Текст рішення
ÒÅÐÍÎϲËÜÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ
Ñïðàâà ¹ 686/1899/18 Ãîëîâóþ÷èé ó 1-é ³íñòàíö³¿ ÎÑÎÁÀ_1
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 11-êï/817/46/21 Äîïîâ³äà÷ - ÎÑÎÁÀ_2
Êàòåãîð³ÿ - íà óõâàëó ñóäó
Ó Õ Â À Ë À
² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È
19 ëþòîãî 2021 ð. Êîëåã³ÿ ñóää³â Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó
â ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ - ÎÑÎÁÀ_2
ñóää³â -~ ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 ,
ïðè ñåêðåòàð³ ÎÑÎÁÀ_5 ,
ç ó÷àñòþ: ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 ,
~~ îáâèíóâà÷åíèõ ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8
~~ çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 ,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì³ñò³ Òåðíîïîë³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà â³ää³ëó ïðîêóðàòóðè Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó,-
ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ:
Âêàçàíîþ óõâàëîþ ïîâåðíóòî ïðîêóðîðó îáâèíóâàëüíèé àêò ïî îáâèíóâà÷åííþ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷.1 ñò.296, ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè ³ ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè.
Ñâîº ð³øåííÿ ñóä ìîòèâóâàâ òèì, ùî â³äïîâ³äíî äî ï³äïóíêòó 5 ïóíêòó 4 Ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü" â³ä 22.11.2018, ÿêèé íàáðàâ ÷èííîñò³ 01.07.2020, ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì îáâèíóâàëüí³ àêòè, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ïðî çëî÷èíè, ùî âèçíà÷åí³ ÿê êðèì³íàëüí³ ïðîñòóïêè, ÿê³ íàïðàâëåí³ äî ñóäó äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ³ íå ïðèçíà÷åí³ íà ìîìåíò íàáðàííÿ íèì ÷èííîñò³ äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïîâåðòàþòüñÿ ïðîêóðîðó äëÿ âíåñåííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã ãëàâè 25 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
Âðàõîâóþ÷è òå, ùî äàíà íîðìà º ³ìïåðàòèâíîþ, à âèä³ëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà äàí³é ñòà䳿 ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå ïåðåäáà÷åíî, ³ îáâèíóâàëüíèé àêò ïî îáâèíóâà÷åííþ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷.1 ñò.296, ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè íàïðàâëåíèé äî ñóäó äî 01.07.2020 òà ñòàíîì íà âêàçàíó äàòó íå ïðèçíà÷åíèé äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, â³í ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ ïðîêóðîðó.
 àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè öþ óõâàëó â çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ñóäîâèõ ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç³ ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Ñâî¿ âèìîãè ìîòèâóº òèì, ùî îñêàðæóâàíà óõâàëà ñóäó º íåçàêîííîþ, íåîá´ðóíòîâàíîþ òà âèíåñåíîþ â ïîðóøåííÿ ñò.370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè ñóä íå ìàâ íà ìåò³ âñòàíîâëþâàòè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó âñ³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à íàòîì³ñòü ñôîðìóëþâàâ ï³äñòàâè ïîâåðíåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó, áåç êîíêðåòíî¿ ìîòèâàö³¿. Ç ïîñèëàííÿ íà ïîëîæåííÿ ñò.217 ÊÏÊ Óêðà¿íè ââàæàº, ùî ïðè îá`ºäíàíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ùîäî çëî÷èíó ³ ïðîñòóïêó çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ, à ïîëîæåííÿ ãëàâè 25 ó òàêîìó âèïàäêó íå çàñòîñîâóþòüñÿ.  öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó áóëè îá`ºäíàí³ ìàòåð³àëè â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè ³ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷.1 ñò.296 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàêå îá`ºäíàííÿ íå ìîæå íåãàòèâíî âïëèíóòè íà ñóäîâèé ðîçãëÿä öèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü, ðîçñë³äóâàííÿ ÿêèõ çä³éñíþâàëîñÿ çà ïðàâèëàìè äîñóäîâîãî ñë³äñòâà. Òîìó ââàæàº, ùî îñêàðæåíà óõâàëà âèíåñåíà ñóäîì ç ôîðìàëüíèõ ï³äñòàâ ³ ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñò.28 ÊÏÊ Óêðà¿íè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ðîçóìíèõ ñòðîê³â ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ.
 çàïåðå÷åííÿõ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_9 ³ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü çàëèøèòè îñêàðæóâàíó óõâàëó áåç çì³í, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ.
Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêèé ï³äòðèìàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ç íàâåäåíèõ ó í³é ï³äñòàâ, îáâèíóâà÷åíèõ òà ¿õ çàõèñíèê³â, ÿê³ ââàæàþòü îñêàðæåíó óõâàëó çàêîííîþ òà îá´ðóíòîâàíîþ, à ïîäàíó ïðîêóðîðîì àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåçï³äñòàâíîþ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîñë³äèâøè éîãî îáñòàâèíè, îáãîâîðèâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî ïåðåêîíàííÿ, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠó çâ`ÿçêó ç íàñòóïíèì.
ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàä³éøîâ îáâèíóâà÷óâàíèé àêò, çã³äíî ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 ïðåä`ÿâëåíî îáâèíóâà÷åííÿ çà ÷.2 ñò.189 ÊÊ Óêðà¿íè, à òàêîæ ÎÑÎÁÀ_7 - çà ÷.1 ñò.296 ÊÊ Óêðà¿íè.
Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü" â³ä 22.11.2018ð., ÿêèé íàáðàâ ÷èííîñò³ 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó, âíåñåíî çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çã³äíî ÿêèõ ñò.296 ÊÊ Óêðà¿íè â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãîð³¿.
Ñòàíîì íà 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó öåé îáâèíóâàëüíèé àêò íå áóâ ïðèçíà÷åíèé äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó.
Çà òàêèõ îáñòàâèí ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ï³äïóíêòó 5 ïóíêòó 4 Ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî äåÿêèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Óêðà¿íè ùîäî ñïðîùåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü" â³ä 22.11.2018ð., ÿêèì âñòàíîâëåíî, ùî ç äíÿ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, òîáòî 01 ëèïíÿ 2020 ðîêó, îáâèíóâàëüí³ àêòè, êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ ïðî çëî÷èíè, ùî âèçíà÷åí³ ÿê êðèì³íàëüí³ ïðîñòóïêè, ÿê³ íàïðàâëåí³ äî ñóäó äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì ³ íå ïðèçíà÷åí³ íà ìîìåíò íàáðàííÿ íèì ÷èííîñò³ äî ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ïîâåðòàþòüñÿ ïðîêóðîðó äëÿ âíåñåííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã ãëàâè 25 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
 àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ÿê íà ï³äñòàâó äëÿ ñêàñóâàííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó âêàçóº íà íàÿâí³ñòü ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, îäíàê íå íàâ³â êîíêðåòíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò.412 ÊÏÊ Óêðà¿íè.
Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàâ âèìîãè ñò.217 ÊÏÊ Óêðà¿íè º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè âêàçàíîþ ñòàòòåþ âðåãóëüîâàíî ïîðÿäîê îá`ºäíàííÿ ³ âèä³ëåííÿ ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ.
Ïîëîæåííÿ ñò.334 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê³ íàäàþòü ìîæëèâ³ñòü â ïîðÿäêó 217 öüîãî Êîäåêñó âèä³ëèòè â îêðåìå ïðîâàäæåííÿ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó òà ùîäî çëî÷èíó óõâàëîþ ñóäó, íà ðîçãëÿä³ ÿêîãî âîíè ïåðåáóâàþòü, ñòîñóþòüñÿ ñòà䳿 ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ³ íå ìîæóòü áóòè çàñòîñîâàí³ íà ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Ïîâíîâàæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ âèäè éîãî ð³øåíü, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³ â ï³äãîòîâ÷îìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, âèçíà÷åí³ ñò.ñò.314,315 ÊÏÊ Óêðà¿íè ³ ñåðåä íèõ íåìຠïîâíîâàæåíü ùîäî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî âèä³ëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ.
ßê ïðàâèëüíî âêàçàíî â îñêàðæåí³é óõâàë³ ñóäó âèìîãè ï³äïóíêòó 5 ïóíêòó 4 Ðîçä³ëó ²² Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ" Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 22.11.2018ð. º ³ìïåðàòèâíèìè. Âîíè íå óïîâíîâàæóþòü ñóä íà ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ äàâàòè îö³íêó äîö³ëüíîñò³ îá`ºäíàííÿ ³ ñï³ëüíîãî ðîçãëÿäó ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîñòóïêó òà ùîäî çëî÷èíó, à ëèøå âèçíà÷àþòü îáîâ`ÿçîê ñóäó ïîâåðíóòè îáâèíóâàëüíèé àêò ùîäî ïðîñòóïêó äëÿ âíåñåííÿ ç óðàõóâàííÿì âèìîã ãëàâè 25 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè.
Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî òà êåðóþ÷èñü ñò.ñò.404-419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, êîëåã³ÿ ñóää³â,-
ó õ â à ë è ë à :
Àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà â³ää³ëó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñíî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ïðîêóðîðó îáâèíóâàëüíîãî àêòó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_7 ³ ÎÑÎÁÀ_8 - áåç çì³í.
Ãîëîâóþ÷èé
Ñóää³