Справа № 926/767-б/15

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ 58000, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: [email protected] УХВАЛА про залишення позовної заяви без руху 21 лютого 2022 року Справа № 926/767-б/15 Суддя Ковальчук Т.І., розглянувши матеріали за позовною заявою засновника Приватної фірми "Інтервал" ОСОБА_1 до 1) Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Меркурій", м. Київ, 2) ОСОБА_2 , м. Біла Церква Київської області, про визнання таким, що не відбувся аукціон від 14.08.2017 лот № 1, лот № 2, лот № 3 у справі за заявою Публічного акціонерного товариства "ПІРЕУС БАНК МКБ", м. Київ, до Приватної фірми "Інтервал", м. Чернівці, про банкрутство, ВСТАНОВИВ: Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 27.05.2015 року порушено провадження у справі за заявою Публічного акціонерного товариства "ПІРЕУС БАНК МКБ" про банкрутство Приватної фірми "Інтервал" (суддя Дутка В.В.). Постановою від 31.08.2016 приватну фірму "Інтервал" визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру, ліквідатором ПФ "Інтервал" призначено арбітражного керуючого Кучака Юрія Федоровича. Ухвалою від 19.02.2020 припинено повноваження ліквідатора ПФ "Інтервал" арбітражного керуючого Кучака Ю.Ф., новим ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого Гусара Івана Олексійовича. Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 06.12.2021 задоволено заяву судді Дутки В.В. про самовідвід у справі № 926/767-б/15, згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06.12.2021 і протоколами передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 06.12.2021 справу № 926/767-б/15 та додаткові матеріали (позовні заяви, заяви, клопотання), що розглядаються в межах даної справи, передано до провадження судді Ковальчук Т.І. 17 лютого 2022 засновник Приватної фірми "Інтервал" Пелепчук Віктор Васильович звернувся до Господарського суду Чернівецької області в межах справи про банкрутство ПФ "Інтервал" із позовною заявою від 25.01.2022 (вхідний № 789 від 17.02.2022) до відповідачів Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Меркурій" і ОСОБА_2 і, в якій просить: - визнати таким, що не відбувся аукціон від 14.08.2017 року, на якому була реалізована частина майна приватної фірми "Інтервал" а саме: Лот № 1 нерухоме майно: Нежитлове приміщення, в житловому будинку літ. А загальною площею 78 кв. м, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; - скасувати протокол № 01-09/72 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 1 нерухоме майно: Нежитлове приміщення, в житловому будинку літ. А загальною площею 78 кв. м, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; - визнати недійсним Договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 1 нерухоме майно: Нежитлове приміщення, в житловому будинку літ. А загальною площею 78 кв. м, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 1, проведеного 14.08.2017; - визнати таким, що не відбувся аукціон від 14.08.2017 року, на якому була реалізована частина майна приватної фірми "Інтервал" а саме: Лот № 2 нерухоме майно: житловий будинок, загальною площею 372,20 кв. м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; - скасувати протокол № 01-09/73 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 2 нерухоме майно: житловий будинок, загальною площею 372,20 кв. м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; - визнати недійсним Договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 2 нерухоме майно: житловий будинок, загальною площею 372,20 кв. м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 2, проведеного 14.08.2017; - визнати таким, що не відбувся аукціон від 14.08.2017 року, на якому була реалізована частина майна приватної фірми "Інтервал" а саме: Лот № 3 нерухоме майно: нежиле приміщення, яке складається із приміщень студії звукозапису на першому поверсі будинку загальною площею 104,00 кв. м, як виділену в натурі частку житлового будинку літ. А яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; - скасувати протокол № 01-09/73 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 3 нерухоме майно: нежиле приміщення, яке складається із приміщень студії звукозапису на першому поверсі будинку загальною площею 104,00 кв. м, як виділену в натурі частку житлового будинку літ. А яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; - визнати недійсним Договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 2 нерухоме майно: нежиле приміщення, яке складається із приміщень студії звукозапису на першому поверсі будинку загальною площею 104,00 кв. м, як виділену в натурі частку житлового будинку літ. А яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 3, проведеного 14.08.2017. В обгрунтування позовних вимог позивач у позовній заяві зазначив, що 3-х днів було замало для залучення якомога ширшого кола учасників аукціону, а директор ТОВ "Універсальний торговий дім "Меркурій" (організатор аукціону) ОСОБА_3 не дотрималась закону щодо обов`язкового постійного проживання учасника аукціону ОСОБА_4 , який на час подання заяви про участь в аукціоні та його проведення відносився до категорії осіб без постійного місяця проживання, що в такому статусі позбавляло його можливості придбавати будь-яке майно на аукціоні з продажу майна суб`єктів права, що визначені судом як банкрути. Згідно з протоколом передачі справи раніше визначеному складу суду від 17.02.2022 позовну заяву ОСОБА_1 від 25.01.2022 про визнання таким, що не відбувся аукціон від 14.08.2017, лот № 1, лот № 2, лот № 3 передано до провадження судді Ковальчук Т.І. Розглянувши матеріали за позовною заявою ОСОБА_1 від 25.01.2022 (вхідний № 789 від 17.02.2022), суд дійшов висновку, що вона не відповідає вимогам статей 162, 164 ГПК України. Відповідно до пункту 2 частини 1 статті 162 ГПК України позовна заява повинна містити повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); поштовий індекс; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості відомі позивачу), вказівку на статус фізичної особи - підприємця (для фізичних осіб - підприємців); відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти. У вступній частині позовної заяви іншим відповідачем позивач зазначив організатора аукціону Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Меркурій", однак у тексті позовної заяви наводить назву цього відповідача як "ТОВ "Універсальний торговий дім "Меркурій", отже, позовна заява потребує уточнення в частині правильної назви першого відповідача. Згідно з пунктом 4 частини 3 статті 162 ГПК України якщо позов подано до кількох відповідачів позовна заява повинна містити зміст позовних вимог щодо кожного з них. У позовній заяві ОСОБА_1 заявив 9 позовних вимог до двох відповідачів, не вказавши, які з них подані до якого з відповідачів. Позовна заява повинна містити підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав (п. 10 ч. 3 ст. 162 ГПК України), однак відповідне підтвердження в позовній заяві відсутнє. За частиною 4 статті 162 ГПК України якщо позовна заява подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення позивача від сплати судового збору. Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону. Позивач зазначив у позовній заяві, що звільнений від сплати судового збору на підставі п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про судовий збір" як особа з інвалідністю ІІ групи, однак документа на підтвердження такої підстави звільнення від сплати судового збору не надав, вказавши, що копія його свідоцтва особи з інвалідністю наявна в матеріалах справи. Разом з тим, до позовних заяв, що подаються в межах справи про банкрутство, не встановлено інших процесуальних вимог, ніж ті, що визначені статтями 162, 164 ГПК України. Частиною 1 статті 2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ) передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України іншими законами України. Відповідно до частини 1 статті 7 КУзПБ спори стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України з урахуванням особливостей, визначених цією статтею. За частиною 2 цієї статті КУзПБ господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника. Склад учасників розгляду спору визначається відповідно до Господарського процесуального кодексу України. Господарський суд розглядає спори, стороною в яких є боржник, за правилами, визначеними Господарським процесуальним кодексом України. За результатами розгляду спору суд ухвалює рішення. Отже, позивач зобов`язаний додати до позовної заяви документ, який підтверджує звільнення його від сплати судового збору, незважаючи на те, що в матеріалах справи № 926/767-б/15 про банкрутство ПФ "Інтервал", можливо, є копія такого документа. У позовній заяві позивач зазначив додаток: копія свідоцтва особи з інвалідністю ІІ групи (Завірена копія пенсійного посвідчення № НОМЕР_1 виданого 31.01.2019 серія НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_1 2 гр. загальне захворювання, термін дії: довічно) наявна в матеріалах справи. Однак указаний документ до позовної заяви від 25.01.2022 (вхідний суду № 789 від 17.02.2022) не додано, що підтверджується актом про втрату документів або перепідшивання справи, відсутність вкладень або порушення цілісності, пошкодження конверта (пакування) від 17.02.2022, складеним працівниками відділу документального та інформаційного забезпечення Господарського суду Чернівецької області. Також відповідно до пункту 1 частини 1 статті 164 ГПК України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів. При цьому, стороною і учасником справи про банкрутство та, відповідно, справ за позовами, що пред`являються в межах справи про банкрутство є, крім відповідачів, власне, сам банкрут, яким у справі № 926/767-б/15 є Приватна фірма "Інтервал". Однак, доказів надіслання позовної заяви і доданих до неї документів ПФ "Інтервал" до позовної заяви не додано. Крім того, додавши до позовної заяви описи вкладення у цінний лист про надіслання копії позовної заяви відповідачам, позивач не долучив оригінал поштової квитанції або фіскального чеку, як це передбачено ГПК України, а самі описи вкладення подані в копіях при тому, що ці документи також повинні подаватися в оригіналах. Згідно з частиною 1 статті 172 Господарського процесуального кодексу України позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення. Суд інформує позивача, що таким доказом надіслання є оригінал поштової квитанції з описом вкладення про надсилання відповідачеві рекомендованою поштою копії позовної заяви та доданих до неї документів, які додаються до позову. Згідно з "Правилами надання послуг поштового зв`язку", затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 05.03.2009 № 270, належним доказом направлення саме копії позовної заяви стороні у справі є бланк опису вкладення, який згідно пункту 61 Правил заповнюється відправником у 2-х примірниках. Працівник поштового зв`язку повинен перевірити відповідність вкладення опису, розписатися на обох його примірниках і проставити відбиток календарного штемпеля. Один примірник опису вкладається до поштового відправлення, другий видається відправникові. На примірнику опису, що видається відправникові, працівник поштового зв`язку повинен зазначити номер поштового відправлення. Частиною 2 статті 164 ГПК України встановлено, що позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких грунтується позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази, позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів). Проте, до позовної заяви не додано будь-яких доказів на підтвердження обставин на яких грунтуються позовні вимоги. Відповідно до частини 4 статті 164 ГПК України до позовної заяви про визнання акта чи договору недійсним додається також копія (або оригінал) оспорюваного акта чи договору або засвідчений витяг з нього, а у разі відсутності акта чи договору у позивача - клопотання про його витребування. Клопотання про витребування доказів повинно відповідати вимогам статті 81 ГПК України. Позивач, серед іншого, просить: 1) скасувати: протокол № 01-09/72 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 1 нерухоме майно: Нежитлове приміщення, в житловому будинку літ. А загальною площею 78 кв. м, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ; протокол № 01-09/73 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 2 нерухоме майно: житловий будинок, загальною площею 372,20 кв. м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; протокол № 01-09/73 про проведення аукціону від 14.08.2017: Лот № 3 нерухоме майно: нежиле приміщення, яке складається із приміщень студії звукозапису на першому поверсі будинку загальною площею 104,00 кв. м, як виділену в натурі частку житлового будинку літ. А, розташоване за адресою: Чернівецька обл., м. Чернівці, вул. Шиллера, будинок 5; 2) визнати недійсними: договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 1 нерухоме майно: Нежитлове приміщення в житловому будинку літ. А загальною площею 78 кв. м, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 . за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 1, проведеного 14.08.2017; договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 2 нерухоме майно: житловий будинок, загальною площею 372,20 кв. м, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 2, проведеного 14.08.2017; договір купівлі-продажу між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 2 нерухоме майно: нежиле приміщення, яке складається із приміщень студії звукозапису на першому поверсі будинку загальною площею 104,00 кв. м, як виділену в натурі частку житлового будинку літ. А, розташоване за адресою: АДРЕСА_3 за результатами аукціону з реалізації майна - Лот № 3, проведеного14.08.2017. Однак до позовної заяви не додано ані копій протоколів про проведення аукціону, ані копій договорів, які позивач просить скасувати і визнати недійсними. Таким чином, позовна заява ОСОБА_1 подана з суттєвими процесуальними недоліками, що має наслідком залишення її без руху. Згідно з частинами 1, 2 статті 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом 5-ти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху та встановлює спосіб і строк усунення недоліків, який не може перевищувати 10 днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо позивач усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, вона вважається поданою у день первинного її подання до господарського суду та приймається до розгляду, якщо ж позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою. З урахуванням наведених обставин суд дійшов висновку, що позовну заяву слід залишити без руху та встановити заявнику строк для усунення вказаних у цій ухвалі недоліків позовної заяви. На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 20, п.п. 2, 4, 10 ч. 3 ст. 162, ч.ч. 1, 2, 4 ст. 164, ч.ч. 1, 2 ст. 174, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд УХВАЛИВ: 1. Залишити позовну заяву засновника Приватної фірми "Інтервал" ОСОБА_1 без руху. 2. Встановити ОСОБА_1 строк протягом десяти днів з дня вручення цієї ухвали для усунення недоліків позовної заяви. 3. Для усунення недоліків позовної заяви ОСОБА_1 слід в установлений у пункті 2 резолютивної частини цієї ухвали строк подати до Господарського суду Чернівецької області: 3.1) зазначення правильного найменування першого відповідача; 3.2) письмове викладення змісту позовних вимог до кожного з відповідачів; 3.3) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього самого відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав; 3.4) документ, який підтверджує підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону; 3.5) документи, які підтверджують відправлення копії позовної заяви і доданих до неї документів відповідачам (оригінали описів вкладення в цінний лист і поштових квитанцій або фіскальні чеки) і ПФ "Інтервал" (оригінал опису вкладення, оригінал поштової квитанції або фіскальний чек); 3.6) засвідчені копії протоколів про проведення аукціону від 14.08.2017 № 01-09/72 (Лот № 1), № 01-09/73 (Лот № 2), № 01-09/73 (Лот № 3); 3.7) засвідчені копії договорів купівлі-продажу, укладених між Замовником аукціону та переможцем аукціону ОСОБА_2 з продажу майна приватної фірми "Інтервал": Лот № 1, Лот № 2, Лот № 3; 3.8) докази надіслання відповідачам і учасникам справи копій документів, які подаватимуться на виконання зазначеної ухвали суду. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає окремому оскарженню. Ухвала підписана 21.02.2022. Суддя Т.І.Ковальчук