Текст рішення
ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
16 êâ³òíÿ 2019 ðîêó
ì. Êè¿â
Ñïðàâà ¹ 23/267-50/360-2012
Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó:
Êàòåðèí÷óê Ë.É. - ãîëîâóþ÷èé, Æóêîâ Ñ.Â., Ϻñêîâ Â.Ã.
çà ó÷àñò³ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Ëàâðèí÷óê Î.Þ.
ó÷àñíèêè ñïðàâè:
ïîçèâà÷ - êåðóþ÷èé ñàíàö³ºþ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ"
ïðåäñòàâíèêè - Çåìëÿê Â.Ñ. (äîâ³ðåí³ñòü ¹07-1/71 â³ä 28.01.2019), Êèðèê Â.Ê. (äîâ³ðåí³ñòü ¹07-1/62 â³ä 04.10.2018),
â³äïîâ³äà÷ - Äåðæàâíå ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ "Óêðàãðîë³çèíã"
ïðåäñòàâíèê - Îïåíüêî Ä.À. (äîâ³ðåí³ñòü ¹14/20-07-19 â³ä 01.04.2019),
òðåò³ îñîáè, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã ùîäî ïðåäìåòà ñïîðó, íà ñòîðîí³ ïîçèâà÷à:
- ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè,
- Äåðæàâíà ïîäàòêîâà ³íñïåêö³ÿ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ ô³ñêàëüíî¿ ñëóæáè ó ì³ñò³ Êèºâ³
ïðåäñòàâíèê - Ëèòâèíåíêî Ñ.Ñ. (äîâ³ðåí³ñòü ¹864/26-15-10-12-06 â³ä 06.03.2019)
Ãåíåðàëüíà ïðîêóðàòóðà Óêðà¿íè - ïðîêóðîð Òîì÷óê Ì.Î. (ïîñâ³ä÷åííÿ ¹047983 â³ä 31.07.2017)
ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í.
íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó
â³ä 21.12.2018
ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ñîòí³êîâ Ñ.Â. (ãîëîâóþ÷èé), Îñòàïåíêî Î.Ì., Îòðþõ Á.Â.
òà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà
â³ä 16.07.2018
ó ñêëàä³ ñóää³ ßêîâåíêî À.Â.
çà ïîçîâîì êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ"
äî Äåðæàâíîãî ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ "Óêðàãðîë³çèíã"
ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàéíî
â ìåæàõ ñïðàâè ¹23/267-50/360-2012
çà çàÿâîþ Ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó íàôòîãàçîâèäîáóâíîãî óïðàâë³ííÿ "Ïîëòàâàíàôòîãàç" ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Óêðíàôòà"
ïðî áàíêðóòñòâî Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ"
ÏÐÎÖÅÄÓÐÀ ÊÀÑÀÖ²ÉÍÎÃÎ ÏÐÎÂÀÄÆÅÍÍß Ó ÂÅÐÕÎÂÍÎÌÓ ÑÓIJ
1. 21.01.2019 Óêðà¿íñüêèé äåðæàâíèé êîíöåðí ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í. çâåðíóâñÿ áåçïîñåðåäíüî äî Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.12.2018 òà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018 ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 â ïîðÿäêó ñòàòåé 286-289 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÃÏÊ Óêðà¿íè) òà êëîïîòàâ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ.
2. Àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹23/267-50/360-2012 âèçíà÷åíî êîëåã³þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ - Êàòåðèí÷óê Ë.É., ñóääÿ - Ϻñêîâ Â.Ã., ñóääÿ - Ïîãðåáíÿê Â.ß., ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîòîêîëîì àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 21.01.2019.
3. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 31.01.2019 ïîíîâëåíî Óêðà¿íñüêîìó äåðæàâíîìó êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í. ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í. íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.12.2018 òà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018 òà ïðèçíà÷åíî ¿¿ ðîçãëÿä íà 26.03.2019.
4. Ó çâ'ÿçêó ç â³äïóñòêîþ ñóää³ Ïîãðåáíÿêà Â.ß. àâòîìàòèçîâàíîþ ñèñòåìîþ äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè ¹23/267-50/360-2012 âèçíà÷åíî êîëåã³þ ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ - Êàòåðèí÷óê Ë.É., ñóääÿ - Æóêîâ Ñ.Â., ñóääÿ - Ϻñêîâ Â.Ã., ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîòîêîëîì ïîâòîðíîãî àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè â³ä 25.03.2019.
5. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 25.03.2019 êîëå㳺þ ñóää³â ó ñêëàä³: Êàòåðèí÷óê Ë.É. - ãîëîâóþ÷èé, Æóêîâ Ñ.Â.., Ϻñêîâ Â.Ã. ïðèéíÿòî ñïðàâó ¹23/267-50/360-2012 çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í. íà ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.12.2018 òà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018 äî ïðîâàäæåííÿ ç ïðèçíà÷åíèì óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 31.01.2019 ðîçãëÿäîì íà 26.03.2019, ÿêèé óõâàëîþ Ñóäó â³ä 26.03.2019 â³äêëàäåíî íà 16.04.2019.
6 Äåðæàâíå ïóáë³÷íå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ "Óêðàãðîë³çèíã" ïîäàëî â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó.
ÏÐÎÂÀÄÆÅÍÍß Ó ÑÓÄÀÕ ÏÅÐØί ÒÀ ÀÏÅËßÖ²ÉÍί ²ÍÑÒÀÍÖ²É
Ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïðèéíÿòå íèì ð³øåííÿ
7. Ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì ì³ñòà Êèºâà çä³éñíþºòüñÿ ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 ïðî áàíêðóòñòâî Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" (äàë³ - Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", áîðæíèê, ïîçèâà÷), ïîðóøåíå óõâàëîþ â³ä 03.05.2001 çà çàÿâîþ Ñòðóêòóðíîãî ï³äðîçä³ëó íàôòîãàçîâèäîáóâíîãî óïðàâë³ííÿ "Ïîëòàâàíàôòîãàç" ³äêðèòîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Óêðíàôòà"; ñïðàâà ïåðåáóâຠíà ñòà䳿 ñàíàö³¿ áîðæíèêà, ââåäåíî¿ óõâàëîþ ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 12.01.2016 ç ïðèçíà÷åííÿì êåðóþ÷èì ñàíàö³ºþ áîðæíèêà àðá³òðàæíîãî êåðóþ÷îãî Ìóøêà Â.Í.
8. Óõâàëîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2015 çàòâåðäæåíî ðåºñòð âèìîã êðåäèòîð³â áîðæíèêà íà çàãàëüíó ñóìó 55 377 885, 35 ãðí.
9. Ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 20.10.2015 âíåñåíî çì³íè äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â áîðæíèêà â ÷àñòèí³ âèìîã Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ̳íäîõîä³â ó ì³ñò³ Êèºâ³ òà âèçíàíî ¿õ íà ñóìó 565 840 403, 59 ãðí.
10. 29.11.2017 â ìåæàõ äàíî¿ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî ¹23/267-50/360-2012 êåðóþ÷èé ñàíàö³ºþ áîðæíèêà Ìóøêî Â.Í. çâåðíóâñÿ äî ì³ñöåâîãî ñóäó ç ïîçîâîì äî Äåðæàâíîãî ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ "Óêðàãðîë³çèíã" (äàë³ - ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã", â³äïîâ³äà÷) ïðî âèçíàííÿ çà Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400" (øàñ³ ¹22239, äâèãóí ¹060040); ÿê ï³äñòàâó ïîçîâó êåðóþ÷èì ñàíàö³ºþ áîðæíèêà âèçíà÷åíî ïðèïèñè ñòàòò³ 41 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñòàòåé 334, 392 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÖÊ Óêðà¿íè).
10.1. Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî â³äïîâ³äà÷ - ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" ïîðóøèâ ïðàâî âëàñíîñò³ Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" íà ñï³ðíèé òðàêòîð âíàñë³äîê éîãî âèëó÷åííÿ ó Ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà "Ìåë³ñà" (äàë³ - ÏÏ "Ìåë³ñà"), ÿêîìó ïîçèâà÷ ïåðåäàâ ñï³ðíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó â ðîçïîðÿäæåííÿ íà óìîâàõ äîãîâîðó ïîñòàâêè ùîäî ¿¿ ïîåòàïíî¿ îïëàòè çà ðåçóëüòàòàìè çä³éñíåííÿ ïîêóïöåì ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³; çà òâåðäæåííÿì ïîçèâà÷à, ïðàâî âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð íàëåæèòü Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ÿê ïîñòà÷àëüíèêó, òà íàáóòî íèì íà ï³äñòàâ³ êîíòðàêòó ¹10-5 â³ä 17.11.1996 âíàñë³äîê ïðèäáàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè â ³ìïîðòíîãî âèðîáíèêà - ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" äëÿ ö³ëåé ¿¿ âèêîðèñòàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè òîâàðîâèðîáíèêàìè. Ïîçèâà÷ äîâîäèâ, ùî ï³äñòàâîþ íàáóòòÿ Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400" (øàñ³ ¹22239, äâèãóí ¹060040) º âðó÷åíèé éîìó 30.06.1998 êîíîñàìåíò ¹1474, ùî óçãîäæóºòüñÿ ç ïðèïèñàìè ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 334 ÖÊ Óêðà¿íè ùîäî ìîìåíòó íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ ïîêóïöåì çà äîãîâîðîì âíàñë³äîê âðó÷åííÿ éîìó òîâàðîðîçïîðÿä÷îãî äîêóìåíòà íà òîâàð (ñï³ðíó òåõí³êó), ÿêèé ï³äëÿãàâ òðàíñïîðòóâàííþ äî Óêðà¿íè ³ç ÔÐÍ.
10.2. Ïîçèâà÷ çàóâàæèâ, ùî íà ñòà䳿 ðîçïîðÿäæåííÿ ìàéíîì â ïðîöåäóð³ áàíêðóòñòâà Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì çàòâåðäæåíî ðåºñòð âèìîã êðåäèòîð³â áîðæíèêà (â ðåäàêö³¿ ïîñòàíîâè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20.10.2015), äî ÿêîãî âêëþ÷åíî âèìîãè Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ ÄÔÑ ó ì³ñò³ Êèºâ³, ùî ïðåäñòàâëÿº ³íòåðåñè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÌÓ), ÿê ãàðàíòà, çà çîáîâ'ÿçàííÿìè ïîçèâà÷à-ïîêóïöÿ ïåðåä ïðîäàâöåì - ô³ðìîþ "ijð åíä Êîìïàí³" ùîäî îïëàòè ³ìïîðòíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè çà êîíòðàêòîì ¹10-5 â³ä 17.11.1996, â òîìó ÷èñë³ çàáîðãîâàí³ñòü ïîçèâà÷à-áîðæíèêà ïåðåä ãàðàíòîì ç îïëàòè âàðòîñò³ ñï³ðíîãî òðàêòîðà íà ñóìó 643 743, 65 ãðí.
10.3. Ïîçèâà÷ àðãóìåíòóº íåâèçíàííÿì â³äïîâ³äà÷åì - ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" éîãî ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400" (øàñ³ ¹22239, äâèãóí ¹060040) òà éîãî âèëó÷åííÿì ó ÏÏ "Ìåë³ñà" çà äîãîâîðîì ¹120-ï â³ä 11.06.2003 áåç äîñòàòí³õ ïðàâîâèõ ï³äñòàâ, ó çâ'ÿçêó ç ÷èì, ç ïîñèëàííÿì íà ïðèïèñè ñòàòò³ 392 ÖÊ Óêðà¿íè, ïðîñèòü ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä çàõèñòèòè éîãî ïîðóøåíå ïðàâî, ÿê âëàñíèêà, øëÿõîì âèçíàííÿ çà ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð.
11. 19.02.2018 óõâàëîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà çàëó÷åíî äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ â ÿêîñò³ òðåò³õ îñ³á, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó, íà ñòîðîí³ ïîçèâà÷à - ̳í³ñòåðñòâî ô³íàíñ³â Óêðà¿íè òà Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ ÄÔÑ ó ì³ñò³ Êèºâ³.
12. 16.07.2018 óõâàëîþ Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ çàÿâè êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äî Äåðæàâíîãî ïóáë³÷íîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Íàö³îíàëüíà àêö³îíåðíà êîìïàí³ÿ "Óêðàãðîë³çèíã" ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàéíî â ìåæàõ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî ¹23/267-50/360-2012.
13. ̳ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî îáñòàâèíè óêëàäåííÿ 17.11.1996 ì³æ Óêðà¿íñüêèì äåðæàâíèì êîíöåðíîì ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ ãîëîâè ïðàâë³ííÿ êîíöåðíó Îë³éíèêà ª.Ô. òà éîãî ïåðøîãî çàñòóïíèêà Ìóøêà Â.Í., ÿê ïîêóïöåì, Êîìïàí³ºþ "Äæîí Äèð Åêñïîðò" â îñîá³ ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" (ïðîäàâåöü) êîíòðàêòó êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5, â³äïîâ³äíî äî óìîâ ÿêîãî ïðîäàâåöü çîáîâ'ÿçàâñÿ ïðîäàòè ïîêóïöþ òîâàð ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", à ïîêóïåöü çîáîâ'ÿçàâñÿ êóïèòè é îïëàòèòè âàðò³ñòü çã³äíî ç äîäàòêîì ¹3 (Óìîâè ïëàòåæó) òðàêòîð³â é ³íøîãî îáëàäíàííÿ, çã³äíî ç äîäàòêîì ¹1, ùî º íåâ³ä'ºìíîþ ÷àñòèíîþ êîíòðàêòó, íà ñóìó 85 130 000 äîëàð³â ÑØÀ.
13.1. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ó Ñïåöèô³êàö³¿ ¹1 (äîäàòîê ¹1 äî êîíòðàêòó) âèçíà÷åíî ïåðåë³ê òà âàðò³ñòü òîâàð³â, çîêðåìà, 601 íîâèé òðàêòîð ìîäåë³ "Äæîí ijð 8400", 200 íîâèõ äèñêîâèõ áîðîí ìîäåë³ "Äæîí ijð 630", 103 íîâ³ 12-ðÿäíèõ ñ³ÿëêè ìîäåë³ "Äæîí ijð 1710" òà 50 íîâèõ 35-ôóòîâèõ çåðíîâèõ ñ³ÿëîê ìîäåë³ "Äæîí ijð 455".
13.2. Ñóä âñòàíîâèâ, ùî ïîêóïåöü òà ïðîäàâåöü â äîäàòêó ¹3 äî êîíòðàêòó ïîãîäèëè òàê³ óìîâè ïëàòåæó:
- 15% çàãàëüíî¿ âàðòîñò³ êîíòðàêòó ñïëà÷óºòüñÿ øëÿõîì êðåäèòó, ÿêèé íàäàºòüñÿ ïðîäàâöåì ïîêóïöþ ñòðîêîì íà 5 ðîê³â ç ô³êñîâàíîþ ñòàâêîþ 6,5%, ïðîòè âèñòàâëåííÿ ïîêóïöåì áîðãîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ (Promissory Note), ï³ä ãàðàíò³ºþ ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè; ïîãàøåííÿ áîðãîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ áóäå çä³éñíþâàòèñÿ â ñòðîêè, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü ñòðîêàì ïîãàøåííÿ êðåäèòó, ùî íàäàºòüñÿ äëÿ ô³íàíñóâàííÿ 85% âàðòîñò³ êîíòðàêòó;
- 85% çàãàëüíî¿ âàðòîñò³ êîíòðàêòó îïëà÷óºòüñÿ íà óìîâàõ ³ â ðàìêàõ Ãàðàíò³éíî¿ ñòðóêòóðíî¿ óãîäè â³ä 10.05.1995, óêëàäåíî¿ ì³æ ̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè, ÿêå âèñòóïèëî â³ä ³ìåí³ óðÿäó Óêðà¿íè, é Åêñ³ìáàíêîì ÑØÀ, ÿêèé âèñòóïèâ â³ä ³ìåí³ óðÿäó ÑØÀ, øëÿõîì âèñòàâëåííÿ Äåðæàâíèì åêñïîðòíî-³ìïîðòíèì áàíêîì Óêðà¿íè áåçâ³äçèâíîãî äîêóìåíòàðíîãî àêðåäèòèâó.
14. ̳ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî 27.05.1999 ì³æ Óêðà¿íñüêèì äåðæàâíèì êîíöåðíîì ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ÿêèé âèêîíóº ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà, â îñîá³ ãîëîâè ïðàâë³ííÿ Ìóøêà Â.Í. (ïîñòà÷àëüíèê) òà ÏÏ "Ìåë³ñà" (ïîêóïåöü) óêëàäåíî äîãîâ³ð ¹99/07-100 íà ïîñòàâêó Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äåðæàâíèì ìàøèííî-òåõíîëîã³÷íèì ñòàíö³ÿì, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì òîâàðîâèðîáíèêàì òà ³íøèì ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ òðàêòîð³â, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", çàïàñíèõ ÷àñòèí ³ òåõí³÷íèõ ð³äèí òà ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà íèõ (äàë³ - Äîãîâ³ð ïîñòàâêè ¹99/07-100).
14.1. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî çà óìîâàìè ïóíêòó 2.1. Äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ñòîðîíè äîãîâîðó ïîñòàâêè ïîãîäèëè, ùî ïîñòà÷àëüíèê (Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ") çîáîâ'ÿçóºòüñÿ ïåðåäàòè, à ïîêóïåöü (ÏÏ "Ìåë³ñà") ïðèéíÿòè òîâàð òà îïëàòèòè éîãî âàðò³ñòü íà óìîâàõ ðîçñòðî÷åííÿ ê³íöåâîãî ðîçðàõóíêó òà ï³ä ïðîöåíò; òîâàð ïåðåõîäèòü â ðîçïîðÿäæåííÿ ïîêóïöÿ ï³ñëÿ ï³äïèñàííÿ ñòîðîíàìè àêòà ïåðåäà÷³-ïðèéìàííÿ.
14.2. Ñóä âñòàíîâèâ, ùî íà âèêîíàííÿ Äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ïîçèâà÷, ÿê ïîñòà÷àëüíèê, ïåðåäàâ, à ïîêóïåöü ïðèéíÿâ òåõí³êó - òðàêòîðè "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040 òà "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22254, íîìåð äâèãóíà 60208, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì ïåðåäà÷³-ïðèéìàííÿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" íà âèêîíàííÿ äîãîâîðó ïðî ïîñòàâêó.
15. ̳ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó ¹414 â³ä 31.03.2003 "Ïðî ïîðÿäîê çàðàõóâàííÿ êîøò³â äî äåðæàâíîãî áþäæåòó ó ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ ³ íàäàíèìè äëÿ çàêóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà", ÿêîþ äîðó÷åíî Íàö³îíàëüí³é àêö³îíåðí³é êîìïàí³¿ "Óêðàãðîë³çèíã", Ðàä³ ì³í³ñòð³â Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, îáëàñíèì òà Êè¿âñüê³é ì³ñüê³é äåðæàâíèì àäì³í³ñòðàö³ÿì âæèòè çàõîä³â â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà äëÿ ïðîâåäåííÿ ñ³ëüãîñïòîâàðîâèðîáíèêàìè òà ³íøèìè ñóá'ºêòàìè ãîñïîäàðþâàííÿ ðîçðàõóíê³â çà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, çàêóïëåíó çà ðàõóíîê ³íîçåìíèõ êðåäèò³â, çàëó÷åíèõ äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿, ïóíêòîì 2 ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003 äîðó÷åíî Äåðæàâí³é ïîäàòêîâ³é àäì³í³ñòðàö³¿ ðàçîì ç ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" çàñòîñîâóâàòè â³ä ³ìåí³ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè çàõîäè ùîäî ñòÿãíåííÿ ïðîñòðî÷åíî¿ çàáîðãîâàíîñò³ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ ³ íàäàíèìè äëÿ çàêóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, çã³äíî ç äîäàòêàìè 1 ³ 2.
15.1. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî íà âèêîíàííÿ çàçíà÷åíî¿ ïîñòàíîâè ÊÌÓ 11.06.2003 ì³æ ÏÏ "Ìåë³ñà", ÿê áîðæíèêîì, òà ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã", ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º ÄÏÀÒ ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã", óêëàäåíî äîãîâ³ð ¹120-ï â³ä 11.06.2003, çà óìîâàìè ïóíêòó 1.1. ÿêîãî áîðæíèê âèçíຠòà ï³äòâåðäæóº ñâ³é áîðã çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999, óêëàäåíèì ì³æ ïîçèâà÷åì - Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" òà ÏÏ "Ìåë³ñà".
15.2. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî çà óìîâàìè ïóíêòó 1.2. äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2003, íà ïîãàøåííÿ áîðãó ÏÏ "Ìåë³ñà" ïåðåäຠÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, çà ïåðåë³êîì âêàçàíèì â àêò³ ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³, à Êîìïàí³ÿ ïðèéìຠòåõí³êó ³ çä³éñíþº íåîáõ³äí³ ä³¿, ïåðåäáà÷åí³ Ïîðÿäêîì ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â äåðæàâíèì áþäæåòîì ó íåãðîøîâ³é ôîðì³ çà êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè äåðæàâîþ àáî ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ ³ íàäàíèìè äëÿ çàêóï³âë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà òîâàðîâèðîáíèêàìè òà ³íøèìè ñóá'ºêòàìè ãîñïîäàðþâàííÿ, çàòâåðäæåíèì ïîñòàíîâîþ ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003, ç ìåòîþ çàðàõóâàííÿ âàðòîñò³ òåõí³êè â ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ áîðæíèêà (ÏÏ "Ìåë³ñà") çà êðåäèòàìè.
15.3. ̳ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî íà âèêîíàííÿ óìîâ äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2003 òà ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003 áîðæíèê ïåðåäàâ, à â³äïîâ³äà÷ ïðèéíÿâ òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, à òàêîæ òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22254, íîìåð äâèãóíà 60208 çà àêòîì ïðèéìàííÿ-ïåðåäà÷³ òåõí³êè.
16. Ìàéíîâèé ñï³ð ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 âèíèê ó çâ'ÿçêó ç íåâèçíàííÿì â³äïîâ³äà÷åì - ÄÏÀÒ ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã", ÿê ñòîðîíîþ äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2003, óêëàäåíîãî ç ÏÏ "Ìåë³ñà", ïðàâà âëàñíîñò³ ïîçèâà÷à - Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" íà ñï³ðíèé òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, ÿêèé áóëî ïîñòàâëåíî ïîçèâà÷åì ÏÏ "Ìåë³ñà" íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999.
17. ³äìîâëÿþ÷è â ïîçîâ³ ïðî âèçíàííÿ çà ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ïîñèëàííÿì íà ïðèïèñè ñòàòåé 316, 321, 328, 334, 392 ÖÊ Óêðà¿íè, âèõîäèâ ç òîãî, ùî îñîáà, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ç ïîçîâîì ïðî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ìàéíî, ïîâèííà äîâåñòè íàëåæíèìè äîêàçàìè íàÿâí³ñòü ó íå¿ ñóá'ºêòèâíîãî ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, íà çàõèñò ÿêîãî ïîäàíî ïîçîâ, òîáòî äîâåñòè íàëåæíèìè, äîñòàòí³ìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè â ðîçóì³íí³ ñòàòåé 77-79 ÃÏÊ Óêðà¿íè íàÿâí³ñòü ó íå¿ ïðàâ âëàñíèêà íà ìàéíî, ùîäî âèçíàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà ÿêå çà ïîçèâà÷åì çàÿâëåíî ïîçîâí³ âèìîãè.
̳ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ï³äñòàâîþ âèíèêíåííÿ ó Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, ïîçèâà÷ ââàæàâ ôàêò âðó÷åííÿ éîìó ïðîäàâöåì çà êîíòðàêòîì ¹10-5 â³ä 17.11.1996 êîíîñàìåíòà ¹1474 â³ä 30.06.1998 òà ç³ñëàâñÿ íà ïðèïèñè ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 334 ÖÊ Óêðà¿íè, ùî ïîâ'ÿçóþòü ôàêò íàáóòòÿ ïîêóïöåì ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîâàð çà äîãîâîðîì ç ìîìåíòîì ïåðåäàííÿ ìàéíà ïîêóïöåâ³, äî ÿêîãî ïðèð³âíþºòüñÿ âðó÷åííÿ êîíîñàìåíòà àáî ³íøîãî òîâàðíî-ðîçïîðÿä÷îãî äîêóìåíòà íà ìàéíî.
Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ïîñèëàííÿì íà ïðèïèñè ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 137 Êîäåêñó òîðã³âåëüíîãî ìîðåïëàâñòâà Óêðà¿íè, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êîíîñàìåíò, ÿêèé âèäàºòüñÿ ïåðåâ³çíèêîì âàíòàæó â³äïðàâíèêó ï³ñëÿ ïðèéìàííÿ âàíòàæó äî ïåðåâåçåííÿ, º äîêàçîì ïðèéìàííÿ ïåðåâ³çíèêîì çàçíà÷åíîãî â êîíîñàìåíò³ âàíòàæó äî ïåðåâåçåííÿ, òà äîêóìåíòîì, ùî ï³äòâåðäæóº îòðèìàííÿ òîâàðó ïåðåâ³çíèêîì, à íå ïðàâî âëàñíîñò³ âàíòàæîîäåðæóâà÷à íà ïðèäáàíèé òîâàð.
̳ñöåâèé ñóä, êåðóþ÷èñü ïðèïèñàìè ñòàòò³ 328 ÖÊ Óêðà¿íè, çðîáèâ âèñíîâîê ïðî òå, ùî ïðàâî âëàñíîñò³ íàáóâàºòüñÿ íà ï³äñòàâàõ, ùî íå çàáîðîíåí³ çàêîíîì, çîêðåìà, ³ç ïðàâî÷èí³â (äîãîâîð³â), ³ ââàæàºòüñÿ íàáóòèì ïðàâîì³ðíî, ÿêùî ³íøå íå âèïëèâຠ³ç çàêîíó àáî íåçàêîíí³ñòü íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íå âñòàíîâëåíà ñóäîì. Ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî óìîâàìè äîãîâîðó êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5 â³ä 17.11.1996, óêëàäåíîãî ì³æ Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", äåðæàâíèì ï³äïðèºìñòâîì íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÊÌÓ ïðî çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè äëÿ äåðæàâíèõ ïîòðåá, òà ô³ðìîþ "ijð åíä Êîìïàí³", ÿê ïðîäàâöåì, íå áóëî ïåðåäáà÷åíî íàáóòòÿ ïîêóïöåì ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîâàð.
Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî çà óìîâàìè äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999, ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ç ïîêóïöåì - ÏÏ "Ìåë³ñà" ïîçèâà÷ âèñòóïàâ ÿê ïîñòà÷àëüíèê ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà êîìïëåêòóþ÷èõ äî íèõ òà âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ç ïðàâîì íà àãåíòñüêó âèíàãîðîäó ÿê ïëàòó çà íàäàííÿ ïîñëóã ç îáñëóãîâóâàííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè, îòðèìàííÿ êðåäèòó íà çàêóï³âëþ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, ïîñòàâêè òîâàðó ïîêóïöÿì òà îðãàí³çàö³¿ éîãî ãàðàíò³éíîãî òà ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ (ïóíêòè 1.4., 3.5. Äîãîâîðó ïîñòàâêè).
̳ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ïîëîæåííÿìè ïóíêòó 2 "Ïîñòàâêà òåõí³êè" Ïîðÿäêó ïîñòàâêè Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äåðæàâíèì ìàøèííî-òåõíîëîã³÷íèì ñòàíö³ÿì, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì òîâàðîâèðîáíèêàì òà ³íøèì ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ òðàêòîð³â, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", çàïàñíèõ ÷àñòèí ³ òåõí³÷íèõ ð³äèí òà ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà íèõ, çàòâåðäæåíîãî ñï³ëüíèì íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè Óêðà¿íè ¹195/129/65 â³ä 14.05.1999, ïåðåäáà÷åíî, ùî ïîñòàâêà òðàêòîð³â "Äæîí ijð" äåðæàâíèì ÌÒÑ çä³éñíþºòüñÿ çà ðîçïîä³ëîì ̳íàãðîïðîìó, âèõîäÿ÷è ç íàÿâíîñò³ çàçíà÷åíèõ òðàêòîð³â, ùî ïåðåáóâàþòü íà â³äïîâ³äàëüíîìó çáåð³ãàíí³ â îáëàñòÿõ çã³äíî ç óêëàäåíèìè äîãîâîðàìè çáåð³ãàííÿ.
Çà òàêèõ îáñòàâèí, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷ íå º âëàñíèêîì ñï³ðíîãî òðàêòîðà, ïåðåäàíîãî ÏÏ "Ìåë³ñà" â êîðèñòóâàííÿ ç ïðàâîì íàáóòòÿ éîãî ó âëàñí³ñòü ó ðàç³ ïîâíîãî ðîçðàõóíêó çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè, à ëèøå âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ç îòðèìàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèòó Åêñ³ìáàíêó ÑØÀ, íàäàíîãî ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", à òàêîæ çáåð³ãà÷à ïðèäáàíî¿ â ³íîçåìíîãî âèðîáíèêà òåõí³êè, âëàñíèêîì ÿêî¿ º äåðæàâà, òà ¿¿ ïîñòà÷àëüíèêà ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ.
18. Äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî òå, ùî â³äïîâ³äà÷ ñàìîâ³ëüíî âèëó÷èâ ó ÏÏ "Ìåë³ñà" òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040 ì³ñöåâèé ñóä â³äõèëèâ, ÿê áåçï³äñòàâí³, îñê³ëüêè ÏÏ "Ìåë³ñà" ïåðåäàëî ñï³ðíèé òðàêòîð ÄÏÀÒ ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2003 íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003, ÿêà º ÷èííîþ, ùî áóëî ï³äòâåðäæåíî ïîçèâà÷åì â çàñ³äàíí³ 16.07.2018.
Êîðîòêèé çì³ñò ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿
19. Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018, â ÿê³é ïðîñèâ ñêàñóâàòè îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ òà ïðèéíÿòè íîâå ð³øåííÿ ïðî âèçíàííÿ çà Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", îá´ðóíòîâóþ÷è ïðèéíÿòòÿì ì³ñöåâèì ñóäîì ð³øåííÿ çà óìîâ íåïîâíîòè äîñë³äæåííÿ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, íåíàëåæíî¿ îö³íêè äîêàç³â, íàäàíèõ ïîçèâà÷åì íà ï³äòâåðäæåííÿ éîãî ïðàâ âëàñíèêà ñï³ðíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà ç ïîðóøåííÿì íîðì ñòàòåé 328, 334 ÖÊ Óêðà¿íè òà ïðèïèñ³â ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003.
20. 21.12.2018 ïîñòàíîâîþ ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó àïåëÿö³éíó ñêàðãó Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018 ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 çàëèøåíî áåç çì³í.
21. Ïåðåãëÿäàþ÷è ñïðàâó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä âñòàíîâèâ îáñòàâèíè ïðèäáàííÿ ïîçèâà÷åì ó ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" 96 òðàêòîð³â "Äæîí ijð 8400", â òîìó ÷èñë³ ñï³ðíîãî òðàêòîðà, íà ï³äñòàâ³ êîíòðàêòó êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5 â³ä 17.11.1996, ç äàòîþ ïîñòàâêè 30.06.1998 ó äåíü îôîðìëåííÿ êîíîñàìåíòó ¹1474, òà îáñòàâèíè óêëàäåííÿ ïîçèâà÷åì, ÿê ïîñòà÷àëüíèêîì, ùî âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà, ç ÏÏ "Ìåë³ñà", ÿê ïîêóïöåì, äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", â òîìó ÷èñë³ ñï³ðíîãî òðàêòîðà "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ àêòîì ïåðåäà÷³-ïðèéìàííÿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" íà âèêîíàííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè â³ä 27.05.1999.
Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ ïîçèâà÷ âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ç ïðàâîì íà àãåíòñüêó âèíàãîðîäó, ÿê ïëàòó çà íàäàííÿ ïîñëóã ç îáñëóãîâóâàííÿ äîãîâîðó ïîñòàâêè, îòðèìàííÿ êðåäèòó íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà, ïîñòàâêè òîâàðó ïîêóïöÿì òà îðãàí³çàö³¿ éîãî ãàðàíò³éíîãî ñåðâ³ñíîãî îáñëóãîâóâàííÿ, ùî âáà÷àºòüñÿ ç ïóíêò³â 1.4., 3.5. äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999, óêëàäåíîãî ì³æ Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" (ïîçèâà÷åì) òà ÏÏ "Ìåë³ñà".
Àïåëÿö³éíèé ñóä ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî òå, ùî óìîâàìè êîíòðàêòó êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5 â³ä 17.11.1996 íå ïåðåäáà÷åíî íàáóòòÿ ïîçèâà÷åì, ÿê ïîêóïöåì, ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîâàð (³ìïîðòíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó), ïðèäáàíèé ó ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" çà êîøòè, íàäàí³ ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, òîä³ ÿê êîíîñàìåíòîì ¹1474 â³ä 30.06.1998 ï³äòâåðäæóºòüñÿ ëèøå äàòà ïîñòàâêè òîâàðó ïîêóïöåâ³, à íå ïåðåõ³ä ïðàâà âëàñíîñò³ íà íüîãî.
Ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåíî, ùî òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22254, íîìåð äâèãóíà 60208, áóëî ïåðåäàíî Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â ðîçïîðÿäæåííÿ ÏÏ "Ìåë³ñà" íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ç ïðàâîì íàáóòòÿ éîãî ó âëàñí³ñòü ÏÏ "Ìåë³ñà" ó ðàç³ ïîâíîãî ðîçðàõóíêó çà äîãîâîðîì. Îáñòàâèíè ïðîñòðî÷åííÿ ÏÏ "Ìåë³ñà" ùîäî îïëàòè âàðòîñò³ ñï³ðíîãî òðàêòîðà çà óìîâàìè äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî âèëó÷åííÿ â³äïîâ³äà÷åì - ÄÏÀÒ ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" â³äïîâ³äíî äî äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2003, ÿêèé áóëî óêëàäåíî ç ÏÏ "Ìåë³ñà" íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003 òà çà ÿêèì ÏÏ "Ìåë³ñà" âèçíàëî òà ï³äòâåðäèëî ñâ³é áîðã çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999.
Ç îãëÿäó âñòàíîâëåíå, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî íàëåæíèìè äîêàçàìè íàÿâíîñò³ ó íüîãî ñóá'ºêòèâíîãî ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, íà çàõèñò ÿêîãî ïîäàíî ïîçîâ, à ñàìå ïðàâ âëàñíèêà òðàêòîðà "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, îñê³ëüêè ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ç ô³ðìîþ "ijð åíä Êîìïàí³" ïðè êóï³âë³ ñï³ðíîãî òðàêòîðà òà ç ÏÏ "Ìåë³ñà" ïðè óêëàäåíí³ äîãîâîðó ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ç îòðèìàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèòó Åêñ³ìáàíêó ÑØÀ, íàäàíîãî ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", à òàêîæ ïîâíîâàæåííÿ çáåð³ãà÷à ïðèäáàíî¿ â ³íîçåìíîãî âèðîáíèêà òåõí³êè òà ¿¿ ïîñòà÷àëüíèêà ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ, çîêðåìà ÏÏ "Ìåë³ñà".
ÓÇÀÃÀËÜÍÅͲ ÄÎÂÎÄÈ Ó×ÀÑÍÈʲ ÑÏÐÀÂÈ Â ÊÀÑÀÖ²ÉÍÎÌÓ ÑÓIJ
Äîâîäè ñêàðæíèêà (Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ïîçèâà÷ ó ñïðàâ³)
22. Ñêàðæíèê äîâîäèâ, ùî â ïîðóøåííÿ ïðèïèñ³â ñòàòåé 210, 236-238 ÃÏÊ Óêðà¿íè, ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íàëåæíî íå äîñë³äèëè îáñòàâèíè ñïðàâè íà ïðåäìåò íàáóòòÿ ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíå ìàéíî, ÿê éîãî ïîêóïöÿ â ³íîçåìíîãî âèðîáíèêà çà êîíòðàêòîì êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5 â³ä 17.11.1996, òà íå çâåðíóëè óâàãó íà òå, ùî âàðò³ñòü òðàêòîðà "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040 â ãðèâíåâîìó åêâ³âàëåíò³ âíåñåíà äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â ïîçèâà÷à - Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïîñòàíîâîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20.10.2015 ó äàí³é ñïðàâ³ ÿê âèìîãè Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ ÄÔÑ ó ì³ñò³ Êèºâ³.
23. Ñêàðæíèê çàçíà÷èâ, ùî ñóäè ïîìèëêîâî íå âèçíàëè êîíòðàêò êóï³âë³-ïðîäàæó ³ìïîðòíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ¹10-5 â³ä 17.11.1996 ï³äñòàâîþ ïåðåõîäó ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð "Äæîí ijð 8400" â³ä ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", ÿê ïðîäàâöÿ, äî Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ÿê ïîêóïöÿ, òà íå âðàõóâàëè îáñòàâèí íàáóòòÿ ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð â ìîìåíò âðó÷åííÿ éîìó 30.06.1998 êîíîñàìåíòà ¹1474 â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 334 ÖÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ÷àñòêîâîãî ðîçðàõóíêó Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ÿê ïîêóïöÿ ñï³ðíî¿ òåõí³êè ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, ³ç ãàðàíòîì (̳í³ñòåðñòâîì ô³íàíñ³â Óêðà¿íè) â³äïîâ³äíî äî óãîäè â³ä 10.01.2000 ïðî ïîðÿäîê â³äøêîäóâàííÿ âèòðàò äåðæàâíîãî áþäæåòó òà âèçíàííÿ ãîñïîäàðñüêèì ñóäîì â ìåæàõ ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî ¹23/267-50/360-2012 çàëèøêó çàáîðãîâàíîñò³ Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïåðåä ãàðàíòîì íà ñóìó âêëþ÷åíèõ äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ãðîøîâèõ âèìîã Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ ÄÔñ ó ì³ñò³ Êèºâ³ â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20.10.2015.
24. Ñêàðæíèê çàóâàæèâ, ùî ñóäàìè çðîáëåíî ïîìèëêîâèé âèñíîâîê ïðî íàÿâí³ñòü â ïîçèâà÷à ñòàòóñó êîìåðö³éíîãî àãåíòà ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, òàê ÿê íå âêàçàíî ÷è¿ì ñàìå àãåíòîì òà íà ÿêèõ ï³äñòàâàõ ä³ÿâ ïîçèâà÷ ÿê àãåíò ïðè ïðèäáàíí³ òåõí³êè.
25. Ñêàðæíèê äîâîäèâ, ùî ñóäè ïîìèëêîâî íå çàñòîñóâàëè äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ïðèïèñè ñòàòò³ 12 Çàêîíó ïðî áàíêðóòñòâî â ðåäàêö³¿ äî 19.01.2013 ùîäî çàáîðîíè íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â â ïåð³îä 䳿 ìîðàòîð³þ, ââåäåíîãî óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 03.05.2001 ïðî ïîðóøåííÿ ùîäî Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ñïðàâè ïðî áàíêðóòñòâî, òà íå çâåðíóëè óâàãó íà òå, ùî ñï³ðíèé òðàêòîð áóëî âèëó÷åíî â³äïîâ³äà÷åì ó ÏÏ "Ìåë³ñà" çà äîãîâîðîì ¹120-ï â³ä 11.06.2003, òîáòî â ïåð³îä 䳿 ìîðàòîð³þ íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ùî çà òâåðäæåííÿì ñêàðæíèêà ïîðóøóº ïðàâî ïîçèâà÷à ÿê âëàñíèêà ñï³ðíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè.
Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè
26. ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" ó â³äçèâ³ íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàçíà÷èëî ïðî ïîìèëêîâ³ñòü äîâîä³â ïîçèâà÷à ïðî íàáóòòÿ íèì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð âíàñë³äîê óêëàäåííÿ ç ïðîäàâöåì ô³ðìîþ "ijð åíä Êîìïàí³" êîíòðàêòó íà êóï³âëþ-ïðîäàæ ¹10/5 â³ä 17.11.1996 òà ïîãîäèëîñü ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ó ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ùîäî îòðèìàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèòó Åêñ³ìáàíêó ÑØÀ, íàäàíîãî ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè íà çàêóï³âëþ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", à òàêîæ çáåð³ãà÷à ïðèäáàíî¿ â ³íîçåìíîãî âèðîáíèêà òåõí³êè òà ¿¿ ïîñòà÷àëüíèêà ñóá'ºêòàìè ãîñïîäàðþâàííÿ äî 2003 ðîêó, à ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ Ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003 çîáîâ'ÿçàííÿ çáåð³ãà÷à äåðæàâíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà îñîáè, ÿêà çîáîâ'ÿçàíà çàáåçïå÷èòè ïîãàøåííÿ äåðæàâíîãî êðåäèòó ïåðåäàíî ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã", ùî áîðæíèêîì íå îñïîðþâàëîñÿ óïðîäîâæ 2003-2018ðîê³â.
ÍÎÐÌÈ ÏÐÀÂÀ, ÙΠϲÄËßÃÀÞÒÜ ÇÀÑÒÎÑÓÂÀÍÍÞ
27. Êîíñòèòóö³ÿ Óêðà¿íè
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 41 - êîæåí ìຠïðàâî âîëîä³òè, êîðèñòóâàòèñÿ ³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ ñâîºþ âëàñí³ñòþ, ðåçóëüòàòàìè ñâ ³íòåëåêòóàëüíî¿, òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³.
×àñòèíà 2 ñòàòò³ 41 - ïðàâî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íàáóâàºòüñÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîì.
×àñòèíà 3 ñòàòò³ 41 - í³õòî íå ìîæå áóòè ïðîòèïðàâíî ïîçáàâëåíèé ïðàâà âëàñíîñò³. Ïðàâî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ º íåïîðóøíèì.
28. Öèâ³ëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè
×àñòèíà 2 ñòàòò³ 11 - ï³äñòàâàìè âèíèêíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â, çîêðåìà, º, çîêðåìà, äîãîâîðè òà ³íø³ ïðàâî÷èíè (ïóíêò 1 ÷àñòèíà 2 ö³º¿ ñòàòò³).
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 15 - êîæíà îñîáà ìຠïðàâî íà çàõèñò ñâîãî öèâ³ëüíîãî ïðàâà ó ðàç³ éîãî ïîðóøåííÿ, íåâèçíàííÿ àáî îñïîðþâàííÿ.
×àñòèíè 1, 2 ñòàòò³ 16 - êîæíà îñîáà ìຠïðàâî çâåðíóòèñÿ äî ñóäó çà çàõèñòîì ñâîãî îñîáèñòîãî íåìàéíîâîãî àáî ìàéíîâîãî ïðàâà òà ³íòåðåñó, çîêðåìà, ó ñïîñ³á âèçíàííÿ ïðàâà (ïóíêò 1 ÷àñòèíè 2 ö³º¿ ñòàòò³).
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 316 - ïðàâîì âëàñíîñò³ º ïðàâî îñîáè íà ð³÷ (ìàéíî), ÿêå âîíà çä³éñíþº â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çà ñâîºþ âîëåþ, íåçàëåæíî â³ä âîë³ ³íøèõ îñ³á.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 318 - ñóá'ºêòàìè ïðàâà âëàñíîñò³ º Óêðà¿íñüêèé íàðîä òà ³íø³ ó÷àñíèêè öèâ³ëüíèõ â³äíîñèí, âèçíà÷åí³ ñòàòòåþ 2 öüîãî Êîäåêñó, - ô³çè÷í³ îñîáè òà þðèäè÷í³ îñîáè, äåðæàâà Óêðà¿íà, Àâòîíîìíà Ðåñïóáë³êà Êðèì, òåðèòîð³àëüí³ ãðîìàäè, ³íîçåìí³ äåðæàâè òà ³íø³ ñóá'ºêòè ïóáë³÷íîãî ïðàâà.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 319 - âëàñíèê âîëî䳺, êîðèñòóºòüñÿ, ðîçïîðÿäæàºòüñÿ ñâî¿ì ìàéíîì íà âëàñíèé ðîçñóä.
×àñòèíà 6 ñòàòò³ 319 - äåðæàâà íå âòðó÷àºòüñÿ ó çä³éñíåííÿ âëàñíèêîì ïðàâà âëàñíîñò³.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 321 - ïðàâî âëàñíîñò³ º íåïîðóøíèì. ͳõòî íå ìîæå áóòè ïðîòèïðàâíî ïîçáàâëåíèé öüîãî ïðàâà ÷è îáìåæåíèé ó éîãî çä³éñíåíí³.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 326 - ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³ º ìàéíî, ó òîìó ÷èñë³ ãðîøîâ³ êîøòè, ÿêå íàëåæèòü äåðæàâ³ Óêðà¿íà.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 328 - ïðàâî âëàñíîñò³ íàáóâàºòüñÿ íà ï³äñòàâàõ, ùî íå çàáîðîíåí³ çàêîíîì, çîêðåìà ³ç ïðàâî÷èí³â.
×àñòèíà 2 ñòàòò³ 328 - ïðàâî âëàñíîñò³ ââàæàºòüñÿ íàáóòèì ïðàâîì³ðíî, ÿêùî ³íøå ïðÿìî íå âèïëèâຠ³ç çàêîíó àáî íåçàêîíí³ñòü íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íå âñòàíîâëåíà ñóäîì.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 334 - ïðàâî âëàñíîñò³ ó íàáóâà÷à ìàéíà çà äîãîâîðîì âèíèêຠç ìîìåíòó ïåðåäàííÿ ìàéíà, ÿêùî ³íøå íå âñòàíîâëåíî äîãîâîðîì àáî çàêîíîì.
×àñòèíà 2 ñòàòò³ 334 - ïåðåäàííÿì ìàéíà ââàæàºòüñÿ âðó÷åííÿ éîãî íàáóâà÷åâ³ àáî ïåðåâ³çíèêîâ³, îðãàí³çàö³¿ çâ'ÿçêó òîùî äëÿ â³äïðàâëåííÿ, ïåðåñèëàííÿ íàáóâà÷åâ³ ìàéíà, â³ä÷óæåíîãî áåç çîáîâ'ÿçàííÿ äîñòàâêè. Äî ïåðåäàííÿ ìàéíà ïðèð³âíþºòüñÿ âðó÷åííÿ êîíîñàìåíòà àáî ³íøîãî òîâàðíî-ðîçïîðÿä÷îãî äîêóìåíòà íà ìàéíî.
Ñòàòòÿ 392 - âëàñíèê ìàéíà ìîæå ïðåä'ÿâèòè ïîçîâ ïðî âèçíàííÿ éîãî ïðàâà âëàñíîñò³, ÿêùî öå ïðàâî îñïîðþºòüñÿ àáî íå âèçíàºòüñÿ ³íøîþ îñîáîþ, à òàêîæ ó ðàç³ âòðàòè íèì äîêóìåíòà, ÿêèé çàñâ³ä÷óº éîãî ïðàâî âëàñíîñò³.
29. Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî â³äíîâëåííÿ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ áîðæíèêà àáî âèçíàííÿ éîãî áàíêðóòîì" ¹2343-XII â³ä 14.05.1992 â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè ¹5405-VI â³ä 02.10.2012
×àñòèíà 4 ñòàòò³ 12 - ìîðàòîð³é íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â ââîäèòüñÿ îäíî÷àñíî ç ïîðóøåííÿì ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî, ïðî ùî çàçíà÷àºòüñÿ â óõâàë³ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó. Ïðîòÿãîì 䳿 ìîðàòîð³þ íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â, çîêðåìà, çàáîðîíÿºòüñÿ ñòÿãíåííÿ íà ï³äñòàâ³ âèêîíàâ÷èõ äîêóìåíò³â òà ³íøèõ äîêóìåíò³â, çà ÿêèìè çä³éñíþºòüñÿ ñòÿãíåííÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà.
30. Ãîñïîäàðñüêèé ïðîöåñóàëüíèé êîäåêñ Óêðà¿íè
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 74 - êîæíà ñòîðîíà ïîâèííà äîâåñòè ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ âîíà ïîñèëàºòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã àáî çàïåðå÷åíü.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 76 - íàëåæíèìè º äîêàçè, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ìîæíà âñòàíîâèòè îáñòàâèíè, ÿê³ âõîäÿòü â ïðåäìåò äîêàçóâàííÿ.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 77 - îáñòàâèíè, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ïîâèíí³ áóòè ï³äòâåðäæåí³ ïåâíèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ, íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòèñÿ ³íøèìè çàñîáàìè äîêàçóâàííÿ.
×àñòèíà 1 ñòàò³ 79 - äîñòàòí³ìè º äîêàçè, ÿê³ ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ äàþòü çìîãó ä³éòè âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü àáî â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí ñïðàâè, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ.
×àñòèíà 1 ñòàòò³ 86 - ñóä îö³íþº äîêàçè çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó, îá'ºêòèâíîìó òà áåçïîñåðåäíüîìó äîñë³äæåíí³ íàÿâíèõ ó ñïðàâ³ äîêàç³â.
ÏÎÇÈÖ²ß ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ
À. Îö³íêà àðãóìåíò³â ó÷àñíèê³â ñïðàâè ³ âèñíîâê³â ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é
À.1. Ùîäî ìåæ ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿
31. Ç îãëÿäó íà ïîâíîâàæåííÿ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïåðåãëÿä³ ñóäîâèõ ð³øåíü â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 300 ÃÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî ïîðóøåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïèòàííÿ ùîäî ïðàâèëüíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñòàòò³ 41 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ñòàòåé 295-297 Ãîñïîäàðñüêîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ñòàòò³ 12 Çàêîíó ïðî áàíêðóòñòâî â ðåäàêö³¿ äî 19.01.2013, ñòàòåé 210, 236-238 ÃÏÊ Óêðà¿íè ìîæóòü áóòè ïðåäìåòîì êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó.
À.2. Ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà òà ìîòèâè ïðèéíÿòòÿ (â³äõèëåííÿ) äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè
32. Çà çì³ñòîì ñòàòåé 15, 16 ÖÊ Óêðà¿íè âáà÷àºòüñÿ, ùî êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ éîãî ïðàâî íà çàõèñò öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà ³íòåðåñ³â ñïîñîáàìè, âèçíà÷åíèìè ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 16 öüîãî Êîäåêñó, çîêðåìà, øëÿõîì âèçíàííÿ ïðàâà.
33. Ñòàòòåþ 41 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî ïðèíöèï íåïîðóøíîñò³ ïðàâà ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ùî íàáóâàºòüñÿ â ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîì, ñóòü ÿêîãî ïîëÿãຠâ òîìó, ùî í³õòî íå ìîæå áóòè ïðîòèïðàâíî ïîçáàâëåíèé ïðàâà âëàñíîñò³ ÿê ïðàâà âîëîä³òè, êîðèñòóâàòèñÿ ³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ ñâîºþ âëàñí³ñòþ. Òàêèé æå ïðèíöèï çàêð³ïëåíèé ³ â ÷àñòèí³ 1 ñòàòò³ 321 ÖÊ Óêðà¿íè.
34. Àíàë³ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 11 òà ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 328 ÖÊ Óêðà¿íè äîçâîëÿº ä³éòè âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâîþ âèíèêíåííÿ öèâ³ëüíèõ ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â, â òîìó ÷èñë³ ïðàâà âëàñíîñò³, º äîãîâîðè òà ³íø³ ïðàâî÷èíè. Ïðàâîì âëàñíîñò³ º ïðàâî îñîáè íà ð³÷ (ìàéíî), ÿêå âîíà çä³éñíþº â³äïîâ³äíî äî çàêîíó çà ñâîºþ âîëåþ, íåçàëåæíî â³ä âîë³ ³íøèõ îñ³á, òà ïåðåäáà÷ຠïðàâîìî÷íîñò³ âëàñíèêà ùîäî âîëîä³ííÿ, êîðèñòóâàííÿ ³ ðîçïîðÿäæåííÿ éîãî ìàéíîì íà âëàñíèé ðîçñóä (÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 316, ÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 319 ÖÊ Óêðà¿íè).
35. Ïðèïèñàìè ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 86 ÖÊ ÓÐÑÐ 1963 ðîêó ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðàâî âëàñíîñò³ - öå âðåãóëüîâàí³ çàêîíîì ñóñï³ëüí³ â³äíîñèíè ùîäî âîëîä³ííÿ, êîðèñòóâàííÿ ³ ðîçïîðÿäæåííÿ ìàéíîì. Íà ÷àñ âèíèêíåííÿ ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ó 1996 ðîö³ ä³ÿâ Çàêîí Óêðà¿íè "Ïðî âëàñí³ñòü" ¹697-XII â³ä 07.02.1991, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî ðåãóëþâàëîñÿ íàáóòòÿ âëàñíîñò³ íà ìàéíî. Çà çì³ñòîì ñòàòò³ 33 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âëàñí³ñòü" ïåðåäáà÷åíî, ùî óïðàâë³ííÿ äåðæàâíèì ìàéíîì â³ä ³ìåí³ íàðîäó (íàñåëåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíî¿ îäèíèö³) çä³éñíþº â³äïîâ³äíî Âåðõîâíà Ðàäà Óêðà¿íè ³ ì³ñöåâ³ Ðàäè íàðîäíèõ äåïóòàò³â Óêðà¿íè, à òàêîæ óïîâíîâàæåí³ íèìè äåðæàâí³ îðãàíè. Äåðæàâí³ îðãàíè, óïîâíîâàæåí³ óïðàâëÿòè äåðæàâíèì ìàéíîì, âèð³øóþòü ïèòàííÿ ñòâîðåííÿ ï³äïðèºìñòâ ³ âèçíà÷åííÿ ö³ëåé ¿õ ä³ÿëüíîñò³, ðåîðãàí³çàö³¿ ³ ë³êâ³äàö³¿, çä³éñíþþòü êîíòðîëü çà åôåêòèâí³ñòþ âèêîðèñòàííÿ ³ ñõîðîíí³ñòþ äîâ³ðåíîãî ¿ì äåðæàâíîãî ìàéíà òà ³íø³ ïðàâîìî÷íîñò³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè.
³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 34 öüîãî Çàêîíó, ìàéíî äåðæàâíèõ ï³äïðèºìñòâ º îá'ºêòîì ïðàâà äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³. ×àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 37 öüîãî çàêîíó ïåðåäáà÷åíî ïðàâî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà âîëîä³òè äåðæàâíèì ìàéíîì íà ïðàâ³ ïîâíîãî ãîñïîäàðñüêîãî â³äàííÿ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè.
Îòæå, çàêîíîäàâåöü íàäàâàâ îðãàíàì äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ ïðàâî ïåðåäàâàòè äåðæàâíå ìàéíî ó ïåâíèõ âèïàäêàõ íà ³íøèõ ïðàâàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè (íå íà ïðàâ³ ïîâíîãî ãîñïîäàðñüêîãî â³äàííÿ, ÿêå ïåðåäáà÷ຠïðàâî âîëîä³ííÿ êîðèñòóâàííÿ òà ðîçïîðÿäæåííÿ ìàéíîì òà äî ÿêîãî çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà ïðî çàõèñò ïðàâà âëàñíîñò³). Òàêèìè âèïàäêàìè ìîæå áóòè ðîçïîðÿäæåííÿ äåðæàâíèì ìàéíîì íà ïðàâàõ äåðæàâíîãî àãåíòà ç ïîâíîâàæåííÿìè ùîäî ïåðåäà÷³ éîãî â îðåíäó òà îòðèìàííÿ îðåíäíî¿ ïëàòè çà ìàéíî äëÿ ïîãàøåííÿ äåðæàâíèõ êðåäèò³â â³äïîâ³äíî äî Ïîñòàíîâè ÊÌÓ.
36. Ïîëîæåííÿìè ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 318 ÖÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî êîëî ñóá'ºêò³â ïðàâà âëàñíîñò³, äî ÿêèõ íàëåæèòü Óêðà¿íñüêèé íàðîä òà ³íø³ ó÷àñíèêè öèâ³ëüíèõ â³äíîñèí, âèçíà÷åí³ ñòàòòåþ 2 öüîãî Êîäåêñó, çîêðåìà, þðèäè÷í³ îñîáè, äåðæàâà Óêðà¿íà.
Çà çì³ñòîì ÷àñòèíè 6 ñòàòò³ 319 ÖÊ Óêðà¿íè âáà÷àºòüñÿ, ùî äåðæàâà íå âòðó÷àºòüñÿ ó çä³éñíåííÿ âëàñíèêîì ïðàâà âëàñíîñò³, ÿêå º ïðàâîì ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ïðè öüîìó, ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³ º ìàéíî, ÿêå íàëåæèòü äåðæàâ³ Óêðà¿íà (÷àñòèíà 1 ñòàòò³ 326 öüîãî Êîäåêñó).
Îòæå, çàêîíîäàâåöü ðîçìåæîâóº ïðàâî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, âëàñíèêàìè çà ÿêèì º ô³çè÷í³ òà þðèäè÷í³ îñîáè, òà ïðàâî äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³, ùî ïåðåäáà÷ຠâëàñíèêîì äåðæàâó Óêðà¿íà, çîêðåìà, íà ìàéíî, íàáóòå íà â³äïîâ³äí³é ïðàâîâ³é ï³äñòàâ³.
³äòàê, ç îãëÿäó íà âñòàíîâëåí³ ñóäàìè îáñòàâèíè òà ïðàâîâå ðåãóëþâàííÿ äåðæàâíî¿ âëàñíîñò³ ñòàíîì íà ìîìåíò óêëàäåííÿ 17.11.1996 Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ñï³ðíîãî äîãîâîðó ¹10-5 íà çàêóï³âëþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè çà äåðæàâí³ êîøòè, ñë³ä ä³éòè âèñíîâêó ùî çàçíà÷åíå ìàéíî º äåðæàâíèì òà ïåðåáóâàëî â óïðàâë³íí³ Êîíöåðíó íà óìîâàõ, ùî áóëè âèçíà÷åí³ Ïîñòàíîâàìè ÊÌÓ, ÿê³ ïðèéìàëèñÿ ùîäî öüîãî ìàéíà.
37. Ìàéíîâèé ñï³ð ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 ïðî áàíêðóòñòâî Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" âèíèê ó çâ'ÿçêó ç ïðåä'ÿâëåííÿì ïîçèâà÷åì - Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" âèìîãè ïðî âèçíàííÿ çà íèì ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, ÿêèé áóëî âèëó÷åíî â³äïîâ³äà÷åì - ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" ó ÏÏ "Ìåë³ñà", íà âèêîíàííÿ Ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003.
38. Ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó âèçíàíí³ çà ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíèé òðàêòîð, ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè âèõîäèëè ç òîãî, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî íàëåæíèìè òà äîñòàòí³ìè äîêàçàìè ôàêòó ïîðóøåííÿ éîãî ïðàâ òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â, ÿê âëàñíèêà (îñîáè ÿêà íà ïðàâ³ ïîâíîãî ãîñïîäàðñüêîãî â³äàííÿ) âîëî䳺 ñï³ðíèì ìàéíîì òà ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷ (áîðæíèê) íå íàáóâ òàêèõ ïðàâ çà äîãîâîðîì 17.11.1996, ä³þ÷è ÿê çàêóï³âåëüíà äåðæàâíà îðãàí³çàö³ÿ òà óêëàäàþ÷è ì³æíàðîäíèé êîíòðàêò íà âèêîíàííÿ Ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, à ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ çà äîãîâîðîì ïîñòàâêè ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999, óêëàäåíèì ç ÏÏ "Ìåë³ñà" ïîçèâà÷ - Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" âèñòóïàâ ÿê ïîñòà÷àëüíèê ³ìïîðòíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà êîìïëåêòóþ÷èõ äî íå¿ òà âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ç îòðèìàííÿ, âèêîðèñòàííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ êðåäèòó Åêñ³ìáàíêó ÑØÀ, íàäàíîãî ï³ä ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, íà çàêóï³âëþ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", à òàêîæ çáåð³ãà÷à ïðèäáàíî¿ â ³íîçåìíîãî âèðîáíèêà òåõí³êè, ïðî ùî çàçíà÷åíî óìîâàìè óêëàäåíîãî äîãîâîðó.
39. Ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é çàçíà÷èëè, ùî ñï³ðíèé òðàêòîð áóëî ïåðåäàíî ÏÏ "Ìåë³ñà" â³äïîâ³äà÷ó - ÄÏÀÒ "ÍÀÊ "Óêðàãðîë³çèíã" íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÊÌÓ ¹414 â³ä 31.03.2003 íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ¹120-ï â³ä 11.06.2006, ó çâ'ÿçêó ç íåïðîâåäåííÿì ïîâíîãî ðîçðàõóíêó ùîäî îïëàòè âàðòîñò³ ñï³ðíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ùî ñïðîñòîâóº äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî ¿¿ ñàìîâ³ëüíå âèëó÷åííÿ â³äïîâ³äà÷åì ó ÏÏ "Ìåë³ñà". Îòæå, äåðæàâà, ÿê âëàñíèê, ùå ó 2003 ðîö³ ðîçïîðÿäèëàñÿ ñï³ðíèì ìàéíîì, âèçíà÷èâøè ³íøó óïîâíîâàæåíó îñîáó ùîäî êîíòðîëþ çà éîãî âèêîðèñòàííÿì.
40. Ñóäàìè âñòàíîâëåíî, ùî ñï³ëüíèì íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó Óêðà¿íè, ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³êè Óêðà¿íè ¹195/129/65 â³ä 14.05.1999 çàòâåðäæåíî Ïîðÿäîê ïîñòàâêè êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äåðæàâíèì ìàøèííî-òåõíîëîã³÷íèì ñòàíö³ÿì, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì òîâàðîâèðîáíèêàì òà ³íøèì ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ òðàêòîð³â, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", çàïàñíèõ ÷àñòèí ³ òåõí³÷íèõ ð³äèí òà ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà íèõ.
Ïóíêòàìè 1.1., 1.2., 1.3. íàêàçó ¹195/129/65 â³ä 14.05.1999 âèçíà÷åíî, ùî öåé Ïîðÿäîê âñòàíîâëþº ìåõàí³çì ïîñòàâêè Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" òðàêòîð³â, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàøèí ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³", íåîáõ³äíèõ äëÿ ¿õ åêñïëóàòàö³¿ çàïàñíèõ ÷àñòèí ³ òåõí³÷íèõ ð³äèí (äàë³ - òåõí³êà) îäåðæóâà÷àì - äåðæàâíèì ìàøèííî-òåõíîëîã³÷íèì ñòàíö³ÿì, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì òîâàðîâèðîáíèêàì òà ³íøèì ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³, ÿê³ îòðèìàëè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó (äàë³ - Ïîêóïö³), òà ïðîâåäåííÿ ðîçðàõóíê³â çà íèõ. Ïîñòàâêà òåõí³êè â Óêðà¿íó çä³éñíåíà â³äïîâ³äíî äî çîâí³øíüîòîðãîâåëüíîãî êîíòðàêòó ç êóï³âë³-ïðîäàæó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè â³ä 17.11.1996 ¹10-5, óêëàäåíîãî ì³æ Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" òà Êîìïàí³ºþ "Äæîí ijð Åêñïîðò" (ç äîïîâíåííÿì ¹1 â³ä 12.07.1997, ïîïðàâêîþ ¹2 â³ä 23.10.1997 òà äîäàòêàìè ¹¹1, 3, 4, 5, 6 â³ä 23.10.1997 äî íüîãî), ÿêèé ô³íàíñóºòüñÿ çà ðàõóíîê ³íîçåìíèõ êðåäèò³â, çàëó÷åíèõ ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ ³ íàäàíèõ Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ".
Ðîçä³ëîì 2 "Ïîñòàâêà òåõí³êè" íàêàçó ¹195/129/65 â³ä 14.05.1999 ïåðåäáà÷åíî, ùî íà Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïîêëàäåíî îáîâ'ÿçîê ç ïîñòàâêè òåõí³êè äåðæàâíèì ÌÒÑ, ³íøèì ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ óñ³õ ôîðì âëàñíîñò³, âèõîäÿ÷è ç ¿õ ïëàòîñïðîìîæíîñò³ çà ðîçïîä³ëîì ̳íàãðîïðîìó â çàëåæíîñò³ â³ä íàÿâíîñò³ çàçíà÷åíèõ òðàêòîð³â, ùî ïåðåáóâàþòü íà â³äïîâ³äàëüíîìó çáåð³ãàíí³ â îáëàñòÿõ çã³äíî ç óêëàäåíèìè äîãîâîðàìè çáåð³ãàííÿ (ïóíêò 2.1.). Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" óêëàäຠç ïîêóïöÿìè äîãîâîðè ïðî ïîñòàâêó òåõí³êè íà óìîâàõ ðîçñòðî÷åííÿ ê³íöåâîãî ðîçðàõóíêó ñòðîêîì íà ï'ÿòü ðîê³â. Òåõí³êà ïåðåäàºòüñÿ çà ö³íàìè çîâí³øíüîòîðãîâåëüíîãî êîíòðàêòó áåç ÏÄÂ. Ïåðåäà÷à òåõí³êè â³ä Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äî ïîêóïöÿ çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ ëèñòà-äîðó÷åííÿ, âèäàòêîâî¿ íàêëàäíî¿ òà îôîðìëÿºòüñÿ àêòîì ïðî ïåðåäà÷ó-ïðèéìàííÿ. Ïåðåäà÷à ïðàâà âëàñíîñò³ íà òåõí³êó ïðîâîäèòüñÿ ï³ñëÿ ê³íöåâîãî ðîçðàõóíêó çà íå¿ (ïóíêò 2.2.). Ïîêóïö³ íà ï³äñòàâ³ àêò³â ïåðåäà÷³-ïðèéìàííÿ òåõí³êè ïðèéìàþòü ¿¿ íà ñâ³é áàëàíñ (ïóíêò 2.3.).
Îòæå, Êîíöåðí "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" º óïîâíîâàæåíèì íà ïîñòàâêó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè, ïðèäáàíî¿ çà çîâí³øíüîòîðãîâåëüíèì êîíòðàêòîì â³ä 17.11.1996 ¹10-5, çà ðîçïîä³ëîì ̳íàãðîïðîìó ñóá'ºêòàì ãîñïîäàðþâàííÿ òà íà óêëàäåííÿ ç ïîêóïöÿìè äîãîâîð³â ïîñòàâêè òàêî¿ òåõí³êè, ÿêà ïåðåáóâຠó Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" íà â³äïîâ³äàëüíîìó çáåð³ãàíí³; ïåðåäà÷à òåõí³êè â³ä Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" äî ïîêóïöÿ çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ ëèñòà-äîðó÷åííÿ, ùî ï³äòâåðäæóº â³äñóòí³ñòü ó ïîçèâà÷à ïðàâ âëàñíèêà (ïåðåäà÷³ éîìó ìàéíà íà ïðàâ³ ïîâíîãî ãîñïîäàðñüêîãî â³äàííÿ) ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà éîãî ïðàâîâèé ñòàòóñ ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ç ïîêóïöÿìè ñï³ðíî¿ òåõí³êè ÿê ¿¿ ïîñòà÷àëüíèêà - óïîâíîâàæåíîãî â³ä ³ìåí³ äåðæàâè àãåíòà íà â÷èíåííÿ îêðåìèõ ä³é ùîäî òàêîãî ìàéíà.
Çâàæàþ÷è íà òå, ùî ñï³ðíà òåõí³êà ïðèäáàâàëàñü Êîíöåðíîì "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â ³ìïîðòíîãî âèðîáíèêà - ô³ðìè "ijð åíä Êîìïàí³" äëÿ ö³ëåé ¿¿ âèêîðèñòàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè òîâàðîâèðîáíèêàìè íà ï³äñòàâ³ çîâí³øíüîòîðãîâåëüíîãî êîíòðàêòó êóï³âë³-ïðîäàæó ¹10-5 â³ä 17.11.1996 ç ðîçðàõóíêîì ³íîçåìíèìè êðåäèòàìè, çàëó÷åíèìè ï³ä äåðæàâí³ ãàðàíò³¿ Óðÿäó Óêðà¿íè, ñóá'ºêòîì ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó, â òîìó ÷èñë³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", íîìåð øàñ³ 22239, íîìåð äâèãóíà 060040, ÿêèé ïåðåáóâàâ â êîðèñòóâàíí³ ÏÏ "Ìåë³ñà" òà áóâ âèëó÷åíèé â³äïîâ³äà÷åì, º äåðæàâà Óêðà¿íà, à â ñèëó ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 236 ÖÊ Óêðà¿íè ñï³ðíèé òðàêòîð º äåðæàâíîþ âëàñí³ñòþ òà ïåðåáóâàâ äî ìîìåíòó éîãî ïåðåäàííÿ ÏÏ "Ìåë³ñà" íà ï³äñòàâ³ äîãîâîðó ¹99/07-100 â³ä 27.05.1999 ëèøå íà çáåð³ãàíí³ ó ïîçèâà÷à - Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ÿêèé âèêîíóâàâ ôóíêö³¿ äåðæàâíîãî àãåíòà ó ïðàâîâ³äíîñèíàõ ç ³íîçåìíèì âèðîáíèêîì òåõí³êè ùîäî ¿¿ êóï³âë³-ïðîäàæó.
41. Êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêèìè âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî òà àïåëÿö³éíîãî ñóä³â òà çàçíà÷àº, ùî âèõîäÿ÷è ç âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè îáñòàâèí íàáóòòÿ ñï³ðíîãî äåðæàâíîãî ìàéíà ó 1996ðîö³ òà ðîçïîðÿäæåííÿ íèì äåðæàâîþ ç ïåðåäà÷åþ â³ä îäíîãî äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà äî ³íøîãî ó 2003 íà ïðàâàõ äåðæàâíîãî àãåíòà, íå ìîæíà ñòâåðäæóâàòè ïðî òå, ùî ìàéíî ïåðåäàíî Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" íà ïðàâàõ ïîâíîãî ãîñïîäàðñüêîãî â³äàííÿ, ùî âèêëþ÷ຠìîæëèâ³ñòü çàõèñòó ïîðóøåíèõ ïðàâ ç ïîñèëàííÿì íà ïîëîæåííÿ öèâ³ëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ïðî çàõèñò ïðàâà âëàñíîñò³.
42. Äîâîäè ñêàðæíèêà ïðî òå, ùî ïðè âèð³øåíí³ ìàéíîâîãî ñïîðó ïðî âèçíàííÿ çà ïîçèâà÷åì ïðàâà âëàñíîñò³ íà òðàêòîð "Äæîí ijð 8400", ì³ñöåâèé òà àïåëÿö³éíèé ñóäè íå âðàõóâàëè, ùî âàðò³ñòü ñï³ðíîãî òðàêòîðà ó ãðèâíåâîìó åêâ³âàëåíò³ âíåñåíà äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â ïîçèâà÷à - Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" ïîñòàíîâîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20.10.2015 ó äàí³é ñïðàâ³ ÿê âèìîãè Äϲ ó Ïå÷åðñüêîìó ðàéîí³ ÃÓ ÄÔÑ ó ì³ñò³ Êèºâ³, ùî ï³äòâåðäæóº íàëåæí³ñòü ïîçèâà÷ó ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåõí³êó, Âåðõîâíèé Ñóä â³äõèëÿº, ÿê íåîá´ðóíòîâàí³, ç îãëÿäó íà òàêå.
Ôàêò âèçíàííÿ òà âêëþ÷åííÿ äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â áîðæíèêà âèìîã Äϲ Ïå÷åðñüêîãî ðàéîíó ïîñòàíîâîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 20.10.2015 â äàí³é ñïðàâ³ æîäíèì ÷èíîì íå âïëèâຠíà âèçíà÷åííÿ ïðàâîâîãî ñòàòóñó ñï³ðíîãî äåðæàâíîãî ìàéíà ó 1996 ðîö³ òà âèçíà÷åííÿ ñïîñîá³â öèâ³ëüíîãî çàõèñòó ïðàâ íà öå ìàéíî çã³äíî ñòàòò³ 387 ÖÊ Óêðà¿íè. Ó âèïàäêó íåïðàâîì³ðíîãî âêëþ÷åííÿ äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â òèõ ÷è ³íøèõ ñï³ðíèõ âèìîã áîðæíèê íàä³ëÿºòüñÿ ó ñïðàâ³ ïðî áàíêðóòñòâî ³íøèìè ñïîñîáàìè çàõèñòó ñâî¿õ ïðàâ, çîêðåìà ïðàâîì íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïðî âêëþ÷åííÿ äî ðåºñòðó âèìîã êðåäèòîð³â ñï³ðíèõ âèìîã êîíêóðñíîãî êðåäèòîðà â³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 14-15 Çàêîíó ïðî áàíêðóòñòâî, â ðåäàêö³¿, ùî çàñòîñîâóºòüñÿ äî áîðæíèêà.
43. Äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî âèëó÷åííÿ ñï³ðíîãî òðàêòîðà ó ÏÏ "Ìåë³ñà" â ïåð³îä 䳿 ìîðàòîð³þ íà çàäîâîëåííÿ âèìîã êðåäèòîð³â Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ", ââåäåíîãî óõâàëîþ ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 03.05.2001 ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012, ùî º ïîðóøåííÿì ïðèïèñ³â ñòàòò³ 12 Çàêîíó ïðî áàíêðóòñòâî â ðåäàêö³¿ äî 19.01.2013, Âåðõîâíèé Ñóä â³äõèëÿº, ÿê áåçï³äñòàâí³, ç îãëÿäó íà íåâñòàíîâëåííÿ ñóäàìè îáñòàâèí âèíèêíåííÿ ó ïîçèâà÷à ïðàâà âëàñíîñò³ íà ñï³ðíó îäèíèöþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè òà ïðàâîâèé ñòàòóñ ïîçèâà÷à ÿê äåðæàâíîãî àãåíòà - ïîñòà÷àëüíèêà ñï³ðíîãî òðàêòîðà ÏÏ "Ìåë³ñà" íà ï³äñòàâ³ ëèñòà-äîðó÷åííÿ òà äîãîâîðó ïîñòàâêè, ùî óêëàäàâñÿ çà ðîçïîä³ëîì ̳íàãðîïðîìó.
44. Àíàë³çóþ÷è ìîòèâàö³þ ïîñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ð³øåíü êð³çü ïðèçìó ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ òà ïðàêòèêè ªÑÏË, çîêðåìà ó ñïðàâ³ "Òðîôèì÷óê ïðîòè Óêðà¿íè", Âåðõîâíèé Ñóä çàçíà÷ຠïðî íàëåæíå âèêîíàííÿ ïîêëàäåíîãî íà ñóä îáîâ'ÿçêó ùîäî ìîòèâàö³¿ ïðèéíÿòèõ ð³øåíü, îñê³ëüêè ñóäè ïðèä³ëèëè äîñòàòíüî óâàãè îá´ðóíòóâàííÿì ùîäî â³äõèëåííÿ äîâîä³â ïîçèâà÷à, ïðàâèëüíî çàñòîñóâàâøè íîðìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, íå äîïóñòèâøè ïîðóøåííÿ ïðèíöèï³â ãîñïîäàðñüêîãî ñóäî÷èíñòâà ïðè çàñòîñóâàíí³ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, òà ïðîäåìîíñòðóâàëè ñïðàâåäëèâèé òà îäíàêîâèé ï³äõ³ä äî çàñëóõîâóâàííÿ äîâîä³â ñòîð³í ó äàí³é ñïðàâ³, ïðèéíÿëè ð³øåííÿ ç äîòðèìàííÿì ñïðàâåäëèâîãî áàëàíñó ³íòåðåñ³â ñòîð³í ìàéíîâîãî ñïîðó ó äàí³é ñïðàâ³.
Á. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè
45. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå òà â³äñóòí³ñòü ïîðóøåíü íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ïðè ïðèéíÿòò³ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Êîíöåðíó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" òà çàëèøåííÿ áåç çì³í óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîñòàíîâè àïåëÿö³éíîãî ñóäó.
Â. Ñóäîâ³ âèòðàòè
46. Ó çâ'ÿçêó ç â³äìîâîþ â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 129 ÃÏÊ Óêðà¿íè, âèòðàòè ç³ ñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó çà ¿¿ ïîäàííÿ ³ ðîçãëÿä çàëèøàþòüñÿ çà ñêàðæíèêîì.
Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 240, 308, 309, 315 Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó,-
ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ:
1. Êàñàö³éíó ñêàðãó Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî êîíöåðíó ïî ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîìó ³ ñåðâ³ñíîìó çàáåçïå÷åííþ àãðîïðîìèñëîâîãî êîìïëåêñó "Óêðàãðîòåõñåðâ³ñ" â îñîá³ êåðóþ÷îãî ñàíàö³ºþ Ìóøêà Â.Í. çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ.
2. Ïîñòàíîâó ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 21.12.2018 òà óõâàëó Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 16.07.2018 ó ñïðàâ³ ¹23/267-50/360-2012 çàëèøèòè áåç çì³í.
Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ãîëîâóþ÷èé Ë.É. Êàòåðèí÷óê
Ñóää³ Ñ.Â. Æóêîâ
Â.Ã. Ϻñêîâ