Текст рішення
Âåðõîâíèé
Ñóä
ÎÊÐÅÌÀ ÄÓÌÊÀ
02 ëþòîãî 2018 ðîêó
ì. Êè¿â
ñïðàâà ¹ 915/1110/16
Êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: Ïîãðåáíÿê Â.ß. (ãîëîâóþ÷èé), Êàòåðèí÷óê Ë.É., Ϻñêîâ Â.Ã. âèíåñåíî óõâàëó â³ä 02.02.2018 ïðî ïîâåðíåííÿ áåç ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî, ë³êâ³äàòîðà Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Òàí³ðà" Øóëüãè Äìèòðà Ëåîí³äîâè÷à íà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 20.12.2017 ó ñïðàâ³ ¹915/1110/16, ðîç'ÿñíåíî ñêàðæíèêó ïðî éîãî ïðàâî çâåðíóòèñÿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ÷åðåç Îäåñüêèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä.
Ìíîþ, Êàòåðèí÷óê Ë.É., ïðè âèíåñåíí³ çàçíà÷åíî¿ óõâàëè áóëî âèñëîâëåíî îêðåìó äóìêó, ñóòü ÿêî¿ ïîëÿãຠâ òàêîìó.
Çã³äíî ç ïóíêòîì 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017: "Äî äíÿ ïî÷àòêó ôóíêö³îíóâàííÿ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè: àïåëÿö³éí³ òà êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîäàþòüñÿ ó÷àñíèêàìè ñïðàâè äî àáî ÷åðåç â³äïîâ³äí³ ñóäè, à ìàòåð³àëè ñïðàâè âèòðåáîâóþòüñÿ òà íàäñèëàþòüñÿ ñóäàìè çà ïðàâèëàìè, ùî ä³ÿëè äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó. Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ ïîðÿäêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â³äïîâ³äíèé ñóä ïîâåðòຠòàêó ñêàðãó áåç ðîçãëÿäó."
Àíàë³çóþ÷è ïåðøå ðå÷åííÿ çàçíà÷åíîãî ïóíêòó ³ç çàñòîñóâàííÿì ãðàìàòè÷íîãî ñïîñîáó òëóìà÷åííÿ íîðì ïðàâà, ââàæàþ, ùî âîíî º ñêëàäíîñóðÿäíèì ðå÷åííÿì, ÿêå ñêëàäàºòüñÿ ³ç äâîõ îêðåìèõ ðå÷åíü, ïîºäíàíèõ ñïîëó÷íèêîì "à", ÿêèé â äàíîìó âèïàäêó îçíà÷ຠïðîòèñòàâëåííÿ îäí³º¿ ÷àñòèíè ðå÷åííÿ ³íø³é éîãî ÷àñòèí³.
³äïîâ³äíî äî ãðàìàòè÷íîãî àíàë³çó, íàâåäåíîãî Ñ.Â. Øåâ÷óê ó êíèç³ "Óêðà¿íñüêå ä³ëîâå ìîâëåííÿ", ðåêîìåíäîâàíî¿ ÿê íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê äëÿ ñòóäåíò³â âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, ñêëàäíîñóðÿäíèì íàçèâàºòüñÿ ðå÷åííÿ, ñèíòàêñè÷íî ð³âíîïðàâí³ ïðåäèêàòèâí³ ÷àñòèíè ÿêîãî ïîºäíàí³ â îäíå ãðàìàòè÷íå ³ ñìèñëîâå ö³ëå ñóðÿäíèìè ñïîëó÷íèêàìè (ºäíàëüíèìè: ³, é, òà (â çíà÷åíí³ ³ ); ïðîòèñòàâíèìè : à, àëå, òà (â çíà÷åíí³ àëå), ïðîòå, çàòå, îäíàê; ðîçä³ëîâèìè: àáî, ÷è, à, ÷è…÷è, òî…òî, ÷è òî…÷è òî.
Çîêðåìà, ïåðøà ÷àñòèíà ðå÷åííÿ: "…. àïåëÿö³éí³ òà êàñàö³éí³ ñêàðãè ïîäàþòüñÿ (êèì ?) ó÷àñíèêàìè ñïðàâè äî àáî ÷åðåç â³äïîâ³äí³ ñóäè" ïðîòèñòàâëÿºòüñÿ äðóã³é ÷àñòèí³ ðå÷åííÿ: "ìàòåð³àëè ñïðàâè âèòðåáîâóþòüñÿ òà íàäñèëàþòüñÿ (êèì ?) ñóäàìè çà ïðàâèëàìè, ùî ä³ÿëè äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó." Îòæå, â çàçíà÷åíîìó ñêëàäíîñóðÿäíîìó ðå÷åíí³ íàÿâíå ïðîòèñòàâëåííÿ äâîõ éîãî ÷àñòèí, ÿê³ ³äåíòèô³êóþòü 䳿 ð³çíèõ îñ³á - ó÷àñíèê³â ðîçãëÿäó ñïðàâè òà ñóäó, ùî ïîºäíàí³ ì³æ ñîáîþ ïðîòèñòàâíèì ñïîëó÷íèêîì "à".
³äòàê, ãðàìàòè÷íà ïîáóäîâà çàçíà÷åíîãî ðå÷åííÿ âèêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü ñìèñëîâîãî ïðèâ'ÿçóâàííÿ ôðàçè : "çà ïðàâèëàìè, ùî ä³ÿëè äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ ö³ºþ ðåäàêö³ºþ Êîäåêñó " äî ïåðøî¿ ÷àñòèíè àíàë³çîâàíîãî ñêëàäíîñóðÿäíîãî ðå÷åííÿ, îñê³ëüêè äðóãà éîãî ÷àñòèíà º ñèíòàêñè÷íî ð³âíîïðàâíîþ ïðåäèêàòèâíîþ ÷àñòèíîþ, ïîºäíàíîþ ç ïåðøîþ ÷àñòèíîþ ðå÷åííÿ çà äîïîìîãîþ ïðîòèñòàâíîãî ñïîëó÷íèêà "à".
Ó Ïðèê³íöåâèõ ïîëîæåííÿõ (ðîçä³ë Õ) ÃÏÊ Óêðà¿íè â³äñóòí³ ïîñèëàííÿ íà òå, ùî ïîëîæåííÿ ñòàòåé 289, 292 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017 ââîäÿòüñÿ â ä³þ ï³çí³øå, í³æ òåêñò çàçíà÷åíîãî Êîäåêñó â íîâ³é ðåäàêö³¿. Îòæå, çàçíà÷åí³ íîðìè º ÷èííèìè ç 15.12.2017.
Çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ (Ðîçä³ë ÕI) ÃÏÊ Óêðà¿íè º äîïîì³æíèìè íîðìàìè, ÿê³ ïðèçíà÷åí³ ñïðèÿòè çàïðîâàäæåííþ îñíîâíèõ íîðì (ò³ëà çàêîíó) òà íå ìîæóòü òëóìà÷èòèñÿ, ÿê ñïåö³àëüí³ íîðìè, ÿê³ ³ñíóþòü àâòîíîìíî â³ä îñíîâíèõ íîðì, ³íêîðïîðîâàíèõ â íîâó ðåäàêö³þ ÃÏÊ Óêðà¿íè.
Îòæå, ó çàêîíîäàâöÿ íå áóëî ìåòè çóïèíèòè ä³þ âèìîã ñòàòåé 289, 292 ÃÏÊ Óêðà¿íè íà ÷àñ äî çàïðîâàäæåííÿ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè.
Ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ïàïåðîâ³é ôîðì³ áåçïîñåðåäíüî äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê öå ïåðåäáà÷åíî âèìîãàìè ñòàòåé 289, 292 ÃÏÊ Óêðà¿íè, æîäíèì ÷èíîì íå óíåìîæëèâëþºòüñÿ â³äñóòí³ñòþ òàêî¿ ñèñòåìè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðàêòèêîþ êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî òà êàñàö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóä³â ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó.
³äòàê, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017, äî äíÿ ïî÷àòêó ôóíêö³îíóâàííÿ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè, ÿêà äàñòü çìîãó ôîðìóâàòè åëåêòðîííó ñïðàâó äëÿ ¿¿ ðîçãëÿäó â ñóäàõ, ïàïåðîâ³ ìàòåð³àëè ñïðàâè âèòðåáîâóþòüñÿ êàñàö³éíèì ñóäîì òà íàäñèëàþòüñÿ ñóäàìè íèæ÷åñòîÿùèõ ³íñòàíö³é çà ïðàâèëàìè, ùî ä³ÿëè äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè (ó ïàïåðîâ³é ôîðì³).
Ââàæàþ, ùî ïåðøà ÷àñòèíà ðå÷åííÿ âñòàíîâëþº ïîðÿäîê ïîäàííÿ êàñàö³éíèõ ÷è àïåëÿö³éíèõ ñêàðã, âèçíà÷åíèé ÷èííîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè (ñòàòòÿìè 289, 292) òà íå ì³ñòèòü ïðîëîíãàö³¿ 䳿 íîðì ÃÏÊ Óêðà¿íè íà ïðåäìåò ïîäàííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã ÷åðåç àïåëÿö³éí³ ñóäè, à àïåëÿö³éíèõ ñêàðã ÷åðåç ñóäè ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ (ñòàòò³ 109, 91 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ïîïåðåäí³é ðåäàêö³¿), îñê³ëüêè íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè (ñòàòòÿìè 257, 289, ÿê³ º "ò³ëîì çàêîíó") ïåðåäáà÷åíî ïðîöåäóðó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíèõ (êàñàö³éíèõ ñêàðã) áåçïîñåðåäíüî äî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ (êàñàö³éíî¿) ³íñòàíö³¿.
³äñóòí³ñòü íà äàíèé ÷àñ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè æîäíèì ÷èíîì íå ïåðåøêîäæຠïîäàííþ êàñàö³éíî¿ (àïåëÿö³éíî¿) ñêàðãè ó ïàïåðîâ³é ôîðì³ áåçïîñåðåäíüî äî "â³äïîâ³äíîãî" ñóäó, ÿêèì çã³äíî ç íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè º ñóä êàñàö³éíî¿ ÷è àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.
Òàêå òëóìà÷åííÿ ïóíêòó 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017 óçãîäæóºòüñÿ ç âèìîãàìè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 292 ÃÏÊ Óêðà¿íè â íîâ³é ðåäàêö³¿, çã³äíî ç ÿêîþ: "Êàñàö³éíà ñêàðãà íå ïðèéìàºòüñÿ äî ðîçãëÿäó ³ ïîâåðòàºòüñÿ ñóäîì, ÿêùî ñêàðãó ïîäàíî ó ³íøèé ñïîñ³á, í³æ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿."
Òàêîæ çàçíà÷åíèé âèñíîâîê ëîã³÷íî ïîâ'ÿçóºòüñÿ ³ç äðóãèì ðå÷åííÿì ïóíêòó 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè â íîâ³é ðåäàêö³¿, ÿêèì ïåðåäáà÷åíî, ùî "Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ ïîðÿäêó ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â³äïîâ³äíèé ñóä ïîâåðòຠòàêó ñêàðãó áåç ðîçãëÿäó." Îòæå, êàñàö³éí³ ñêàðãè, ùî íàä³éøëè äî àïåëÿö³éíèõ ñóä³â çà ïîïåðåäíüîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè äî 15.12.2017, ïîâèíí³ ïåðåäàâàòèñÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ÷åðåç Âèùèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä Óêðà¿íè äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, à êàñàö³éí³ ñêàðãè, ùî íàä³éøëè äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³ñëÿ 15.12.2017 òà ïåðåäàí³ Âåðõîâíîìó Ñóäó áåç ìàòåð³àë³â ñïðàâè, - ïîâåðòàòèñÿ áåç ðîçãëÿäó, ÿê òàê³, ùî ïîäàí³ ç ïîðóøåííÿì ïîðÿäêó ¿õ ïîäàííÿ çà íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ªÑÏË, ðàòèô³êîâàíî¿ Óêðà¿íîþ, êîæåí ìຠïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì, âñòàíîâëåíèì çàêîíîì, ÿêèé âèð³øèòü ñï³ð ùîäî éîãî ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â öèâ³ëüíîãî õàðàêòåðó.
Ó ïðàêòèö³ ªÑÏË çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ïðîöåñóàëüí³ íîðìè ïðèçíà÷åí³ çàáåçïå÷èòè íàëåæíå â³äïðàâëåííÿ ïðàâîñóääÿ òà äîòðèìàííÿ ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³, à òàêîæ ïðî òå, ùî ñòîðîíè ïîâèíí³ ìàòè ïðàâî î÷³êóâàòè, ùî ö³ íîðìè çàñòîñîâóþòüñÿ. Ïðèíöèï ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³ çàñòîñîâóºòüñÿ íå ëèøå ùîäî ñòîð³í, àëå é ùîäî íàö³îíàëüíèõ ñóä³â (ï. 47 гøåííÿ ªÑÏË 21.10.2010 ó ñïðàâ³ "Diya 97 ïðîòè Óêðà¿íè", ñïðàâà ¹19164/04).
Îòæå, ñêàðæíèê âïðàâ³ î÷³êóâàòè çàñòîñóâàííÿ íîðì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà (ñòàòåé 257, 289), ÿê³ íàäàþòü éîìó ïðàâî áåçïîñåðåäíüîãî ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ (àïåëÿö³éíî¿) ñêàðãè çà íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè, ÿêà íàáðàëà ÷èííîñò³ ç 15.12.2017, ç îãëÿäó íà òå, ùî Ïðèê³íöåâ³ ïîëîæåííÿ çàçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå ì³ñòÿòü æîäíèõ âèêëþ÷åíü ïðî òå, ùî ïîëîæåííÿ ñòàòåé 257, 289 ÃÏÊ Óêðà¿íè íå ä³þòü äî çàïðîâàäæåííÿ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè, à Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ (ïóíêò 17) òàêîæ íå ì³ñòÿòü ïðÿìî¿ çàáîðîíè ùîäî âèçíà÷åíîãî â îñíîâíèõ íîðìàõ ÃÏÊ Óêðà¿íè ïîðÿäêó áåçïîñåðåäíüîãî ïîäàííÿ àïåëÿö³éíèõ ÷è êàñàö³éíèõ ñêàðã äî óïîâíîâàæåíèõ ñóä³â àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Ïðîòèëåæíå òëóìà÷åííÿ ïóíêòó 17 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ìàòèìå íàñë³äêîì ïîðóøåííÿ ñóäàìè ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ªÑÏË â êîíòåêñò³ "ïðàâà íà ñïðàâåäëèâèé ñóä", âèçíà÷åíèé çàêîíîì.
Ââàæàþ, ùî âèñíîâêè çã³äíî ç гøåííÿì ªÑÏË â³ä 18.10.2005 ó ñïðàâ³ "ÌÏÏ "Ãîëóá" ïðîòè Óêðà¿íè" ïðî â³äñóòí³ñòü ïîðóøåííÿ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ªÑÏË ç ïîñèëàííÿì íà ïîëîæåííÿ ñòàòò³ 109 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿, ÿêà ä³ÿëà íà ÷àñ ðîçãëÿäó ñïîðó, ÿêîþ, çîêðåìà, áóëî ïåðåäáà÷åíî ïðàâî íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ øëÿõîì ïîäàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÷åðåç àïåëÿö³éíèé ñóä, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ òàêèìè, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîçèö³þ á³ëüøîñò³ êîëå㳿 ñóää³â ó äàí³é ñïðàâ³ ïðî ïîâåðíåííÿ áåç ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ùî íàä³éøëà áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, îñê³ëüêè â äàíèé ÷àñ íàö³îíàëüíèì çàêîíîäàâñòâîì (ÃÏÊ Óêðà¿íè) çì³íåíî ïîðÿäîê êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ñïðàâ ãîñïîäàðñüêî¿ þðèñäèêö³¿ òà çàïðîâàäæåíî ïðîöåäóðó áåçïîñåðåäíüîãî çâåðíåííÿ ñêàðæíèêà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿê ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (ñòàòò³ 286, 289 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ÷èíí³é ðåäàêö³¿).
³äñóòí³ñòü íà äàíèé ÷àñ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè æîäíèì ÷èíîì íå ñòâîðþº ïåðåøêîäè ó÷àñíèêàì ïðîâàäæåííÿ òà êàñàö³éíîìó ñóäó â ïîäàíí³ òà ïðèéíÿòò³ êàñàö³éíèõ ñêàðã ó ïàïåðîâ³é ôîðì³ áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêèé ìຠäîñòóï äî ªÄÐÞÎÔÎÏÃÔ äëÿ ïåðåâ³ðêè êîìïåòåíòíîñò³ ïðåäñòàâíèöòâà ñòîð³í, ìຠäîñòóï äî ºäèíî¿ ñèñòåìè ä³ëîâîäñòâà ñïåö³àë³çîâàíîãî ñóäó, ÿêà çàáåçïå÷óº ìîæëèâ³ñòü îòðèìàííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì åëåêòðîííî¿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà íàä³ëåíèé ïîâíîâàæåííÿìè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 294 ÃÏÊ Óêðà¿íè íà ïðåäìåò âèòðåáóâàííÿ ïàïåðîâèõ ñïðàâ ç íèæ÷åñòîÿùèõ ñóä³â. Òàêîæ ñóää³ êàñàö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 294 ÃÏÊ Óêðà¿íè âïðàâ³ â óõâàë³ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâèòè ñòðîê, ïðîòÿãîì ÿêîãî ó÷àñíèêè ñïðàâè ìàþòü ïîäàòè ñâî¿ çàïåðå÷åííÿ ùîäî ïîäàíèõ çàÿâ ÷è êëîïîòàíü, çîêðåìà, ç îá´ðóíòóâàííÿì ¿õ íàëåæíî çàñâ³ä÷åíèìè êîï³ÿìè ñóäîâèõ ð³øåíü, ó ñïðàâ³ ÿêà ïåðåãëÿäàºòüñÿ.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñóääÿ, çä³éñíþþ÷è ïðàâîñóääÿ, êåðóºòüñÿ âåðõîâåíñòâîì ïðàâà òà çàñòîñîâóº çàñàäè ñóäî÷èíñòâà, ñåðåä ÿêèõ çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ðîçóìí³ ñòðîêè ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì. Òàêîæ çã³äíî ç ÷àñòèíàìè 2, 3 ñòàòò³ 2 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñóä òà ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîöåñó çîáîâ'ÿçàí³ êåðóâàòèñÿ çàâäàííÿìè ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà, ÿêå ïðåâàëþº íàä áóäü-ÿêèìè ³íøèìè ì³ðêóâàííÿìè â ñóäîâîìó ïðîöåñ³. Îñíîâíèìè çàñàäàìè (ïðèíöèïàìè) ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà º: âåðõîâåíñòâî ïðàâà, … ïðîïîðö³éí³ñòü, … çàáåçïå÷åííÿ ïðàâà íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ".
Ââàæàþ ïîìèëêîâèì òëóìà÷åííÿ ïóíêòó 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè, ç ÿêèì ïîãîäèëàñü á³ëüø³ñòü ñêëàäó êîëå㳿 ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó â äàí³é ñïðàâ³, à çîêðåìà, ùî çàçíà÷åíèì ïóíêòîì âðåãóëüîâàíî ÷èíí³ñòü â äàíèé ÷àñ ñòàðî¿ ðåäàêö³¿ ÃÏÊ Óêðà¿íè (ñòàòò³ 109 ÃÏÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿, ùî ä³ÿëà äî ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017) ùîäî ïîäàííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã, ÿê³ ïîäàþòüñÿ ï³ñëÿ 15.12.2017, ÷åðåç àïåëÿö³éí³ ñóäè çà ñòàðîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè, à íå áåçïîñåðåäíüî äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (çà íîâîþ ðåäàêö³ºþ îñíîâíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè), çà â³äñóòíîñò³ ïðÿìî¿ âêàç³âêè íà öå ç ïîñèëàííÿì íà â³äïîâ³äíó ïðîöåñóàëüíó íîðìó ÃÏÊ Óêðà¿íè ó ñòàð³é ðåäàêö³¿. Òàêîæ ââàæàþ çàçíà÷åíå òëóìà÷åííÿ íîðìè ïðàâà ïîìèëêîâèì, òàêèì ùî ïîðóøóº ïðèíöèï çàêîííîñò³, ïðîïîðö³éíîñò³, íå â³äïîâ³äຠëîã³÷íîìó òà ãðàìàòè÷íîìó ñïîñîáàì òëóìà÷åííÿ íîðì ïðàâà.
Ââàæàþ, ùî çàñòîñóâàííÿ ïðèíöèïó ïðîïîðö³éíîñò³ ïðè çä³éñíåíí³ ñóäî÷èíñòâà âèìàãຠòàêîãî òëóìà÷åííÿ ïóíêòó 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017, ÿêå á ãàðàíòóâàëî îñîá³ ïðàâî íà áåçïîñåðåäíº çâåðíåííÿ ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ äî êàñàö³éíîãî ñóäó, ùî âèçíà÷åíå ñòàòòåþ 289 ÃÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè äåðæàâà â îñîá³ ¿¿ ñóäîâèõ îðãàí³â íå âïðàâ³ îáìåæóâàòè ïðàâî îñîáè íà êàñàö³éíèé ðîçãëÿä ¿¿ ñïðàâè áåç ïåâíî¿ ìåòè, ÿêà âèçíà÷àºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòþ çàõèñòó ñóñï³ëüíîãî ³íòåðåñó.
Çîêðåìà, ïóíêò 17.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü ÃÏÊ Óêðà¿íè ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017 íå ìîæå îáìåæóâàòè ïðàâî îñîáè íà ¿¿ áåçïîñåðåäíº çâåðíåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèõîäÿ÷è âèêëþ÷íî ³ç íàÿâíîãî ñóñï³ëüíîãî ³íòåðåñó ó ñòâîðåíí³ òà çàïðîâàäæåíí³ ªäèíî¿ ñóäîâî¿ ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ñèñòåìè, îñê³ëüêè â³äñóòí³ñòü òàêî¿ ñèñòåìè íå º ïåðåøêîäîþ ó áåçïîñåðåäíüîìó ïîäàíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ïàïåðîâ³é ôîðì³ ñêàðæíèêîì äî êàñàö³éíîãî ñóäó. Àíàëîã³÷í³ íîðìè âèçíà÷åíî Öèâ³ëüíèì ïðîöåñóàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè (ïóíêò 15.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü), Êîäåêñîì àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè (ïóíêò 15.5 Ïåðåõ³äíèõ ïîëîæåíü), ïðè öüîìó, çàçíà÷åí³ íîðìè òëóìà÷àòüñÿ ñóääÿìè Âåðõîâíîãî Ñóäó öèâ³ëüíî¿ òà àäì³í³ñòðàòèâíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿê òàê³, ùî íå ïåðåøêîäæàþòü ó÷àñíèêàì ñïðàâè ó çâåðíåíí³ ³ç êàñàö³éíèìè ñêàðãàìè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåçïîñåðåäíüî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿê ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ (ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017).
Îòæå, çàñòîñóâàííÿ ïðèíöèïó ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³ ùîäî íàö³îíàëüíèõ ñóä³â íàäຠñòîðîíàì ïðàâî î÷³êóâàòè â³ä ñóä³â òàêå çàñòîñóâàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ íîðì çà íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè, ÿêå áóäå íàäàâàòè ñòîðîí³ ïðàâî áåçïîñåðåäíüî çâåðíóòèñÿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ó ïàïåðîâ³é ôîðì³ òà êëîïîòàòè ïðî çóïèíåííÿ 䳿 íåçàêîííèõ, íà ¿õ äóìêó, ñóäîâèõ ð³øåíü, íåçàëåæíîãî â³ä òîãî, ùî â ìàéáóòíüîìó äåðæàâîþ áóäå ñòâîðåíî ªäèíó ñóäîâó ³íôîðìàö³éíî-òåëåêîìóí³êàö³éíó ñèñòåìó, ÿêà äîçâîëèòü ïîäàâàòè åëåêòðîíí³ ñêàðãè òà ôîðìóâàòè åëåêòðîíí³ ñïðàâè áåç ïàïåðîâèõ äîêóìåíò³â.
Ó ð³øåíí³ ¹3-ðï/2015 â³ä 08.04.2015 ó ñïðàâ³ ¹1-6/2015 Êîíñòèòóö³éíèé Ñóä Óêðà¿íè çðîáèâ âèñíîâîê ïðî òå, ùî âñòàíîâëþþ÷è îáìåæåííÿ ïðàâà íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàêîíîäàâåöü ïîâèíåí êåðóâàòèñÿ òàêîþ ñêëàäîâîþ ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà, ÿê ïðîïîðö³éí³ñòü, à îòæå, âñòàíîâëþâàòè òàêèé îáñÿã ïðàâ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íà ³íñòàíö³éíå îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿêèé ñïðèÿòèìå äîñÿãíåííþ ìåòè - çàáåçïå÷åííÿ åôåêòèâíîãî ñóäîâîãî çàõèñòó (ï. 2.2 ð³øåííÿ ÊÑÓ ¹3-ðï/2015 â³ä 08.04.2015 ó ñïðàâ³ ¹1-6/2015).
Ç îãëÿäó íà òàêå, òëóìà÷åííÿ ïðèéíÿòèõ çàêîíîäàâöåì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïîâèííî ñïðèÿòè äîñÿãíåííþ ìåòè äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêà ïîëÿãຠó çàáåçïå÷åíí³ åôåêòèâíî¿ ïðîöåäóðè áåçïîñåðåäíüîãî çâåðíåííÿ îñîáè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíî¿ íîâîþ ðåäàêö³ºþ ÃÏÊ Óêðà¿íè.
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ï³äïóíêòîì 17.5 ïóíêòó 17 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ðîçä³ëó Õ² "Ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ", ñòàòòÿìè 289, 292, ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 294 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹2147-V²²² â³ä 03.10.2017, ââàæàþ ïðàâèëüíèì â³äêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî, ë³êâ³äàòîðà Ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà "Òàí³ðà" Øóëüãè Äìèòðà Ëåîí³äîâè÷à íà ïîñòàíîâó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 20.12.2017 ó ñïðàâ³ ¹915/1110/16, ïðèçíà÷èòè êàñàö³éíó ñêàðãó äî ðîçãëÿäó òà âèòðåáóâàòè ç íèæ÷åñòîÿùèõ ñóä³â ìàòåð³àëè ñïðàâè ¹915/1110/16.
Ñóääÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó Êàòåðèí÷óê Ë.É.