Текст рішення
Âèíîãðàä³âñüêèé ðàéîííèé ñóä Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³
_____________________________________________________________________
Ñïðàâà ¹ 299/1822/18
Ó Õ Â À Ë À
16.07.2018 ðîêó ì.Âèíîãðàä³â
Âèíîãðàä³âñüêèé~ ðàéîííèé~ ñóä Çàêàðïàòñüêî¿~ îáëàñò³
â îñîá³ ãîëîâóþ÷îãî - ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ,
ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_3 ,
îáâèíóâà÷åíèõ ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 ,~
çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì³ñò³ Âèíîãðàä³â êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî ñêàñóâàííÿ àðåøòó ìàéíà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ çà îáâèíóâà÷åííÿì
ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Âèøêîâî Õóñòñüêîãî ðàéîíó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 ,
ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 176, ÷. 3 ñò. 176, ÷. 2 ñò. 361, ÷. 2 ñò. 361-1, ÷. 2 ñò. 361-2 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó~ Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ Óêðà¿íè),
ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , óðîäæåíöÿ ì. Ëüâîâà, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 ,
ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 176, ÷. 3 ñò. 176, ÷. 2 ñò. 361, ÷. 2 ñò. 361-1, ÷. 2 ñò. 361-2 ÊÊ Óêðà¿íè,
Â Ñ Ò À Í Î Â È Â:
äî ñóäó ïîñòóïèâ îáâèíóâàëüíèé àêò ó âêàçàíîìó âèùå êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³.
 ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàõèñíèê ïîäàâ êëîïîòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ àðåøòó ìàéíà, çàñòîñîâàíîãî óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.09.2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 308/8659/17, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12016070030003275, ÿêà çàëèøåíà áåç çì³í óõâàëîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10.11.2017 ðîêó, òà çîáîâ`ÿçàííÿ ñë³ä÷îãî ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ïåðåäàòè ìàéíî, íà ÿêå íàêëàäåíî àðåøò, îáâèíóâà÷åíîìó ÎÑÎÁÀ_5 , ÿê éîãî âîëîä³ëüöþ. Çîêðåìà, ïðîñèòü ñêàñóâàòè àðåøò, çàñòîñîâàíèé ùîäî íàñòóïíîãî ìàéíà: íîóòáóê ÷îðíîãî êîëüîðó ô³ðìè "ÎÊ", áåç ñåð³éíîãî íîìåðà òà ìàðêóâàíü, â êîìïëåêò³ ç êàáåëåì ï³ä`ºäíàííÿ äî åëåêòðîìåðåæ³ òà "ìèøêîþ"; DVD-R 16Õ äèñê îá`ºìîì 4,7 GB ç íàïèñîì íà êîðïóñ³ ìàðêåðîì ÷îðíîãî êîëüîðó: "Win ÕÐ SP3"; ôëåøêàðòó ñèíüî-ñð³áëÿñòîãî çàáàðâëåííÿ ç íàïèñîì: "Ringston 2 GB"; ôëåøêàðòó ç íàïèñîì: "Gooo RAM 16 GB"; ôëåøêàðòó ç íàïèñîì: "SP Silicon 4 GB"; ôëåøêàðòó ç íàïèñîì: "Transcend"; ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè "Lenovo", ²ÌŲ: ÍÎÌÅÐ_1 òà ²ÌŲ: ÍÎÌÅÐ_2 , ç äâîìà ñ³ì-êàðòêàìè; ñèñòåìíèé áëîê ìàðêè "DELUX" áåç ñåð³éíîãî íîìåðà òà ìàðêóâàíü; DVD+R äèñê ô³ðìè "LG" îá`ºìîì 4,7 GB ç íàïèñîì íà êîðïóñ³ ìàðêåðîì ÷îðíîãî êîëüîðó: "Tom & Jerry 2"; Cd-r äèñê ç íàïèñîì íà êîðïóñ³ ìàðêåðîì ÷îðíîãî êîëüîðó: "Ëåñíàÿ áðàòâà"; DVD+R äèñê ô³ðìè "LG" îá`ºìîì 4,7 GB ç íàïèñîì íà êîðïóñ³ ìàðêåðîì ÷îðíîãî êîëüîðó: "Ëåäíèêîâèé ïåðèîä - // - 2 Ëåñíàÿ Áðàòâà Áîëüøîå ïóòèøåñòâèå Òà÷êè"; DVD+R äèñê ô³ðìè "LG" îá`ºìîì 4,7 GB ç íàïèñîì íà êîðïóñ³ ìàðêåðîì ÷îðíîãî êîëüîðó: "Tom & Jerry 1"; ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè "NOKIA", ìîäåë³ "1208", ²ÌŲ: ÍÎÌÅÐ_3 ç ñ³ì-êàðòêîþ ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà "Ëàéô".
Êëîïîòàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî â³äîìîñò³ ïðî êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ó â÷èíåíí³ ÿêèõ îáâèíóâà÷óþòüñÿ ÎÑÎÁÀ_4 òà ÎÑÎÁÀ_5 , áóëè âíåñåí³ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü 15.09.2016 ðîêó çà ¹ 12016070030003275. ϳä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, çîêðåìà, 03.03.2017 ðîêó, äî Âèíîãðàä³âñüêîãî ÂÏ Áåðåã³âñüêîãî ÂÏ ÃÓ ÍÏ â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ ïîñòóïèâ ðàïîðò íà÷àëüíèêà ÂÏÊ â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ Êàðïàòñüêîãî óïðàâë³ííÿ ê³áåðïîë³ö³¿ ÄÊ ÍÏÓ ïðî òå, ùî 02.03.2017 äî ÂÏÊ â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ Êàðïàòñüêîãî óïðàâë³ííÿ ê³áåðïîë³ö³¿ ÄÊ ÍÏÓ íàä³éøëà çàÿâà â³ä çàñòóïíèêà ãîëîâè Óêðà¿íñüêî¿ àíòèï³ðàòñüêî¿ àñîö³àö³¿, â ÿê³é îñòàíí³é ïðîñèòü ïðèéíÿòè ì³ðè äî íåâ³äîìî¿ îñîáè, ÿêà ñòâîðèëà ³íòåðíåò-ðåñóðñ âåá-ñàéò trk.local òà íàäຠìîæëèâ³ñòü ñâî¿ì êîðèñòóâà÷àì íåçàêîííî, áåç äîçâîëó ïðàâîâëàñíèê³â, ç ïîðóøåííÿì âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî àâòîðñüêå ïðàâî ³ ñóì³æí³ ïðàâà", â³äòâîðþâàòè ³ ðîçïîâñþäæóâàòè âåëèêó ê³ëüê³ñòü àóä³îâ³çóàëüíèõ òâîð³â, ïðàâà íà ÿê³ íàëåæàòü êîìïàí³ÿì, ÿê³ âîíè ïðåäñòàâëÿþòü, ÷èì êîìïàí³ÿì Twentieth Century Fox Film Corporation (Fox), Universal City Studios LLLP (Universal) íåçàêîííèìè ä³ÿìè ç â³äòâîðåííÿ ³ ðîçïîâñþäæåííÿ àóä³îâ³çóàëüíèõ òâîð³â çà äîïîìîãîþ âåá-ñàéòó trk.local çàïîä³ÿíî ìàòåð³àëüíó øêîäó â ðîçì³ð³ ïî 1220198 ãðí. êîæí³é êîìïàí³¿, à âñüîãî íà çàãàëüíó ñóìó 2440396 ãðí.  õîä³ îïåðàòèâíîãî ïîøóêó âñòàíîâëåíî, ùî ðîçì³ùåííÿ àóä³îâ³çóàëüíèõ òâîð³â (ô³ëüì³â) íà ñåðâåðíîìó îáëàäíàíí³ çä³éñíåíî ñèñòåìíèì àäì³í³ñòðàòîðîì ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé ïðàöþº ñèñòåìíèì àäì³í³ñòðàòîðîì â ÒΠ"Òåëåðàä³îêîìïàí³ÿ Ñåâëþø" òà ÒΠ"Åëåêòðîí-Ñåðâ³ñ".
01.09.2017 ðîêó, íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³, ïðîâåäåíî îáøóê çà ì³ñöåì ðåºñòðàö³¿ ÎÑÎÁÀ_7 çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , â õîä³ ÿêîãî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî âêàçàíå âèùå ìàéíî. Êð³ì òîãî, 01.09.2017 ðîêó ïðîâåäåíî ñàíêö³îíîâàíèé îáøóê çà ì³ñöåì ïåð³îäè÷íîãî ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , â ðåçóëüòàò³ ÿêîãî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè "NOKIA", ìîäåë³ "1208", ²ÌŲ: ÍÎÌÅÐ_3 ç ñ³ì-êàðòêîþ ìîá³ëüíîãî îïåðàòîðà "Ëàéô". ßê ïîÿñíèâ ÎÑÎÁÀ_8 âêàçàíèé òåëåôîí º éîãî ñëóæáîâèì òåëåôîíîì ç ÒΠ"Åëåêòðîí-Ñåðâ³ñ".
Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.09.2017 ðîêó çà êëîïîòàííÿ ñë³ä÷îãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ - çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èí³â ó ñôåð³ ñëóæáîâî¿ òà ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÑÓ ÃÓ ÍÏ â Çàêàðïàòñüê³é îáëàñò³ íàêëàäåíî àðåøò íà ìàéíî, òèì÷àñîâî âèëó÷åíå 01.09.2017 ðîêó â³ä ÎÑÎÁÀ_9 .
Íàêëàäåííÿ àðåøòó áóëî çä³éñíåíî íåîáãðóíòîâàíî, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_5 íå çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ïåðåäàííÿ ìàéíà îðãàíó äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ äëÿ ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèç.
Òàêèì ÷èíîì, ç ìåòîþ äîòðèìàííÿ ïðàâ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ÿê âîëîä³ëüöÿ âèùåâêàçàíèõ ðå÷åé, âðàõîâóþ÷è âèìîãè ðîçóìíîñò³ òà ñï³âðîçì³ðíîñò³ îáìåæåííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ çàâäàííÿì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ âèìîãàì âåðõîâåíñòâà ïðàâà òà íåäîòîðêàíîñò³ ìàéíà íåîáõ³äíî ñêàñóâàòè àðåøò ìàéíà.
Îáâèíóâà÷åí³ ï³äòðèìàëè êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà.
Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ.
Çàñëóõàâøè äóìêó ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ç`ÿñóâàâøè îáñòàâèíè, ñóä ïðèéøîâ äî òàêèõ âèñíîâê³â.
Çã³äíî ïîëîæåíü àáç. 2 ÷. 1 ñò. 174 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ Óêðà¿íè) àðåøò ìàéíà ìîæå áóòè ñêàñîâàíî ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ÷è ñóäó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çà êëîïîòàííÿì ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, ¿õ çàõèñíèêà ÷è çàêîííîãî ïðåäñòàâíèêà, ³íøîãî âëàñíèêà àáî âîëîä³ëüöÿ ìàéíà, ïðåäñòàâíèêà þðèäè÷íî¿ îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çä³éñíþºòüñÿ ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî âîíè äîâåäóòü, ùî â ïîäàëüøîìó çàñòîñóâàíí³ öüîãî çàõîäó â³äïàëà ïîòðåáà àáî àðåøò íàêëàäåíî íåîá´ðóíòîâàíî.
Ó ÷. 5 ñò. 132 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ çàõîä³â çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâèíí³ ïîäàòè ñë³ä÷îìó ñóää³ àáî ñóäó äîêàçè îáñòàâèí, íà ÿê³ âîíè ïîñèëàþòüñÿ.
Ç âðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñò.ñò. 7, 9 ÊÏÊ Óêðà¿íè âêàçàíèé âèùå îáîâ`ÿçîê ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ³ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ çàõîä³â çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ.~
³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 86 ÊÏÊ Óêðà¿íè äîêàç âèçíàºòüñÿ äîïóñòèìèì, ÿêùî â³í îòðèìàíèé ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó öèì Êîäåêñîì.
Çã³äíî ÷. 3 ñò. 93 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñòîðîíà çàõèñòó, ïîòåðï³ëèé, ïðåäñòàâíèê þðèäè÷íî¿ îñîáè, ùîäî ÿêî¿ çä³éñíþºòüñÿ ïðîâàäæåííÿ, çä³éñíþº çáèðàííÿ äîêàç³â øëÿõîì âèòðåáóâàííÿ òà îòðèìàííÿ â³ä îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é, ñëóæáîâèõ òà ô³çè÷íèõ îñ³á ðå÷åé, êîï³é äîêóìåíò³â, â³äîìîñòåé, âèñíîâê³â åêñïåðò³â, âèñíîâê³â ðåâ³ç³é, àêò³â ïåðåâ³ðîê; ³í³ö³þâàííÿ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é, íåãëàñíèõ ñë³ä÷èõ (ðîçøóêîâèõ) ä³é òà ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, à òàêîæ øëÿõîì çä³éñíåííÿ ³íøèõ ä³é, ÿê³ çäàòí³ çàáåçïå÷èòè ïîäàííÿ ñóäó íàëåæíèõ ³ äîïóñòèìèõ äîêàç³â.
Íà ï³äòâåðäæåííÿ ôàêòó íàêëàäåííÿ àðåøòó, ïðî ñêàñóâàííÿ ÿêîãî ïîäàíî êëîïîòàííÿ, çàõèñíèê íàäàâ êîï³þ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05.09.2017 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 308/8659/17 ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî, ðîçäðóêîâàíî¿ ³ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñóäîâèõ ð³øåíü.~
Ç îãëÿäó íà òå, ùî âêàçàíèé äîêóìåíò íå ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ùîäî òîãî, íà ÷èº ìàéíî íàêëàäåíî àðåøò, ÷è íàáðàëî ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííî¿ ñèëè, òî íå º äîïóñòèìèì äîêàçîì çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíîãî çàõîäó çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ.~
Ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåííÿì àðåøòó ìàéíà, êëîïîòàííÿ ïðî éîãî ñêàñóâàííÿ çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº.~
Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 132, 174, 372 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä~~~
Ó Õ Â À Ë È Â:
ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ïðî ñêàñóâàííÿ àðåøòó, íàêëàäåíîãî íà ìàéíî îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , â³äìîâèòè.
Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº, íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ îãîëîøåííÿ.
Ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1