Текст рішення
ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]
УХВАЛА
про виправлення описок
"02" грудня 2020 р. Справа№ 910/12257/13
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Доманської М.Л.
суддів: Верховця А.А.
Остапенка О.М.
за участю секретаря судового засідання Чміль Я.Є.
та представників учасників провадження у даній справі у відповідності до протоколу судового засідання від 02.12.2020
розглянувши заяву Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 та ОСОБА_2
про виправлення помилки у постанові Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13
за заявою ОК "ЖБК "Аквамарин-1", ОСОБА_1 та ОСОБА_2
про забезпечення позову
в межах справи № 910/12257/13 (суддя - Яковенко А.В.)
за заявою ОСОБА_3
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно-інвестиційна компанія "Інтербудінвест"
про банкрутство
ВСТАНОВИВ:
Постановою Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 апеляційну скаргу Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задоволено частково, ухвалу господарського суду міста Києва від 04.12.2019 у справі № 910/12257/13 скасовано частково, заяву Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про забезпечення позову задоволено частково, заборонено ліквідатору банкрута - Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно - інвестиційна компанія "Інтербудінвест" (ідентифікаційний код 3279960903150; 03150 м. Київ, вул. Предславинська, 31/11, приміщення 84) передачу цілісного майнового комплексу, розташованого за будівельною адресою: АДРЕСА_1 , будь-яким третім особам до закінчення розгляду спору по суті. Стягувачами є Обслуговуючий кооператив "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1" (ідентифікаційний код 40732685; 03179, м. Київ, проспект Перемоги, 131 А, секція 2), ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ; АДРЕСА_2 ), ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ; АДРЕСА_3 ), а боржником - Товариство з обмеженою відповідальністю "Будівельно - інвестиційна компанія "Інтербудінвест" (ідентифікаційний код 3279960903150; м. Київ, вул. Предславинська,. 31/11, приміщення 84).В решті ухвалу господарського суду міста Києва від 04.12.2019 у справі № 910/12257/13 залишено без змін. Матеріали справи № 910/12257/13 повернуто до господарського суду м. Києва.
22.10.2020 до Північного апеляційного господарського суду від Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення помилки у постанові Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13, в якій останні просять суд виправити помилку, допущену при оформленні Постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020, а саме: зазначити у резолютивній частині строк пред`явлення рішення до виконання.
Згідно з витягом з протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) № 910/12257/13 заяву про виправлення помилки передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя: Доманська М.Л., судді: Верховець А.А., Остапенко О.М.
26.10.2020 листом витребувано у судді Пантелієнка В.О. матеріали справи №910/12257/13 для розгляду вказаної заяви.
02.11.2020 листом витребувано у Господарського суду м. Києва справу № 910/12257/13 за заявою ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Будівельно-інвестиційна компанія "Інтербудінвест" про банкрутство, в тому числі матеріали оскарження ухвали від 04.12.2019 по справі № 910/12257/13.
16.11.2020 до Північного апеляційного господарського суду надійшли всі матеріали справи № 910/12257/13.
Відповідно до ст.243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки; питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень; заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження; ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.
У відповідності до ч.3 ст.327 ГПК України, наказ, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Наказ, судовий наказ, ухвала суду мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Частиною 1 ст.328 ГПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
За змістом ч.1 ст.4 Закону України "Про виконавче провадження" у виконавчому документі зазначаються: 1) назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; 2) дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; 4) ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); 5) резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; 6) дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); 7) строк пред`явлення рішення до виконання.
У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.
Однак, як вбачається з постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13 при написанні її резолютивної частини була допущена помилка, зокрема, помилково не зазначено строк пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Враховуючи вищевикладене, Північний апеляційний господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення помилки у постанові Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13 та виправити помилку, допущену у тексті постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13, доповнивши п. 4 постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 наступним реченням: " Строк пред`явлення судового рішення до виконання: до 02.12.2023".
Виправлення цієї помилки не зачіпає суті вказаної постанови.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.234, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
УХВАЛИВ:
1. Заяву Обслуговуючого кооперативу "Житлово-будівельний кооператив "Аквамарин-1", ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення помилки у постанові Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі №910/12257/13 задовольнити.
2. Виправити помилку, допущену у резолютивній частині постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13, зокрема, доповнивши п. 4 в даної постанови наступним реченням:
" Строк пред`явлення судового рішення до виконання: до 02.12.2023".
3.Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною постанови Північного апеляційного господарського суду від 06.07.2020 у справі № 910/12257/13.
4. Копію ухвали направити учасникам справи.
Ухвалу Північного апеляційного господарського суду може бути оскаржено до Верховного Суду у випадках, у порядку та строк, передбачений ст.ст. 288-291 ГПК України.
Головуючий суддя М.Л. Доманська
Судді А.А. Верховець
О.М. Остапенко