Текст рішення
Ñïðàâà ¹ 196/206/19
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 1-êï/209/22/22
Ó Õ Â À Ë À
17 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó ì. Êàì`ÿíñüêå
Äí³ïðîâñüêèé~ðàéîííèé ñóä~ì.~Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿~îáëàñò³ ó~ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1
ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 ,
çà ó÷àñò³ ñåêðåòàðÿ ÎÑÎÁÀ_4
ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5
çàõèñíèêà îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6
îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_7
ðîçãëÿíóâøè ó ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ 1-êï/209/49/21 ïî ñïðàâ³ 196/206/19 â³äíîñíî îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ó ñêîºí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.5 ñò. 191, ÷.2 ñò.366 ÊÊ Óêðà¿íè,
ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ:
~ ~ ~ ~ ïðîâàäæåíí³ Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ çíàõîäèòüñÿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ 1-êï/209/49/21 ïî ñïðàâ³ 196/206/19 â³äíîñíî îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ó ñêîºí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.5 ñò. 191, ÷.2 ñò.366 ÊÊ Óêðà¿íè.
~ ~ ~ ~ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè íåîäíîðàçîâî âèíèêëà íåîáõ³äí³ñòü ó çàëó÷åí³ äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ ïåðåêëàäà÷à äëÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ç Ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³. Óõâàëè ñóäó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à íå áóëè âèêîíàíí³ Ðåã³îíàëüíèì öåíòðîì, ïðàâà îáâèíóâà÷åíîãî ïîðóøóþòüñÿ ó çâ`ÿçêó ³ç ÷èì âèíèêëà íåîáõ³äí³ñòü çâåðíåííÿ äî Êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ç âèìîãîþ ïðî ïðèçíà÷åííÿ àäâîêàòà ç â³ðìåíñüêî¿ ìîâè äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðîäîâæåííÿ ñëóõàííÿ ñïðàâè.
~ ~ ~ ~ Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ñò. 29, 68, 314-316 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä -
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:
~ ~ ~ ~Ïðèçíà÷èòè îáâèíóâà÷óâàíîìó ÎÑÎÁÀ_7 ïåðåêëàäà÷à ³ç â³ðìåíñüêî¿ ìîâè ³ç Ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè ó Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ àáî ³ç Êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè.
~ ~ ~ ~Çàáåçïå÷èòè ïðèáóòòÿ ïåðåêëàäà÷à äî Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ çà àäðåñîþ: Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü, ì. Êàì`ÿíñüêå, âóë. Òðèòóçíà, 166, 2 ïîâåðõ, êàá. ¹ 5 äëÿ ó÷àñò³ â ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, ÿêå â³äêëàäåíî íà 09:45 ãîäèíó 20 ãðóäíÿ 2022 ðîêó, òà â ïîäàëüøèõ ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ.
~ ~ ~ ~Êîï³þ äàíî¿ óõâàëè íåãàéíî íàïðàâèòè äî ÒÓ ÄÑÀ Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñò³ òà Ðåã³îíàëüíîãî öåíòðó ç íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ âòîðèííî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, Êîîðäèíàö³éíîãî öåíòðó~ç íàäàííÿ~ïðàâîâî¿ äîïîìîãè (04053, ì. Êè¿â, âóë. ѳ÷îâèõ Ñòð³ëö³â,73, îô. 312) äëÿ âèêîíàííÿ òà êîíòðîëþ.
~ ~ ~ ~Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
~~
~ ~ ~ ~Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ: ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ÎÑÎÁÀ_1
~ ~ ~ ~Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_3
~ ~ ~ ~ ÎÑÎÁÀ_2