Текст рішення
ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ ×ÅÐÊÀÑÜÊί ÎÁËÀÑÒ²
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 11-êï/793/228/19 Ñïðàâà ¹ 707/1711/17 Êàòåãîð³ÿ: ÷. 5 ñò. 27 ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 2 ñò. 343, ÷. 5 ñò. 191, ÷. 2 ñò. 205, ÷. 2 ñò. 364, ÷. 2 ñò. 366 ÊÊ Óêðà¿íè Ãîëîâóþ÷èé ó ² ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_1 Äîïîâ³äà÷ â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_2
ÓÕÂÀËÀ
11 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó Êîëåã³ÿ ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè â êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³â ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_7
ç ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_8 ,
îáâèíóâà÷åíèõ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì. ×åðêàñè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ - ïðîêóðîðà øîñòîãî â³ää³ëó óïðàâë³ííÿ ïðîöåñóàëüíîãî êåð³âíèöòâà, ï³äòðèìàííÿ äåðæàâíîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà ïðåäñòàâíèöòâà â ñóä³ Ñïåö³àë³çîâàíî¿ àíòèêîðóïö³éíî¿ ïðîêóðàòóðè Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_8 íà óõâàëó Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 13 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó~ ïðî ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó Ñïåö³àë³çîâàíî¿ àíòèêîðóïö³éíî¿ ïðîêóðàòóðè Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè îáâèíóâàëüíîãî àêòà, çàòâåðäæåíîãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 42013110000000284 ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 27 ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 2 ñò. 343 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 191, ÷. 2 ñò. 205 ÊÊ Óêðà¿íè òà ÎÑÎÁÀ_10 ~ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 364, ÷. 2 ñò. 366 ÊÊ Óêðà¿íè,
â ñ ò à í î â è ë à :
~~~~~~~~~~ Óõâàëîþ Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 13.11.2018 îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 27 ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 2 ñò. 343 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 191, ÷. 2 ñò. 205 ÊÊ Óêðà¿íè òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 364, ÷. 2 ñò. 366 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîâåðíóòî ïðîêóðîðó Ñïåö³àë³çîâàíî¿ àíòèêîðóïö³éíî¿ ïðîêóðàòóðè Ãåíåðàëüíî¿ ïðîêóðàòóðè Óêðà¿íè, ÷åðåç éîãî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèìîãàì ÊÏÊ Óêðà¿íè.
Âêàçàíà óõâàëà îñêàðæåíà â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ïðîêóðîðîì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_8
10.01.2019 íà åëåêòðîííó àäðåñó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_12 òà, áåçïîñåðåäíüî, â³ä îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_10 , íàä³éøëè çàÿâè ïðî â³äâ³ä ãîëîâóþ÷îãî-ñóää³ ÎÑÎÁÀ_2 òà ñóää³â, ÿê³ âõîäÿòü äî ñêëàäó êîëå㳿 ñóää³â ïî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_5 , íà ï³äñòàâ³ ï. 4 ÷. 1 ñò. 75 ÊÏÊ Óêðà¿íè.
Äàí³ çàÿâè âìîòèâîâàí³ òèì, ùî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_2 24.01.2018 ïåðåãëÿäàëè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëó Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 05.10.2017 ïðî ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó îáâèíóâàëüíîãî àêòà òà âèñëîâèëè ñâîþ ïîçèö³þ ç-ïðèâîäó éîãî â³äïîâ³äíîñò³ âèìîãàì ñò. 291 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ùî, íà äóìêó ñòîðîíè çàõèñòó, âèêëèêຠñóìí³â ó ¿õ íåóïåðåäæåíîñò³.
 ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_10 , ³íòåðåñè ÿêîãî ïðåäñòàâëÿº çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_12 , ï³äòðèìàâ çàÿâëåíèé â³äâ³ä ñóääÿì ³ ïðîñèâ éîãî çàäîâîëüíèòè ç ï³äñòàâ íàâåäåíèõ â çàÿâàõ â³ä 10.01.2019. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_10 äîïîâíèâ çàÿâëåíèé â³äâ³ä ³ ïðîñèâ òàêîæ â³äâåñòè â³ä ó÷àñò³ â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ³ ñóääþ ÎÑÎÁÀ_4 .
Çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ñóää³â, äóìêó ïðîêóðîðà ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ çàÿâëåíîãî â³äâîäó, îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé ó âèð³øåíí³ â³äâîäó ïîêëàâñÿ íà ðîçñóä ñóäó,~ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî çàÿâëåíèé àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_12 òà îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_10 â³äâ³ä ãîëîâóþ÷îìó - ñóää³ ÎÑÎÁÀ_2 , ñóääÿì ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_4 ï³äëÿãຠäî çàäîâîëåííÿ.
³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ñóääÿ íå ìîæå áðàòè ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà íàÿâíîñò³ ³íøèõ îáñòàâèí, ÿê³ âèêëèêàþòü ñóìí³â ó éîãî íåóïåðåäæåíîñò³.
Çà çì³ñòîì ÷. 2 ñò. 80 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çà íàÿâíîñò³ ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò.ñò. 75, 76 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çîêðåìà, ñóää³ ìîæå áóòè çàÿâëåíî â³äâ³ä îñîáàìè, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. ³äâ³ä ïîâèíåí áóòè âìîòèâîâàíèì.
Çã³äíî ÷. 1, ÷. 3 ñò. 81 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó ðàç³ çàÿâëåííÿ â³äâîäó îäíîìó, ê³ëüêîì àáî âñ³ì ñóääÿì, ÿê³ çä³éñíþþòü ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ êîëåã³àëüíî, éîãî ðîçãëÿäຠöåé æå ñêëàä ñóäó.
Ó ðàç³ çàäîâîëåííÿ çàÿâè ïðî â³äâ³ä îäíîãî ÷è ê³ëüêîõ ñóää³â ³ç ñêëàäó ñóäó àáî âñüîãî ñêëàäó ñóäó, ÿêùî ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â, ñïðàâà ðîçãëÿäàºòüñÿ â òîìó ñàìîìó ñóä³ òèì ñàìèì ê³ëüê³ñíèì ñêëàäîì êîëå㳿 ñóää³â áåç ó÷àñò³ â³äâåäåíèõ ñóää³â ³ç çì³íîþ îñòàíí³õ ³íøèìè ñóääÿìè àáî ³íøèì ñêëàäîì ñóää³â.
Êîëå㳺þ ñóää³â âñòàíîâëåíî, ùî ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_2 , ñóää³ ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_4 , â ÿêîñò³ ÷ëåí³â êîëå㳿 ñóää³â, òà ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_3 , â ÿêîñò³ ñóää³-äîïîâ³äà÷à, âèçíà÷åí³ ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 10.12.2018, òà ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 11.01.2019 ïåðåãëÿäàëè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëó Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 05.10.2017~ ïðî ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó îáâèíóâàëüíîãî àêòà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 42013110000000284 òà, çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó ÿêîãî, ñêàñóâàëè óõâàëó Ñîñí³âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 05.10.2017, ïðèçíà÷èâøè íîâèé ðîçãëÿä îáâèíóâàëüíîãî àêòà â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿.
Ïðè öüîìó, ç³ çì³ñòó äàíî¿ óõâàëè âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 , â ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â, âèñëîâèëè ñâîþ ïîçèö³þ ùîäî â³äïîâ³äíîñò³ îáâèíóâàëüíîãî àêòà ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 27 ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 2 ñò. 343 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 191, ÷. 2 ñò. 205 ÊÊ Óêðà¿íè òà ÎÑÎÁÀ_10 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 364, ÷. 2 ñò. 366 ÊÊ Óêðà¿íè òà ä³é ïðîêóðîðà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ âèìîãàì ñò. 291 ÊÏÊ Óêðà¿íè.
ßê óêàçàâ ªâðîïåéñüêèé ñóä ó ñïðàâ³ «Ìèðîíåíêî ³ Ìàðòåíêî ïðîòè Óêðà¿íè» (ð³øåííÿ â³ä 10.12.2009), íàÿâí³ñòü áåçñòîðîííîñò³ ìຠâèçíà÷àòèñÿ, äëÿ ö³ëåé ï. 1 ñò. 6 Êîíâåíö³¿, çà äîïîìîãîþ ñóá`ºêòèâíîãî òà îá`ºêòèâíîãî êðèòåð³¿â. Çà ñóá`ºêòèâíèì êðèòåð³ºì îö³íþºòüñÿ îñîáèñòå ïåðåêîíàííÿ òà ïîâåä³íêà êîíêðåòíîãî ñóää³, òîáòî ÷è âèÿâëÿâ ñóääÿ óïåðåäæåí³ñòü àáî áåçñòîðîíí³ñòü ó ö³é ñïðàâ³. ³äïîâ³äíî äî îá`ºêòèâíîãî êðèòåð³þ âèçíà÷àºòüñÿ, ñåðåä ³íøèõ àñïåêò³â, ÷è çàáåçïå÷óâàâ ñóä ÿê òàêèé òà éîãî ñêëàä â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêèõ ñóìí³â³â ó éîãî áåçñòîðîííîñò³ (äèâ., çîêðåìà, ð³øåííÿ ó ñïðàâàõ «Ôåé ïðîòè Àâñò𳿻 (Fey v. Austria), ð³øåííÿ â³ä 24.02.1993, ñåð³ÿ À, ¹ 255, ñ. 12, ï. 27, 28 ³ 30 òà «Âåòòøòàéí ïðîòè Øâåéöà𳿻 (Wettstein v. Switzerland), çàÿâà ¹ 33958/96, ï. 42, ªÑÏË 2000-XII). Ó êîæí³é îêðåì³é ñïðàâ³ ñë³ä âèçíà÷èòè, ÷è ìàþòü ñòîñóíêè, ùî ðîçãëÿäàþòüñÿ, òàêó ïðèðîäó òà ñòóï³íü, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ñóä íå º áåçñòîðîíí³ì (äèâ. ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ïóëëàð ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà» (Pullar v. The United Kingdom), ð³øåííÿ â³ä 10.06.1996, Reports 1996-III, ñ. 794, ï. 38).
Îñîáèñòà áåçñòîðîíí³ñòü ñóäó ïðåçóìóºòüñÿ, ïîêè íå íàäàíî äîêàç³â ïðîòèëåæíîãî (äèâ. çãàäàíå ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Âåòòøòàéí ïðîòè Øâåéöà𳿻 (Wettstein v. Switzerland), ï. 43).
Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ç îãëÿäó íà òå, ùî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 âèñëîâèëè ñâîþ ïîçèö³þ â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ â³äñóòíîñò³ áóäü-ÿêèõ ñóìí³â³â ó ¿õ áåçñòîðîííîñò³, íåäîïóùåííÿ ñóìí³â³â â ¿õ íåóïåðåäæåíîñò³, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà äîö³ëüíå çàäîâîëüíèòè çàÿâëåíèé â³äâ³ä çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_12 òà îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_10 .
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 75, 80, 81, 82 ÊÏÊ Óêðà¿íè,~ êîëåã³ÿ ñóää³â, -
ó õ â à ë è ë à :
Çàäîâîëüíèòè çàÿâëåíèé çàõèñíèêîì ÎÑÎÁÀ_12 òà îáâèíóâà÷åíèì ÎÑÎÁÀ_10 â³äâ³ä ñóääÿì ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_3 òà ÎÑÎÁÀ_4 .
Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 27 ÷. 5 ñò. 191, ÷. 1 ñò. 366, ÷. 2 ñò. 343 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_9 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 191, ÷. 2 ñò. 205 ÊÊ Óêðà¿íè òà ÎÑÎÁÀ_10 ~ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 364, ÷. 2 ñò. 366 ÊÊ Óêðà¿íè, ïåðåäàòè äî â³ää³ëó çàáåçïå÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ íà ïîâòîðíèé àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë äëÿ âèçíà÷åííÿ ³íøîãî ñóää³-äîïîâ³äà÷à òà ñóää³â ÷ëåí³â êîëå㳿 ñóää³â, ç³ ñêëàäó êîëå㳿 ñóää³â.
~~ Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ îãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàº.
Ãîëîâóþ÷èé :
Ñóää³ :