Текст рішення
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~Ñïðàâà ¹ 515/1748/20
Ïðîâàäæåííÿ ¹ 1-êï/515/1060/22
Òàòàðáóíàðñüêèé ðàéîííèé ñóä Îäåñüêî¿ îáëàñò³
Ó Õ Â À Ë À
²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
~ ~ ~ ~28 âåðåñíÿ 2022 ðîêó ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ì.Òàòàðáóíàðè
~ ~ ~ ~Òàòàðáóíàðñüêèé ðàéîííèé ñóä Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ó ñêëàä³:
ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 ,
ñåêðåòàð ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 ,
çà ó÷àñòþ ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_3 ,
ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ï³äãîòîâ÷îìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó ì.Òàòàðáóíàðè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019160440000357 â³ä 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äíîñíî
~ ~ ~ ~ ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà, ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ãðîìàäÿíèíà Ìîëäîâè,
~ ~ ~ ~ÿêèé îáâèíóâà÷óºòüñÿ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè,
âñòàíîâèâ:
~ ~ ~ ~11 ëèïíÿ 2022 ðîêó â ïðîâàäæåííÿ Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ íàä³éøëî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019160440000357 â³ä 29 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 çà îçíàêàìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.3 ñò.185 ÊÊ Óêðà¿íè.
~ ~ ~ ~Ó õîä³ ï³äãîòîâ÷îãî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî íàñòóïíå.
~ ~ ~ ~Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Òàòàðáóíàðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_5 â³ä 19 ëèñòîïàäà 2022 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 îáðàíî çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ñòðîêîì íà 60 äí³â, äî 17 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó.
~ ~ ~ ~Íà ÷àñ íàïðàâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî àêòó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_4 äî ñóäó 21 ãðóäíÿ 2020 ðîêó, îñòàíí³é ïåðåáóâàâ ó ñë³ä÷îìó ³çîëÿòîð³ Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè "Æèòîìèðñüêà óñòàíîâà âèêîíàííÿ ïîêàðàíü (¹8)".
~ ~ ~ ~³äïîâ³äíî äî çàÿâè çàõèñíèêà îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 â³ä 30 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 ç ñë³ä÷îãî ³çîëÿòîðà Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè "Æèòîìèðñüêà óñòàíîâà âèêîíàííÿ ïîêàðàíü (¹8)" áóâ ïåðåâåäåíèé äî ñë³ä÷îãî ³çîëÿòîðó Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè "Êè¿âñüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð".
~ ~ ~ ~Çà ïîâ³äîìëåííÿì íà÷àëüíèêà ñë³ä÷îãî ³çîëÿòîðà-íà÷àëüíèêà àðåøòíîãî äîìó Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè "Êè¿âñüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð" ÎÑÎÁÀ_7 â³ä 12 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 04 ñ³÷íÿ 2021 ðîêó áóâ ïåðåäàíèé â äî àåðîïîðòó "Áîðèñï³ëü" êîìïåòåíòíèì îðãàíàì Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ Îô³ñó Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ¹ 19/2/1-34067-20 â³ä 11 ãðóäíÿ 2020 ðîêó.
~ ~ ~ ~Çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ íà÷àëüíèêà Äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 08 æîâòíÿ 2020 ðîêó, ãðîìàäÿíèíà Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çà çàïèòîì Ôåäåðàëüíîãî Äåïàðòàìåíòó þñòèö³¿ òà ïîë³ö³¿ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿, âèäàíî äî Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ àáç. 1 ñò. 22, ñò. 111, àáç. 1 ñò. 122, ö.ö. 1,2,3 ñò. 139, ñò. 140, àáç. 1 ñò. 144, ñò. 186 ÊÊ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿.
~ ~ ~ ~³äïîâ³äíî äî ñò. 1 ªâðîïåéñüêî¿ êîíâåíö³¿ ïðî âçàºìíó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ â³ä 20 êâ³òíÿ 1959 ðîêó ñòîðîíè çîáîâ`ÿçóþòüñÿ íàäàâàòè îäíà îäí³é, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ö³º¿ Êîíâåíö³¿, ÿêíàéøèðøó âçàºìíó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïåðåñë³äóâàíí³ ïðàâîïîðóøåíü, ïîêàðàííÿ ÿêèõ, íà ìîìåíò ïðîõàííÿ ïðî íàäàííÿ äîïîìîãè, ï³äïàäຠï³ä þðèñäèêö³þ ñóäîâèõ âëàñòåé çàïèòóþ÷î¿ Ñòîðîíè.
~ ~ ~ ~Ïîðÿäîê âèêîíàííÿ çàïèòó (äîðó÷åííÿ) ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè âèçíà÷åíèé ñò. 558 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ²íñòðóêö³ºþ ïðî ïîðÿäîê çä³éñíåííÿ ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ç ïèòàíü âçàºìíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, âèäà÷³ ïðàâîïîðóøíèê³â (åêñòðàäèö³¿), ïåðåäà÷³ (ïðèéíÿòòÿ) çàñóäæåíèõ îñ³á, âèêîíàííÿ âèðîê³â òà ³íøèõ ïèòàíü ì³æíàðîäíîãî ñóäîâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, çàòâåðäæåíîþ Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè 19 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ¹2599/5.
~ ~ ~ ~Çã³äíî ç³ ñò. 542 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïîðÿäîê íàïðàâëåííÿ çàïèòó äî ³íøî¿ äåðæàâè, ïîðÿäîê ðîçãëÿäó óïîâíîâàæåíèì (öåíòðàëüíèì) îðãàíîì Óêðà¿íè çàïèòó ³íøî¿ äåðæàâè àáî ì³æíàðîäíî¿ ñóäîâî¿ óñòàíîâè ïðî òàêó äîïîìîãó ³ ïîðÿäîê âèêîíàííÿ òàêîãî çàïèòó âèçíà÷àþòüñÿ öèì Êîäåêñîì ³ ÷èííèìè ì³æíàðîäíèìè äîãîâîðàìè Óêðà¿íè.
~ ~ ~ ~Ïðè öüîìó çà çì³ñòîì ñò. 545 ÊÏÊ Óêðà¿íè ̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ Óêðà¿íè çâåðòàºòüñÿ ³ç çàïèòàìè ñóä³â ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà ðîçãëÿäຠâ³äïîâ³äí³ çàïèòè ñóä³â ³íîçåìíèõ äåðæàâ.
~ ~ ~ ~³äïîâ³äíî äî ï. 1 Ðîçä³ëó ²² ²íñòðóêö³¿ ïðî ïîðÿäîê çä³éñíåííÿ ì³æíàðîäíîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ç ïèòàíü âçàºìíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, âèäà÷³ ïðàâîïîðóøíèê³â (åêñòðàäèö³¿), ïåðåäà÷³ (ïðèéíÿòòÿ) çàñóäæåíèõ îñ³á, âèêîíàííÿ âèðîê³â òà ³íøèõ ïèòàíü ì³æíàðîäíîãî ñóäîâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ðàç³ ÿêùî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè â ñóäó Óêðà¿íè âèíèêíå ïîòðåáà âðó÷èòè äîêóìåíòè, âèêëèêàòè îñîáó, äîïèòàòè îñ³á, ïðîâåñòè ³íø³ ïðîöåñóàëüí³ ä³¿ çà êîðäîíîì, ñóä Óêðà¿íè, ÿêèé çä³éñíþº êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ñêëàäຠçàïèò (äîðó÷åííÿ) ïðî ì³æíàðîäíó ïðàâîâó äîïîìîãó çã³äíî ç âèìîãàìè ì³æíàðîäíîãî äîãîâîðó Óêðà¿íè, Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ö³º¿ ²íñòðóêö³¿.
~ ~ ~ ~Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå çâåðíóòèñÿ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè ç çàïèòîì äî Äåïàðòàìåíòó þñòèö³¿ òà ïîë³ö³¿ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ ïðî íàäàííÿ ì³æíàðîäíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, à ñàìå: íàäàííÿ äàíèõ ùîäî ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 .
~ ~ ~ ~Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 369-372, 376, 541, 542, 545, 548, 552 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä
ïîñòàíîâèâ:
~ ~ ~ ~Çâåðíóòèñÿ äî Äåïàðòàìåíòó þñòèö³¿ òà ïîë³ö³¿ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ ÷åðåç ̳í³ñòåðñòâî þñòèö³¿ Óêðà¿íè ³ç çàïèòîì ïðî íàäàííÿ ì³æíàðîäíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, à ñàìå: íàäàííÿ äàíèõ ùîäî ì³ñöÿ ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà, ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , Ðåñïóáë³êè Ìîëäîâà, ãðîìàäÿíèíà Ìîëäîâè, ÿêèé áóâ âèäàíèé (åêñòðàäîâàíèé) çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ íà÷àëüíèêà Äåïàðòàìåíòó ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñï³âðîá³òíèöòâà ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 08 æîâòíÿ 2020 ðîêó, çà çàïèòîì Ôåäåðàëüíîãî Äåïàðòàìåíòó þñòèö³¿ òà ïîë³ö³¿ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿, äî Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿ äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ àáç. 1 ñò. 22, ñò. 111, àáç. 1 ñò. 122, ö.ö. 1,2,3 ñò. 139, ñò. 140, àáç. 1 ñò. 144, ñò. 186 ÊÊ Øâåéöàðñüêî¿ Êîíôåäåðàö³¿.
~ ~ ~ ~Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº.
Ñóääÿ