Текст рішення
УКРАЇНА
Господарський суд
Житомирської області
___________________________________________________________________________________________________________________
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: [email protected], http://zt.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
Від "08" лютого 2018 р. Справа № 20/5007/1475-Б/12
За заявою Управління Пенсійного фонду України в м.Бердичеві та Бердичівському районі Житомирської області (м.Бердичів)
До боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮЛ СОФ" (с.Райки Бердичівського району)
про визнання банкрутом
(скарга ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮЛ СОФ" № 02-23/207 від 31.01.2017 та №02-23/226 від 18.04.2017)
Суддя Гнисюк С.Д.
За участю у судовому засіданні:
від кредиторів:
-Мамедова Ю.О. довіреність від 05.12.2016 №2542 (представник Четверікової В.А.);
-Алексійчук В.В. - довіреність від 05.01.2018 №274/07 (представник Бердичівського ОУПФ України в Житомирській області)
від боржника: Тищенко О.І. - ліквідатор;
від ПАТ "Дельта Банк": Чорний І.В. - довіреність від 29.12.2017.
Інші учасники провадження у справі про банкрутство:
Кредитори:
-Бердичівський міський центр зайнятості (м.Бердичів): не з'явився
-Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Бердичеві (м.Бердичів): не з'явився;
-Виконавча дирекція Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (м.Житомир): не з'явився
-Приватне акціонерне товариство "Західукрвибухпром" (м.Житомир): не з'явився;
-Бердичівська ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області (м. Бердичів): не з'явився
-Публічне акціонерне товариство "Енергопостачальна компанія "Житомиробленерго" (м.Житомир): не з'явився
-Фізична особа підприємець Богатирчук Ю.О. (м. Бердичів): не з'явився
-ОСОБА_8 (м.Харків): не з'явився
-ОСОБА_9 (м. Харків): не з'явився
-ОСОБА_10 (м. Харків): не з'явився
-ОСОБА_11 (м. Харків): не з'явився
-Товариство з обмеженою відповідальністю "Тех-Сервіс" (м. Бердичів): не з'явився
-Товариство з обмеженою відповідальністю "Компанія "Агро-Союз" (Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне): не з'явився
-Державна установа "Райківська виправна колонія (№73)" (Бердичівський р-н, с.Райки): не з'явився
-ОСОБА_12 (м.Бердичів): не з'явився
-Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробничо-комерційна компанія "Київський центр нових технологій" (м.Київ); не з'явився
-Публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" (м.Київ): не з'явився.
У провадженні Господарського суду Житомирської області знаходиться справа №20/5007/1475-Б/12 про визнання банкрутом Товариства з обмеженою відповідальністю "ЮЛ СОФ" (далі - ТОВ "ЮЛ СОФ", боржник, банкрут).
06.02.2017 до господарського суду надійшла скарга ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" Тищенко О.І. від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73) (т. 15 а.с.169-175), яку ухвалою господарського суду від 06.02.2017 суддею Гансецьким В.П. прийнято та призначено до розгляду.
З урахуванням уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228 до зазначеної скарги від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73), ліквідатор просить визнати протиправною бездіяльність Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73); визнати право ТОВ "ЮЛ СОФ" на частку у розмірі 90% власності спільного майна (простого товариства), за результатами внеску у спільну діяльність (простого товариства) за договором від 29.08.2006 №42-ЮЛ СОФ, укладеним між Райківською виправною колонією № 73 Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області та ТОВ "ЮЛ СОФ"; виділити у натурі частку із спільного майна (простого товариства) ТОВ "ЮЛ СОФ" на об'єкт - під'їзну залізничну колію; стягнути з Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) на користь ТОВ "ЮЛ СОФ" розмір матеріальної шкоди, завданої діями Райківської виправної колонії № 73 внаслідок демонтажу та викрадення частини об'єкту - під'їздної залізничної колії (т. 18 а.с.71-75).
Також, до господарського суду 19.04.2017 надійшла скарга ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" Тищенко О.І. від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73), згідно якої ліквідатор просить визнати протиправними дії Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73); призначити у справі судову будівельно-технічну експертизу; стягнути з Райківської виправної колонії № 73 на користь ТОВ "ЮЛ СОФ" розмір матеріальної шкоди, завданої діями Райківської виправної колонії № 73 внаслідок демонтажу та викрадення частини об'єкту (т.17 а.с.189-192).
Ухвалою господарського суду від 19.04.2017 суддею Гансецьким В.П. прийнято до розгляду у судовому засіданні скаргу ліквідатора від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство (за виключенням п.4 прохальної частини даної скарги) (т.17 а.с.197-199).
Ухвалою господарського суду від 24.05.2017 суддею Гансецьким В.П., зокрема, у задоволенні скарг ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) з урахуванням поданих уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228 до зазначеної скарги та від 18.04.2017 №02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73) відмовлено (пункти 3-4 ухвали ).
Постановою Рівненського апеляційного господарського суду від 13.07.2017 ухвалу Господарського суду Житомирської області від 24.05.2017 у справі № 20/5007/1475-Б/12 в частині п.п. 2, 3, 4 резолютивної частини - залишено без змін, апеляційну скаргу арбітражного керуючого Тищенко О.І. - без задоволення.
Постановою Вищого господарського суду України від 25.10.2017 касаційні скарги Публічного акціонерного товариства "Дельта Банк" та ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" - арбітражного керуючого Тищенко О.І. задоволено частково; постанову Рівненського апеляційного господарського суду від 13.07.2017 (щодо перегляду ухвали Господарського суду Житомирської області від 24.05.2017 в частині вимог за скаргою на дії учасників) та ухвалу Господарського суду Житомирської області від 24.05.2017 у справі № 20/5007/1475-Б/12 скасовано; справу № 20/5007/1475-Б/12 передано на новий розгляд до Господарського суду Житомирської області.
На підставі вищевикладеного, керуючись п.2.3.49. Положення про автоматизовану систему документообігу суду, затвердженого рішенням Ради суддів України від 26.11.2010 № 30 (із змінами та доповненнями), розпорядженням керівника апарату Господарського суду Житомирської області від 17.11.2017 № 283/2017 здійснено повторний автоматизований розподіл справи № 20/5007/1475-Б/12.
Згідно автоматизованого розподілу судової справи між суддями, справу № 20/5007/1475-Б/12 розподілено для розгляду судді Гнисюку С.Д.
Ухвалою господарського суду від 22.11.2017 суддею Гнисюком С.Д., зокрема, справу № 20/5007/1475-Б/12 прийнято до свого провадження.
Ухвалою господарського суду від 22.11.2017 суддею Гнисюком С.Д., зокрема, прийнято до свого провадження скаргу ліквідатора ТОВ"ЮЛ СОФ" від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73) з урахуванням поданих уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228; прийнято до свого провадження скаргу ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73); призначено засідання суду на 26.12.2017.
Ухвалою господарського суду від 26.12.2017 відкладено розгляд вищезазначених скарг, призначено засідання суду на 08.02.2018 о 10:30 год.
У судовому засіданні ліквідатор ТОВ "ЮЛ СОФ" підтримала у повному обсязі вимоги скарги від 31.01.2017 № 02-23/207 згідно поданих уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228 та скарги від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73).
Ліквідатор зауважила, що кредитор по справі - Райківська виправна колонія № 73 зловживає процесуальними правами, перешкоджає проведенню ліквідаційної процедури, ігнорує та залишає без реагування та виконання запити ліквідатора, вчиняє дії, які унеможливлюють включення активу до ліквідаційної маси, що завдає значних збитків банкруту та унеможливлює отримання коштів задля погашення вимог кредиторів. На думку ліквідатора, протиправні дії Райківської виправної колонії № 73 полягають у тому, що будучи достеменно обізнаним про спір щодо вилучення частки банкрута із спільної власності за договором про спільну діяльність (простого товариства) від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ, який перебуває на розгляді господарського суду Житомирської області, посадові особи Райківської виправної колонії № 73 з метою уникнення передачі у власність банкрута частки із спільного майна - провели демонтаж більш ніж 5 кілометрів залізничних колій, складові частини вивезені у невідомому напрямку, що завдало значних збитків банкруту, та як наслідок - усім кредиторам.
Державною установою "Райківська виправна колонія (№ 73)" у відзиві від 16.01.2018 № 4-25 заперечено щодо задоволення скарг ліквідатора банкрута з підстав їх необґрунтованості та належності залізничної колії установі (т. 23 а.с. 148-149).
Представники кредиторів в судовому засіданні підтримали вимоги вищевказаних скарг ліквідатора на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії № 73.
Розглянувши скаргу ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії № 73 з урахуванням уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228, а також скаргу ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії Райківської виправної колонії № 73, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні учасників провадження у справі, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Ліквідатор ТОВ "ЮЛ СОФ" звернувся до господарського суду зі скаргою від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73), згідно якої ліквідатор просить визнати протиправною бездіяльність Райківської виправної № 73, а також визнати право ТОВ "ЮЛ СОФ" на частку у розмірі 90% власності спільного майна (простого товариства), за результатами внеску у спільну діяльність (простого товариства) за договором від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ, укладеним між Райківською виправною колонією № 73 Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області (правонаступником якої є Райківська виправна колонія (№ 73) та ТОВ "ЮЛ СОФ". Також ліквідатор ТОВ "ЮЛ СОФ" просить виділити у натурі частку із спільного майна (простого товариства) ТОВ "ЮЛ СОФ" на об'єкт - під'їзну залізничну колію протяжністю 11484,09 м. на ст.Рея ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень, що примикає стрілочним переводом № 2 до 5-ї колії станція Рея, розташована від станції "Заводська" с.Райки до станції "Рея" Бердичівського району Житомирської області, довжиною 11484,09 м., у т.ч. протяжність головної колії - 8613,5 м., довжина залізничних колій ст.Заводська за даними проведених вимірів - 2870,59 м. Колія № 1, довжина 935,23 м.; початком колії являється вістряк стрілки №1, кінцем - стрілочний перевод № 2. Колія № 2, довжина 990,3 м.; початком колії являється вістряк стрілочного переводу № 3 через стрілочний перевод № 5, кінцем - упор в депо. Колія № 3, довжина 695 м.; початком колії являється вістряк стрілочного переводу №7, кінцем - вістряк стрілочного переводу № 4. Колія № 4, довжина 103 м; початком колії являється вістряк стрілочного переводу № 9, кінцем - упор. На відстані 140 м. від стрілочного переводу № 9 на колії № 3 знаходяться вагонні тензометричні ваги ВТВ-1С; та колії та стрілочні переходи станції Рея дві залізничні колії протяжністю 800 метрів кожна (залізобетонні шпали, рейки Р-65) № 2, 4; шість стрілочних переводів № 3, 4, 5, 6, 8, 14 (рейки Р-65, марка 1/11); електрична централізація (обладнання) стрілок: сигнали Н2, Н4, 42, 44, що розташовані в смузі відведення ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень (т.15 а.с.169-175).
Згідно уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228 до зазначеної скарги від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) ліквідатор просить:
- визнати протиправною бездіяльність Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73);
- визнати право ТОВ "ЮЛ СОФ" на частку у розмірі 90% власності спільного майна (простого товариства), за результатами внеску у спільну діяльність (простого товариства) за договором від 29.08.2006 №42-ЮЛ СОФ, укладеним між Райківською виправною колонією № 73 Управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Житомирській області (правонаступником якої є Райківська виправна колонія Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73) та Товариством з обмеженою відповідальністю "ЮЛ СОФ";
- виділити у натурі частку із спільного майна (простого товариства) ТОВ "ЮЛ СОФ" на об'єкт - під'їзну залізничну колію протяжністю 11484,09 м. на ст.Рея ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень, що примикає стрілочним переводом № 2 до 5-ї колії станція Рея, розташована від станції "Заводська" с.Райки до станції "Рея" Бердичівського району Житомирської області, довжиною 11484,09 м, у т.ч. протяжність головної колії - 8613,5 м., довжина залізничних колій ст.Заводська за даними проведених вимірів - 2870,59 м. Колія № 1, довжина 935,23 м.; початком колії являється вістряк стрілки № 1, кінцем - стрілочний перевод № 2. Колія № 2, довжина 990,3 м.; початком колії являється вістряк стрілочного переводу № 3 через стрілочний перевод № 5, кінцем - упор в депо. Колія № 3, довжина 695 м.; початком колії являється вістряк стрілочного переводу № 7, кінцем - вістряк стрілочного переводу № 4. Колія № 4, довжина 103 м; початком колії являється вістряк стрілочного переводу № 9, кінцем - упор. На відстані 140 м від стрілочного переводу № 9 на колії № 3 знаходяться вагонні тензометричні ваги ВТВ-1С; та колії та стрілочні переходи станції Рея дві залізничні колії протяжністю 800 метрів кожна (залізобетонні шпали, рейки Р-65) № 2, 4; шість стрілочних переводів №3, 4, 5, 6, 8, 14 (рейки Р-65, марка 1/11); електрична централізація (обладнання) стрілок: сигнали Н2, Н4, 42, 44, що розташовані в смузі відведення ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень;
- стягнути з Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) на користь ТОВ "ЮЛ СОФ" розмір матеріальної шкоди, завданої діями РВК №73 внаслідок демонтажу та викрадення частини об'єкту - під'їздної залізничної колії протяжністю 11484,09 м на ст.Рея ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень, що примикає стрілочним переводом № 2 до 5-ї колії станція Рея, розташована від станції "Заводська" с.Райки до станції "Рея" Бердичівського району Житомирської області, довжиною 11484,09 м, колії та стрілочні переходи станції Рея дві залізничні колії протяжністю 800 метрів кожна (залізобетонні шпали, рейки Р-65) № 2, 4; шість стрілочних переводів № 3, 4, 5, 6, 8, 14 (рейки Р-65, марка 1/11); електрична централізація (обладнання) стрілок: сигнали Н2, Н4,42,44, що розташовані в смузі відведення ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень (т.18 а.с.71-75).
Як вбачається зі скарги від 31.01.2017 № 02-23/207 та уточнень від 03.05.2017 № 02-23/228 до неї, 29.08.2016, між Райківською виправною колонією № 73 (сторона 1) та ТОВ "ЮЛ СОФ" (сторона 2) був укладений договір № 42-ЮЛ СОФ про спільну діяльність (простого товариства), за умовами якого сторони зобов'язалися шляхом об'єднання своїх зусиль, майна та коштів, що належить сторонам на відповідних правових підставах, спільно діяти в сфері обслуговування залізнично-дорожніх перевезень матеріалів, що добуваються сторонами, без створення юридичної особи для досягнення спільної мети. В розділі 6 даного договору визначені вклади сторін у договір про спільну діяльність, зокрема: частка сторони-1 у спільній діяльності складає 10%, вклад сторони-2 є грошові кошти в розмірі 7284854,20 грн, які інвестуються в спільну діяльність. Порядок здійснення вкладів: фінансування заходів щодо капітального ремонту майна (об'єкту "Залізниця", Тепловозу), завершення будівництва та введення в експлуатацію Депо протягом дії відповідних договорів на капітальний ремонт та завершення будівництва майна, шляхом перерахування грошових коштів на окремий рахунок Спільної діяльності. Грошова оцінка вкладу сторони-2 складає (ПДВ не передбачено) 7284854,20 грн. Частка сторони-2 у Спільній діяльності складає 90%.
На момент укладення договору про спільну діяльність користуватися об'єктом "Залізниця" було неможливо, більша частина залізничної колії була взагалі відсутня, залізничні переїзди, депо, колії, стрілочні переводи були зіпсованими та будь-яка технічна документація на під'їзну колію була відсутня.
На виконання умов договору про спільну діяльність за рахунок ТОВ "ЮЛ СОФ" було замовлено та виготовлено технічну документацію на колії, виконано роботи по відновленню колійного розвитку та пристроїв СЦБ станції примикання Рея Півд. - Західної залізниці, а саме: (раніше повністю знищеної залізничної під'їзної колії), а саме: укладені дві приймально-відправні колії № 2, № 4 та запобіжний тупик (вартість 1162906 грн); придбаної і укладено сім стрілочних переводів (в тому числі три нових) №3, 5 і № 2,4,6,8,14 (вартість 904357 грн); відновлено проектно-кошторисна документація та виконано монтажно-налагоджувальні роботи пристроїв СЦБ (вартість 508677 грн), відшкодовано витрати по утриманню даного майна, сплачено до Бердичівської ОДПІ відповідні платежі по оренді землі.
ТОВ "ЮЛ СОФ" має технічний паспорт під'їзної колії на ст.Рея ДТГО "Південно-західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень, який затверджений Коростенською дирекцією залізничних перевезень, який містить: схему колійного розгалуження на ст.Рея, схематичний масштабний детальний план, детальний повздовжній профіль, відомості про характеристику рейок, шпал, земляного полотна, штучні споруди та інші детальні відомості про дане майно. Однак, під час дії договору учасника спільної діяльності ТОВ "ЮЛ СОФ" постановою господарського суду Житомирської області від 26.03.2013 у справі № 20/5007/1475-Б/12 визнано банкрутом на підставі ст.ст.22-25,52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (в редакції, чинній до набрання чинності Законом України від 22.12.2011 № 4212-VI) (далі - Закону про банкрутство) та відкрито ліквідаційну процедуру останнього, завершено підприємницьку діяльність банкрута.
На думку ліквідатора банкрута, договір від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ про спільну діяльність (простого товариства) є припиненим на підставі ст. 23 Закону про банкрутство, у зв'язку з чим, речі, передані у спільне володіння та (або) користування учасників, повертаються учасникам, які їх надали.
З метою захисту інтересів банкрута та кредиторів, ліквідатор 11.01.2017 звернулася до Райківської виправної колонії № 73 з вимогою від 11.01.2017 № 02-23/205 про виділення частки майна із спільної власності, в якій просила надати згоду та виділити у натурі частку із спільного майна у розмірі 90% власності спільного майна за результатами внеску у спільну діяльність (простого товариства) за договором від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ.
У зв'язку з ігноруванням Райківською виправною колонією № 73 запитів та вимог ліквідатора, що, на її думку, призводить до затягування ліквідаційної процедури, ускладнює процес формування складу ліквідаційної маси банкрута та грубо порушує права банкрута та кредиторів, на захист яких направлені норми Закону про банкрутство, ліквідатором до суду подано зазначену скаргу на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73).
У поданій до суду скарзі від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73), ліквідатор просить визнати протиправними дії Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73), внаслідок яких частина значного активу балансовою вартістю 11052470,98 грн, внесеного як вклад на виконання договору про спільну діяльність (простого товариства) від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ було демонтовано та викрадено, що призвело до неможливості його включення до складу ліквідаційної маси з метою подальшої реалізації для задоволення вимог кредиторів.
Також ліквідатор у даній скарзі просить призначити у справі судову будівельно-технічну експертизу з метою встановлення розміру завданої ТОВ "ЮЛ СОФ" шкоди внаслідок демонтажу та викрадення РВК № 73 частини значного активу балансовою вартістю 11052470,98 грн, внесеного як вклад на виконання договору про спільну діяльність (простого товариства) від 29.08.2006 № 42-ЮЛ СОФ; стягнути з Райківської виправної колонії № 73 на користь ТОВ "ЮЛ СОФ" розмір матеріальної шкоди, завданої діями Райківської виправної колонії № 73 внаслідок демонтажу та викрадення частини об'єкту - під'їзної залізничної колії протяжністю 11484,09 м. на ст.Рея ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень, що примикає стрілочним переводом № 2 до 5-ї колії станція Рея, розташована від станції "Заводська" с.Райки до станції "Рея" Бердичівського району Житомирської області, довжиною 11484,09 м., колії та стрілочні переходи станції Рея дві залізничні колії протяжністю 800 метрів кожна (залізобетонні шпали, рейки Р-65) №2, 4; шість стрілочних переводів №3, 4, 5, 6, 8, 14 (рейки Р-65, марка 1/11); електрична централізація (обладнання) стрілок: сигнали Н2, Н4, 42, 44, що розташовані в смузі відведення ДТГО "Південно-Західна залізниця" Коростенської дирекції залізничних перевезень (т.17 а.с.189-192).
Ухвалою господарського суду від 19.04.2017 у даній справі прийнято до розгляду у судовому засіданні скаргу ліквідатора від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство (за виключенням п.4 прохальної частини даної скарги), тобто вимоги скарги ліквідатора від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство, які викладені в п.4 прохальної частини цієї скарги, а саме про стягнення з Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) на користь ТОВ "ЮЛ СОФ" матеріальної шкоди, господарський суд відклав до моменту встановлення поліцією винних осіб та їх причетності до Райківської виправної колонії № 73, а також їх вини у заподіянні вказаної матеріальної шкоди та до оформлення вказаних вимог ліквідатора у формі відповідної позовної заяви і сплати відповідного судового збору (т.17 а.с.197-199).
Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону про банкрутство провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.
Згідно з ч. 6 ст. 12 Господарського процесуального кодексу України в редакції чинній з 15.12.2017 господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.
Так, нормами ст.ст. 31, 23, 24, 25 Закону про банкрутство визначені повноваження, права, обов'язки ліквідатора у ліквідаційній процедурі, а також наслідки визнання боржника банкрутом та функції господарського суду у ліквідаційній процедурі.
Нормами ч. 4 ст. 24 вказаного закону передбачений розгляд господарським судом у ліквідаційній процедурі скарг на дії учасників.
Крім цього, нормами ч. 1 ст. 25 Закону про банкрутство передбачені наступні повноваження ліквідатора у процедурі банкрутства: ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження, зокрема заявляє в установленому порядку заперечення по заявлених до боржника вимогах поточних кредиторів за зобов'язаннями, які виникли під час провадження у справі про банкрутство, і є неоплаченими; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб.
Отже, у ліквідаційній процедурі боржника, поряд з іншим, здійснюється розгляд і вимог кредиторів, що не є неоплаченими, і розгляд скарг на дії учасників, і вирішення спорів стосовно майна банкрута (витребування, повернення), яке знаходиться у третіх осіб.
Виходячи ж з приписів ст.ст. 4, 12, 90 ГПК України, наведених норм Закону про банкрутство - 31, 23, 24, 25, а також з урахуванням норм ст.ст. 15, 16 Цивільного кодексу України розгляд та вирішення питань про витребування майна боржника у третіх осіб, повернення цього майна до складу ліквідаційної маси боржника здійснюється:
- у межах справи про банкрутство
- за заявою ліквідатора
- в окремому провадженні
- із застосуванням способів захисту прав та інтересів, визначених нормами ст. 16 Цивільного кодексу України (відновлення становища, яке існувало до порушення тощо).
Що стосується скарги на дії учасника, то під час такого розгляду з боку господарського суду здійснюється оцінка лише правомірності дій такого учасника, обґрунтованості заявлених до нього вимог, а розгляд такої скарги не може мати правових наслідків щодо інших учасників справи про банкрутство або зацікавлених осіб.
Зовсім інше стосується розгляду заяв про захист цивільних прав у справі про банкрутство. Розгляд таких заяв відбувається за правилами ГПК України з урахуванням особливостей, передбачених нормами Закону про банкрутство, та із застосуванням інструментів захисту цивільних прав та охоронюваних інтересів, що визначені відповідним інститутом цивільного права.
Розгляд таких вимог одночасно зі скаргою на дії учасника провадження у справі про банкрутство порушує права та охоронювані інтереси заінтересованих осіб та учасників провадження у справі про банкрутство, а також суперечить положенням ст. 13 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод від 04.11.1950, що була ратифікована Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997, оскільки порушує право на ефективний засіб юридичного захисту прав та свобод.
Дослідивши предмет поданих ліквідатором банкрута скарг, судом встановлено, що незважаючи на подання до суду саме скарг на бездіяльність учасника - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області № 73, заперечення бездіяльності вказаної особи зводяться до вимог про визнання права власності на частку майна, виділення її в натурі та повернення боржнику, розгляд яких хоча і передбачено нормами ч. 1 ст. 25 Закону про банкрутство, однак шляхом подання ліквідатором до господарського суду відповідної заяви.
Враховуючи викладене, наслідком звернення особи до господарського суду у неналежний спосіб захисту порушеного права або охоронюваного інтересу може бути відмова у задоволенні заявлених вимог.
Крім того, господарський суд вважає за необхідне також зазначити, що 28.11.2017 на адресу Господарського суду Житомирської області надійшла заява від ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" Тищенко О.І. від 20.11.2017 № 02-23/253про визнання права на частку у власності спільного майна та виділення у натурі частки із спільного майна.
Ухвалою господарського суду від 20.12.2017 суддею Гнисюком С.Д. прийнято до свого провадження та призначено до розгляду у судовому засіданні, в межах справи №20/5007/1475-Б/12 про банкрутство ТОВ "ЮЛ СОФ", заяву ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" Тищенко О.І. від 20.11.2017 № 02-23/253 про визнання права на частку у власності спільного майна та виділення у натурі частки із спільного майна.
Отже, заявлені у скарзі вимоги ліквідатора банкрута, які, як було зазначено вище, зводяться до вимог про визнання права власності на частку майна, виділення її в натурі та повернення боржнику, є за своєю суттю ідентичними до вимог заяви ліквідатора банкрута від 20.11.2017 № 02-23/253.
Зважаючи на викладене в сукупності, господарський суд відмовляє у задоволенні скарг ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 31.01.2017 № 02-23/207 та від 18.04.2017 № 02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№ 73).
Керуючись статтями 12, 232, 233, 234, 240 Господарського процесуального кодексу України, статтями 22-32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції від 04.11.2012, Господарський суд Житомирської області, -
УХВАЛИВ:
1. У задоволенні скарги ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 31.01.2017 № 02-23/207 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) відмовити.
2. У задоволенні скарги ліквідатора ТОВ "ЮЛ СОФ" від 18.04.2017 №02-23/226 на дії учасника провадження у справі про банкрутство - Райківської виправної колонії Управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73) відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена.
Порядок та строки апеляційного оскарження визначені статтями 254, 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Інформацію щодо руху справи можна отримати на інформаційному сайті http://court.gov.ua/fair/sud5007/.
Суддя Гнисюк С.Д.
Друк.: 24 прим.:
1 - у справу,
2 - Бердичівське об'єднане управління Пенсійного фонду України в Житомирській області - 13312, м.Бердичів, вул.Л.Карастоянової 29
3 - боржнику - Житомирська обл., Бердичівський р-н, с. Райки, вул. Центральна, буд.30,
4 - ліквідатору Тищенко О.І. - 61002, АДРЕСА_1 ,
5 - Бердичівському міському центру зайнятості - 13300, м.Бердичів, вул. К.Маркса, 26 ,
6 - Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних
захворювань в м. Бердичеві - 13300, м.Бердичів, вул. Володимирська, 1-а ,
7 - виконавчій дирекції Житомирського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності - 10014, м. Житомир, вул. Перемоги, 7 ,
8 - ПАТ "Західукрвибухпром" - 10003, м. Житомир, вул. Л.Українки, 19 ,
9 - Бердичівській ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області - 13113, м. Бердичів, вул. Б.Хмельницького, 24-а,
10 - ПАТ "Енергопостачальна компанія "Житомиробленерго" (10008, м. Житомир, вул. Пушкінська, 32/8),
11 - ФОП Богатирчук Ю.О. - 13300, АДРЕСА_2 ,
12 - ОСОБА_8 - АДРЕСА_3 ,
13 - ОСОБА_9 - 61204, АДРЕСА_4 ,
14 - ОСОБА_10 - АДРЕСА_5
15 - ОСОБА_11 - АДРЕСА_6
16 - ТОВ "Тех-Сервіс" - 13300, Житомирська обл., м. Бердичів, вул. Петровського, 14А ,
17 - ТОВ "Компанія "Агро-Союз" - 52005, Дніпропетровська обл., смт. Ювілейне, вул. Нижньодніпровська 1
18 - ДП "Підприємство Райківська виправна колонія управління Державної пенітенціарної служби України в Житомирській області (№73)" (13333,Житомирська обл., Бердичівський р-н, с.Райки, вул.Центральна, 1 ,
19 - Четверікова В.А. - 61002, АДРЕСА_7 ,
20 - ОСОБА_12 - АДРЕСА_6
21 - ТОВ "Науково-виробничо-комерційна компанія "Київський центр нових технологій" (01103, м.Київ, вул. Кіквідзе, буд. 14-В,
офіс,22 ,
22 - ПАТ "Українська залізниця" (01034, м.Київ, вул.Лисенка 6),
23 - ПАТ "Дельта Банк" (01014, м.Київ, бульвар Дружби Народів 38)
24 - Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Житомирській області (10014, м. Житомир, Бульвар Новий, 5)