Текст рішення
ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]
УХВАЛА
про повернення апеляційної скарги
"04" вересня 2019 р. Справа№ 911/5186/14
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Верховця А.А.
суддів: Доманської М.Л.
Пантелієнка В.О.
розглянувши матеріали апеляційної скарги Дніпровської міської ради на ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 та від 06.04.2017
у справі №911/5186/14
за заявою Комунального підприємства "Управління контролю за благоустроєм міста" Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ
до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма "Консоль ЛТД", Автономна Республіка Крим, м. Сімферополь (код ЄДРПО України 20676633)
про банкрутство
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Господарського суду Київської області від 05.08.2015 закінчено попереднє засідання господарського суду, визнано конкурсними кредиторами з грошовими вимогами до боржника:
- ПбАТ "Державний експортно-імпортний банк України" на суму 1072967255,70 грн.
- ПбАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" на суму 891307403,87 грн.
- ПбАТ "Банк Форум" на суму 154623526,79 грн.
- ДП ПбАТ "Державний експортно-імпортний банк України" на суму 46918418,41 грн.
- гр. ОСОБА_1 на суму 2446010,00 грн.
- ДПІ у Святошинському районі ГУ ДФС у м. Києві на суму 510,00 грн.
- ПАТ "Укргазвидобування" на суму 3935519,86 грн.
- гр. ОСОБА_2 на суму 595603,00 грн.
- гр. ОСОБА_3 на суму 724378,00 грн.
- гр. ОСОБА_4 на суму 1937784,30 грн.
- гр. ОСОБА_5 на суму 2934685,68 грн.
- гр. ОСОБА_6 на суму 709807,25 грн.
- гр. ОСОБА_7 на суму 1767458,84 грн.
- гр. ОСОБА_8 на суму 453324,95 грн.
- ДПІ у м. Полтаві ГУ Міндоходів у Полтавській області на суму 73585,01 грн.
- гр. ОСОБА_9 на суму 1945019,96 грн.
- гр. ОСОБА_10 на суму 352748,53 грн.
- гр. ОСОБА_11 на суму 481353,00 грн.
Затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ фірма "Консоль ЛТД" в сумі 2185309958,22 грн. до якого включено:
- ПбАТ "Державний експортно-імпортний банк України" з грошовими вимогами у розмірі 534412669,70 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 493373580,55 грн. - у четверту чергу та 41037871,15 грн. - в шосту чергу;
- КП "Управління контролю за благоустроєм міста" Дніпропетровської міської ради з грошовими вимогами у розмірі 1135565,07 грн., з яких: 1129475,07 грн. підлягають задоволенню у четверту чергу та 6090,00 грн. - у першу чергу;
- ПбАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" з грошовими вимогами у розмірі 616123093,85 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 560614367,16 грн. - у четверту чергу та 55507508,69 грн. - в шосту чергу;
- ПбАТ "Банк Форум" з грошовими вимогами у розмірі 151902788,79 грн., з яких: 150243934,37 грн. підлягають задоволенню у четверту чергу та 1658854,42 грн. - в шосту чергу;
- ДП ПбАТ "Державний експортно-імпортний банк України" з грошовими вимогами у розмірі 46918418,41 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 44961790,97 грн. - у четверту чергу та 1955409,44 грн. - в шосту чергу;
- гр. ОСОБА_1 з грошовими вимогами у розмірі 2446010,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 2444792,00 грн. - у четверту чергу;
- ДПІ у Святошинському районі ГУ ДФС у м. Києві з грошовими вимогами у розмірі 510,00 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ПАТ "Укргазвидобування" з грошовими вимогами у розмірі 3935519,86 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 1757666,50 грн. - у четверту чергу та 2176635,36 грн. - у шосту чергу;
- гр. ОСОБА_2 з грошовими вимогами у розмірі 595603,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 594385,00 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_3 з грошовими вимогами у розмірі 724378,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 723160,00 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_4 з грошовими вимогами у розмірі 1937784,30 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 1936566,30 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_5 з грошовими вимогами у розмірі 2934685,68 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 2933467,68 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_6 з грошовими вимогами у розмірі 709807,25 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 708589,25 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_7 з грошовими вимогами у розмірі 1767458,84 грн., з яких: 1218,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, а 1766240,84 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_8 з грошовими вимогами у розмірі 453324,95 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягає задоволенню у першу чергу, а 452106,95 грн. підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ДПІ у м. Полтаві ГУ Міндоходів у Полтавській області з грошовими вимогами у розмірі 73585,01 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_9 з грошовими вимогами у розмірі 1945019,96 грн., з яких: 1218,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, а 1943801,96 грн. підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_10 з грошовими вимогами у розмірі 352748,53 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 351530,53 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_11 з грошовими вимогами у розмірі 481353,00 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПбАТ "Державний експортно-імпортний банк України" у розмірі 538554586,00 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку.
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПбАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" у розмірі 275184310,02 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку.
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПбАТ "Банк Форум" у розмірі 2720738,00 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку.
Зобов`язано розпорядника майна боржника внести зміни до реєстру вимог кредиторів ТОВ фірма "Консоль ЛТД" у відповідності з реєстром, який затверджено судом та примірник доопрацьованого реєстру подати до суду, вирішено інші процедурні питання.
Ухвалою Господарського суду Київської області від 06.04.2017 визнано кредиторами з грошовими вимогами до ТОВ фірма "Консоль ЛТД" ПАТ "Укртрансгаз" на суму 7243611,14 грн. та ПАТ "Київенерго" на суму 99238,09 грн; визнано кредиторські вимоги до банкрута ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" на суму 148339856,51 грн., ПАТ "Банк Форум" на суму 21354254,05 грн., ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" на суму 787347,80 грн.
Кредиторські вимоги арбітражного керуючого Васильцова А.А. на загальну суму 67694,11 грн. відхилено.
Кредиторську заяву ОСОБА_12 від 13.12.2016 р. (вх. № 26023) повернуто заявнику без розгляду.
Затверджено реєстр вимог кредиторів ТОВ Фірми "Консоль ЛТД" у наступному складі:
- ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" з грошовими вимогами у розмірі 535200017,50 грн., з яких: 3974,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 494158172,35 грн. - у четверту чергу та 41037871,15 грн. - в шосту чергу;
- КП "Управління контролю за благоустроєм міста" Дніпропетровської міської ради з грошовими вимогами у розмірі 1135565,07 грн., з яких: 1129475,07 грн. підлягають задоволенню у четверту чергу та 6090,00 грн. - у першу чергу;
- ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" з грошовими вимогами у розмірі 764462950,36 грн., з яких: 3974,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 708951467,67 грн. - у четверту чергу та 55507508,69 грн. - в шосту чергу;
- ПАТ "Банк Форум" з грошовими вимогами у розмірі 173257042,84 грн., з яких: 2756,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 171595432,42 грн. - в четверту чергу та 1658854,42 грн. - в шосту чергу;
- ДП ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" Лізингова компанія "Укрексімлізинг" з грошовими вимогами у розмірі 46918418,41 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 44961790,97 грн. - у четверту чергу та 1955409,44 грн. - в шосту чергу;
- гр. ОСОБА_1 з грошовими вимогами у розмірі 2446010,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 2444792,00 грн. - у четверту чергу;
- ДПІ у Святошинському районі ГУ ДФС у м. Києві з грошовими вимогами у розмірі 510,00 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ПАТ "Укргазвидобування" з грошовими вимогами у розмірі 3935519,86 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 1757666,50 грн. - у четверту чергу та 2176635,36 грн. - у шосту чергу;
- гр. ОСОБА_2 з грошовими вимогами у розмірі 595603,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 594385,00 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_3 з грошовими вимогами у розмірі 724378,00 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 723160,00 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_4 з грошовими вимогами у розмірі 1937784,30 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 1936566,30 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_5 з грошовими вимогами у розмірі 2934685,68 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 2933467,68 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_6 з грошовими вимогами у розмірі 709807,25 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 708589,25 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_7 з грошовими вимогами у розмірі 1767458,84 грн., з яких: 1218,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, а 1766240,84 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_8 з грошовими вимогами у розмірі 453324,95 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягає задоволенню у першу чергу, а 452106,95 грн. підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ДПІ у м. Полтаві ГУ Міндоходів у Полтавській області з грошовими вимогами у розмірі 73585,01 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_9 з грошовими вимогами у розмірі 1945019,96 грн., з яких: 1218,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, а 1943801,96 грн. підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_10 з грошовими вимогами у розмірі 352748,53 грн., з яких: 1218,00 грн. (судовий збір) підлягають задоволенню у першу чергу, 351530,53 грн. - у четверту чергу;
- гр. ОСОБА_11 з грошовими вимогами у розмірі 481353,00 грн., які підлягають погашенню у шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. Сичеву ОСОБА_13 кредитором ТОВ фірма "Консоль ЛТД" з грошовими вимогами у розмірі 1327044,00 грн., з яких: 2436,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 1324608,00 грн. підлягають погашенню в шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ПАТ "Банк "Київська Русь" з грошовими вимогами у розмірі 94265120,89 грн., з яких: 2436,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 44186772,85 грн. підлягають погашенню позачергово за рахунок майна боржника, яке є предметом забезпечення вказаних вимог, 50075912,04 грн. підлягають погашенню в шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_14 з грошовими вимогами у розмірі 819514,10 грн., з яких: 2436,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 817078,10 грн. підлягають погашенню в шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- гр. ОСОБА_15 з грошовими вимогами у розмірі 739880,00 грн., з яких: 2436,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, 737444,00 грн. підлягають погашенню в шосту чергу в ліквідаційній процедурі;
- ПАТ "Київенерго" з грошовими вимогами у розмірі 99238,09 грн., з яких: 27090,32 грн. підлягають погашенню в шосту чергу, а 2756,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу, а 69391,77 грн., як такі, що мають поточний характер і заявлені у встановлений Законом строк - в четверту чергу;
- ПАТ "Укртрансгаз" з грошовими вимогами у розмірі 7243611,14, з яких: 7240855,14 грн. підлягають погашенню в шосту чергу, а 2756,00 грн. підлягають задоволенню в першу чергу.
- гр. ОСОБА_12 з грошовими вимогами у розмірі 4262728,74 грн., які підлягають погашенню в шосту чергу;
- гр. ОСОБА_16 з грошовими вимогами у розмірі 7770884,75 грн., які підлягають погашенню в шосту чергу.
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПАТ "Державний експортно-імпортний банк України" у розмірі 538554586,00 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку.
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПАТ "Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк" у розмірі 275184310,02 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку.
Окремо внесено до реєстру вимог кредиторів вимоги ПАТ "Банк Форум" у розмірі 2720738,00 грн., як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку, вирішено інші процедурні питання.
Не погоджуючись з вказаними ухвалами суду першої інстанції, Дніпровська міська рада, 14.08.2019 (згідно накладної Укрпошта Експрес) звернулась до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою №6/11-477 від 13.08.2019, в якій просить суд:
- змінити резолютивну частину ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 додавши до неї забезпечені кредиторські вимоги Дніпровської міської ради: «Окремо внести до реєстру вимог кредиторів вимоги Дніпровської міської ради (код за ЄДРПОУ 26510514) у розмірі 2 458 991,34 грн, як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку»;
- змінити резолютивну частину ухвали Господарського суду Київської області від 06.04.2017 додавши до неї забезпечені кредиторські вимоги Дніпровської міської ради: «Окремо внести до реєстру вимог кредиторів вимоги Дніпровської міської ради (код за ЄДРПОУ 26510514) у розмірі 2 458 991,34 грн, як забезпечені заставою майна боржника. Вказані вимоги підлягають погашенню за рахунок майна ТОВ фірма "Консоль ЛТД", що є предметом забезпечення в позачерговому порядку»;
- зобов`язати ліквідатора Товариства з обмеженою відповідальністю фірма "Консоль ЛТД" внести зміни до реєстру кредиторських вимог та подати його на затвердження до господарського суду;
- справу №911/5186/14 передати до Господарського суду Київської області для продовження розгляду.
Одночасно скаржник порушив клопотання про поновлення строків на апеляційне оскарження ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 та ухвали Господарського суду Київської області від 06.04.2017 у справі №911/5186/14.
Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.09.2019 апеляційна скарга Дніпровської міської ради у справі №911/5186/14 передана на розгляд суду у складі: головуючий суддя Верховець А.А., судді: Доманська М.Л., Пантелієнко В.О.
Дослідивши матеріали справи, апеляційну скаргу та додані до неї матеріали, Північний апеляційний господарський суд дійшов висновку про наявність підстав для неприйняття апеляційної скарги Дніпровської міської ради до розгляду та її повернення з огляду на наступне.
Згідно ч. 1 ст. 2 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон ) провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законодавчими актами України.
Згідно ч. 2 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.
Відповідно до ч. 1 ст. 254 ГПК України учасники справи, особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки, мають право подати апеляційну скаргу на рішення суду першої інстанції.
Між тим, згідно з ч.2 ст. 255 ГПК України апеляційні скарги на ухвали суду першої інстанції можуть подавати учасники справи відповідно до цього Кодексу та Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Відтак, в силу особливостей справи про банкрутство, коло осіб, які мають право оскаржити судові рішення у справі про банкрутство діючим законодавством звужено до учасників такої справи задля попередження необґрунтованого втручання інших осіб, які не є учасниками справи, у хід процедури банкрутства.
За визначенням абз. 16 ч. 1 ст. 1 Закону учасники у справі про банкрутство - сторони, забезпечені кредитори, арбітражний керуючий (розпорядник майна, керуючий санацією, ліквідатор), власник майна (орган, уповноважений управляти майном) боржника, державний орган з питань банкрутства, Фонд державного майна України, представник органу місцевого самоврядування, представник працівників боржника, уповноважена особа засновників (учасників, акціонерів) боржника, а також у випадках, передбачених цим Законом, інші особи, які беруть участь у провадженні у справі про банкрутство.
Необхідно зазначити, що особа, яка має грошові вимоги до боржника, набуває статусу учасника провадження у справі про банкрутство, а саме, кредитора, лише після заявлення у встановленому порядку грошових вимог до боржника, визнання цих кредиторських вимог судом. Тільки після цього така особа набуває статус кредитора та має процесуальне право на оскарження процесуальних документів у справі про банкрутство.
Судова колегія дослідивши матеріали справи, встановила, що в матеріалах даної справи відсутня ухвала про визнання кредиторських вимог Дніпровської міської ради та відповідно, відсутні докази звернення Дніпровської міської ради, в порядку передбаченому Законом, до суду першої інстанції (арбітражного керуючого) із заявою про визнання її кредитором боржника.
За таких обставин, Північний апеляційний господарський суд дійшов висновку, що апелянт - Дніпровська міська рада не набула статусу кредитора у справі про банкрутство, іншого учасника провадження у даній справі, а відтак не наділена процесуальним правом на оскарження ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 та ухвали Господарського суду Київської області від 06.04.2017 у справі №911/5186/14.
Згідно п. 1 ч. 5 ст. 260 Господарського процесуального кодексу України апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом апеляційної інстанції також, якщо апеляційна скарга подана особою, яка не має процесуальної дієздатності, не підписана, або підписана особою, яка не має права її підписувати, або особою, посадове становище якої не зазначено.
За наведеного, апеляційна скарга Дніпровської міської ради на ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 та від 06.04.2017 у справі №911/5186/14 не приймається до розгляду та підлягає поверненню.
Оскільки апеляційна скарга підлягає поверненню, належить залишити без розгляду клопотання скаржника про поновлення строку на апеляційне оскарження.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 174, 234, 235, п. 1 ч. 5 ст. 260 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -
УХВАЛИВ:
1. Клопотання Дніпровської міської ради про поновлення строку на апеляційне оскарження залишити без розгляду.
2. Апеляційну скаргу Дніпровської міської ради на ухвали Господарського суду Київської області від 05.08.2015 та від 06.04.2017 у справі №911/5186/14 (з доданими до неї документами) не приймати до розгляду та повернути скаржнику.
Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України, оскаржується в порядку ст. 287 ГПК України.
Головуючий суддя А.А. Верховець
Судді М.Л. Доманська
В.О. Пантелієнко