêàì ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî âèçíà÷èòèñü ³ç ôîðìîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà çà ÿêîþ ìîæëèâèé ðîçãëÿä â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè ÒΠ"Îäåð".
Îêð³ì òîãî, ñóä ðîç`ÿñíèòè ó÷àñíèêàì ñïðàâè ïîëîæåííÿ ñò. 207 ÃÏÊ Óêðà¿íè, çã³äíî ïîëîæåíü ÿêî¿ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ïî ñóò³ â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ç`ÿñîâóºòüñÿ, ÷è ìàþòü âîíè çàÿâè ÷è êëîïîòàííÿ, ïîâ`ÿçàí³ ç ðîçãëÿäîì ñïðàâè, ÿê³ íå áóëè çàÿâëåí³ ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí â ï³äãîòîâ÷îìó ïðîâàäæåíí³ àáî â ³íøèé ñòðîê, âèçíà÷åíèé ñóäîì, òà âèð³øóº ¿õ ï³ñëÿ çàñëóõîâóâàííÿ äóìêè ³íøèõ ïðèñóòí³õ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó÷àñíèê³â ñïðàâè. Ñóä çàëèøຠáåç ðîçãëÿäó çàÿâè òà êëîïîòàííÿ, ÿê³ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí íå áóëè çàÿâëåí³ â ï³äãîòîâ÷îìó ïðîâàäæåíí³ àáî â ³íøèé ñòðîê, âèçíà÷åíèé ñóäîì.
Äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî çàñ³äàíí³ 24 ñ³÷íÿ 2018ð. ïîâíîâàæíèì ïðåäñòàâíèêîì ÒΠ"Îäåð" ïîäàíó Çàÿâó (âõ. ¹ 05-06/47/18 â³ä 24.01.2018ð.) ïðî çì³íó ï³äñòàâ ïîçîâó, ç äîëó÷åíèìè êëîïîòàííÿìè (âõ. ¹ 05-22/745/18 â³ä 24.01.2018ð.) ïðî ðîçãëÿä ïîçîâíî¿ çàÿâè ÒΠ"Îäåð" çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ (âõ. ¹ 05-22/746/18 â³ä 24.01.2018ð.) ïðî ïðîäîâæåííÿ ñòðîêó ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ äîêàçàìè â³äïðàâëåííÿ çàÿâè ñòîðîíàì â ñïðàâ³.
Âèñëóõàâøè ì³ðêóâàííÿ ïðèáóëèõ ùîäî çì³ñòó îòðèìàíèõ ñóäîì çàÿâ òà êëîïîòàíü ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì âðàõîâóºòüñÿ, 15.12.2017ð. íàáðàâ ÷èííîñò³ Çàêîí Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹2147-VIII "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè òà ³íøèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â", ÿêèì, çîêðåìà, Ãîñïîäàðñüêèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè âèêëàäåíî â íîâ³é ðåäàêö³¿.
Ïóíêòîì 9 Ðîçä³ëó Õ² "Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹2147V²²², ÷èííî¿ ç 15.12.2017ð., ïåðåäáà÷åíî, ùî ñïðàâè ó ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, ïðîâàäæåííÿ ó ÿêèõ ïîðóøåíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó, ðîçãëÿäàþòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ùî ä³þòü ï³ñëÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó.
³äïîâ³äíî äî ÷.3 ñò.12 ÃÏÊ Óêðà¿íè, â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 03.10.2017ð. ¹2147V²²², ÷èííî¿ ç 15.12.2017ð., çàãàëüíå ïîçîâíå ïðîâàäæåííÿ ïðèçíà÷åíå äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâ, ÿê³ ÷åðåç ñêëàäí³ñòü àáî ³íø³ îáñòàâèíè íåäîö³ëüíî ðîçãëÿäàòè ó ñïðîùåíîìó ïîçîâíîìó ïðîâàäæåíí³.
Ç âðàõóâàííÿì â³äì³÷åíîãî, ïîçîâíà çàÿâà ÒΠ"Îäåð" (âõ. ¹ 05-06/1083/17 â³ä 17.11.2017ð.) ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ð³øåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ó÷àñíèê³â òîâàðèñòâà ó ìåæàõ ñïðàâè ¹ 2/5025/241/11 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ï³äëÿãຠðîçãëÿäó çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ç³ ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ (ãëàâà 3 ÃÏÊ Óêðà¿íè).
Êåðóþ÷èñü ñò.ñò.12, 176, 234, 235 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñóä
ÓÕÂÀËÈÂ:
Ïîçîâíó çàÿâó ÒΠ"Îäåð" (âõ. ¹ 05-06/1083/17 â³ä 17.11.2017ð.) ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ð³øåííÿ çàãàëüíèõ çáîð³â ó÷àñíèê³â òîâàðèñòâà ó ìåæàõ ñïðàâè ¹ 2/5025/241/11 ïðî áàíêðóòñòâî òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ „Êîììàíäîñ ñ.Ðîçñîøà Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ðîçãëÿäàòè çà ïðàâèëàìè çàãàëüíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ç³ ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³.
Óõâàëà íàáðàëà ÷èííîñò³ íåãàéíî ï³ñëÿ ¿¿ îãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
~~~~~~~~~~~~~~~~~Ñóääÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Ãðàì÷óê ².Â. ~~
³ääðóêîâàíî 14 ïðèì³ðí. :
1 äî ñïðàâè;
2 - Äϲ ó ì.Õìåëüíèöüêîìó (ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Ãåðî¿â Ìàéäàíó,12);
3 - âèêîíàâ÷³é äèðåêö³¿ Õìåëüíèöüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëåííÿ Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ (ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Ïðîñêóð³âñüêà, 18);
4 Õìåëüíèöüêîìó ðàéîííîìó öåíòðó çàéíÿòîñò³ (ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Ïðîñêóð³âñüêà, 7);
5 - óïðàâë³ííþ Ïåíñ³éíîãî Ôîíäó Óêðà¿íè â Õìåëüíèöüêîìó ðàéîí³ (ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Êàì`ÿíåöüêà, 122/2); ~
6 - Õìåëüíèöüêîìó òåðèòîð³àëüíîìó óïðàâë³ííþ Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â ~³ ôîíäîâîãî ðèíêó (ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Ãðóøåâñüêîãî, 87);
7 - àðá³òðàæíîìó êåðóþ÷îìó Àâåðêèíó Â.Â. (32345, ñ.Êàäè¿âö³ Êàì`ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî ðàéîíó, âóë.×àïàºâà, 40).
8-ïðîêóðàòóð³ îáëàñò³ 29000, ì.Õìåëüíèöüêèé, ïðîâ. ³éñüêîìàòñüêèé,3;
9-ÒΠ"Îäåð" 020, ì.Êè¿â, ïð-ò Ãàãàð³íà,14, îô.32
10- Áàñó Ð.Î. 03164, ì.Êè¿â, âóë. Ìàðøàêà, áóä.34
11- Ïðèâàòíå ï³äïðèºìñòâî "Êîììàíäîñ Àëüôà"29025, ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Êóð÷àòîâà, áóä.35
12-ÒΠ"Êîììàíäîñ" 31362,Õìåëüí. îáë., Õìåëüí. ðàéîí,ñ.Ðîçñîøà, âóë.Ëåí³íà,4
13-ÒΠ"Ñâ³ò Õìåëüíè÷÷èíè" 01014, ì.Êè¿â, âóë.Êîìàíäàðìà Êàìåíºâà, áóä. 4-À, ïðèì³ùåííÿ 12,
14- Êâàñíèöüêèé Â.Â. 29025, ì.Õìåëüíèöüêèé, âóë.Êóð÷àòîâà, áóä.35. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~