Текст рішення
Справа № 198/669/25
Провадження № 2/0198/378/25
05.11.2025
У Х В А Л А
про зупинення провадження у справі
05 листопада 2025 року Юр`ївський районний суд Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Білинського М.В., за участю секретаря судового засідання Літвіченко В.О., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства «Успіх» про :
-розірвання договору оренди землі;
-скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки;
-зобов`язання відповідача повернути позивачу земельну ділянку,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа.
05.11.2025 року до суду надійшло клопотання представника позивача
про зупинення провадження у справі у зв`язку з тим, що позивач помер.
В судове засідання представники сторін не з`явились, повідомлялись про дату, час і місце розгляду справи.
Суд, розглянувши клопотання представників сторін, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.
Згідно з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 31 жовтня 2025 року позивач ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Згідно із статтею 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.
Таким чином, процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку із вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки правопопередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.
В основі процесуального правонаступництва лежить правонаступництво в матеріальному праві, яке настало після відкриття провадження в цивільній справі.
У статті 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно зі ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема:
1) особисті немайнові права;
2) право на участь у товариствах та право членства в об`єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами;
3) право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я;
4) права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом;
5) права та обов`язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.
Так, у статті 1219 ЦК України визначений вичерпний перелік прав та обов`язків особи, які не входять до складу спадщини, а тому вимоги позивача (вказані вище) є такими, що допускають правонаступництво.
Згідно з ч.3 ст.210 ЦПК України провадження у справі на стадії її розгляду по суті зупиняється тільки з підстав, встановлених п.п. 1-3 ч. 1 ст.251ЦПК України та п.п. 1-3 ч. 1ст. 252 ЦПК України.
Таким чином, у зв`язку з тим, що позивач помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спірні правовідносини у даній справі допускають правонаступництво і безпосередньо стосуються спадкоємців після смерті позивача та, враховуючи, що на час розгляду справи встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини спадкоємцями ще не сплинув, що виключає можливість визначення належного відповідача по справі, суд доходить висновку про необхідність зупинення провадження у справі за позовом (вказаним вище) до залучення до участі у справі правонаступників після смерті позивача ОСОБА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 251, 253, 258-260, 353 ЦПК України, суд,
П О С Т А Н О В И В :
Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Фермерського господарства «Успіх» про :
-розірвання договору оренди землі;
-скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки;
-зобов`язання відповідача повернути позивачу земельну ділянку
до залучення до участі у справі правонаступників після смерті позивача ОСОБА_1 .
Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.
Суддя ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ М. В. Білинський ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~