Текст рішення
СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА
02 квітня 2024 року м. Харків Справа № 905/291/23
Колегія суддів Східного апеляційного господарського суду у складі:
головуючий суддя Россолов В.В., суддя Гетьман Р.А., суддя Хачатрян В.С.,
розглянувши клопотання розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького А.С. про проведення судового засідання в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобіву справі № 905/291/23
за заявою Акціонерного товариства "ОТП Банк", м.Київ
до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", м.Костянтинівка (ЄДРПОУ 25599771)
про банкрутство,-
ВСТАНОВИЛА:
Ухвалою Господарського суду Донецької області від 17.10.2023 відкрито провадження у справі №905/291/23 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання"; визнано розмір вимог ініціюючого кредитора - Акціонерного товариства "ОТП Банк" в сумі 48758347,09 грн, а також судового збору в сумі 24810,00 грн; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання"; введено процедуру розпорядження майном боржника Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" строком на сто сімдесят календарних днів; призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького Андрія Сергійовича.
18.10.2023 за номером 71636 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднено оголошення (повідомлення) про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання", м.Костянтинівка (ЄДРПОУ 25599771).
Ухвалою Господарського суду Донецької області від 21.02.2024 у справі №905/291/23 клопотання від 20.02.2024 арбітражного керуючого Козирицького Андрія Сергійовича про зобов`язання керівника Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" вчинити певні дії задоволено; зобов`язано директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м.Костянтинівка, вул. Інженерна, буд. 3, код ЄДРПОУ 25599771) ОСОБА_1 надати розпоряднику майна арбітражному керуючому Козирицькому А.С. належним чином засвідчені копії наступних документів та інформацію щодо наступного:
- перелік заставного майна, його місцезнаходження (адреса) та копії договорів застави (іпотеки);
- відомості про будь-які обтяження або заборони щодо відчуження майна/ майнових прав, належних боржнику;
- перелік вимог кредиторів, які забезпечені заставою майна боржника, в разі його наявності;
- кількість найманих працівників боржника, в тому числі за трудовими та цивільно-правовими договорами станом на 17.10.2023 та на день виконання вимог ухвали суду;
- заборгованість щодо заробітної плати, авторської винагороди, аліментів, а також щодо відшкодування шкоди, заподіяної життю та здоров`ю громадян, за даними обліку боржника станом на 17.10.2023 та на день виконання вимог ухвали суду;
- в разі наявності заборгованості перед працівниками, також надати перелік працівників з ідентифікуючими ознаками (прізвище, ім`я, по батькові, посада, серія та номер паспорту, дата видачі та орган, що видав паспорт, РНОКПП особи, адреса місця реєстрації) станом на 17.10.2023 та на день виконання вимог ухвали суду;
- установчі документи боржника;
- внутрішні та звітні документи боржника, а саме: документи бухгалтерської, податкової та статистичної звітності з 2019 року і по даний час;
- баланси підприємства (форма №1) з 2019 року і по даний час;
- звіт про фінансові результати (форма № 2) з 2019 року і по даний час;
- звіт про рух грошових коштів (форма № 3) з 2019 року і по даний час;
- звіт про власний капітал (форма №4) з 2019 року і по даний час;
- примітки до річної фінансової звітності (форма №5) з 2019 року і по даний час;
- звіт про наявність та рух основних фондів, амортизацію (знос) (форма №11-ОЗ) з 2019 року і по даний час;
- обстеження технологічних інновацій промислового підприємства (форма №1-інновація) з 2019 року і по даний час;
- звіт про фінансові результати і дебіторську та кредиторську заборгованість (форма №1-Б) з 2019 року і по даний час;
- звіт з праці (форма №1-ПВ) з 2019 року і по даний час;
- звіт про стан умов праці, пільги та компенсації за роботу зі шкідливими умовами праці (форма №1-ПВ (умови праці) з 2019 року і по даний час;
- звіт про використання робочого часу (форма №3-ПВ) з 2019 року і по даний час;
- звіт про виробництво промислової продукції (форма №1П-НПП) з 2019 року і по даний час;
- перелік відкритих рахунків у банківських установах станом на 2019, 2020 та станом на 17.10.2023.;
- копії чинних договорів поруки, укладених боржником;
-повний перелік кредиторів станом на 17.10.2023 (назва кредитора, ідентифікаційний код, сума заборгованості, підстава виникнення заборгованості) із розділенням кредиторів на поточних та конкурсних;
- перелік дебіторів станом на 17.10.2020 та станом на 17.10.2023 (назва дебітора, ідентифікаційний код, сума заборгованості, підстава виникнення заборгованості);
- акти звірок з дебіторами та кредиторами;
- угоди про спільну діяльність, оренду майна, дольову участь у інших суб`єктах господарювання;
- дозволи, ліцензії, сертифікати, отримані Боржником;
- відомості про внутрішню структуру підприємства, перелік структурних підрозділів, філії, представництв;
- відомості про видані довіреності, в тому числі нотаріально завірені;
- найменування і ідентифікаційний код підприємств, в яких боржник є засновником (учасником), відомості про розмір належної Боржнику частку в статутному капіталі таких підприємств станом на 17.10.2020 та станом на 17.10.2023;
- відомості про організацію і функціонування служби охорони підприємства (договори із відповідними підприємствами), перелік матеріально відповідальних осіб і осіб, відповідальних за техніку безпеки, пожежну безпеку, копії відповідних наказів;
- відомості про наявність ризиків, пов`язаних з втратою належного боржнику майна: судові спори про витребування майна із власності боржника; судові рішення, винесені відносно майна боржника (звернення стягнення, витребування тощо); дії державних органів (державної виконавчої служби, ДПІ, органів МВС тощо), направлені на відчуження належного боржнику майна; будь-які інші дії, направлені на знищення/пошкодження/відчуження майна боржника;
- перелік майна, що належить Боржнику, його місцезнаходження (адреса);
- копії правовстановлюючих документів на все рухоме та нерухоме майно, яке перебуває у власності, користуванні, господарському віданні та інформацію, підтверджену відповідними документами;
- інформацію, підтверджену відповідними копіями документів, щодо проведення інвентаризації майна боржника за 2019, 2020, 2021, 2022 та 2023 роки та її результатів;
- повідомити та надати відповідні копії документів, щодо заходів, які вживаються з метою охорони (захисту) майна боржника (договори охорони майна боржника, договори відповідального зберігання, договори оренди майна, та ін.) з 2019 року і по даний час;
- надати копію усіх договорів оренди (як діючих та і не діючих) щодо усього нерухомого майна та рухомого майна, яке належить ТОВ "КЗМО", та надати копії таких договорів оренди з 2019 року і по даний час;
- відомості про перебування в провадженні судів (загальних, господарських, адміністративних) справ, де стороною або третьою особою є ТОВ "КЗМО", з зазначенням номера справи та обставин справи, а також інформацію щодо виконавчих проваджень, відкритих за результатами розгляду судових справ;
- копії господарських договорів, укладених боржником за період з 2019 року по теперішній час;
- перелік господарських договорів, укладених боржником після відкриття провадження у справі №905/291/23;
- копії банківських виписок по усіх рахунках Боржника за період з 2020 року по теперішній час.
- інформацію щодо загальної кількості працівників ТОВ "КЗМО" станом на 17.10.2023, на 01.12.2023, на 01.01.2024, на 01.02.2024;
- інформацію щодо розміру заборгованості із заробітної плати перед працівниками ТОВ "КЗМО" станом на 17.10.2023 та на 01.11.2023, на 01.12.2023, на 01.01.2024, на 01.02.2024;
- інформацію щодо розміру погашеної в вересні, жовтні, листопаді, грудні 2023 року, січні 2024 року заборгованості із заробітної плати перед працівниками ТОВ "КЗМО";
- інформацію щодо загального розміру погашеної заборгованості із заробітної плати на 01.11.2023, на 01.12.2023, на 01.01.2024, на 01.02.2024;
- інформацію щодо загальної кількості працівників ТОВ "КЗМО", перед якими є заборгованість із заробітної плати станом на 17.10.2023, та на 01.11.2023, на 01.12.2023, на 01.01.2024;
-звіт з праці №1-ПН (місячна) за жовтень, листопад, грудень 2023 року, січень, лютий 2024 року;
зобов`язано директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м.Костянтинівка, вул. Інженерна, буд. 3, код ЄДРПОУ 25599771) ОСОБА_1 створити інвентаризаційну комісію, до складу якої включити розпорядника майна ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання", арбітражного керуючого Козирицького А.С., а також інших осіб та спеціалістів залучених розпорядником майна, про що видати відповідний наказ;
зобов`язано директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м.Костянтинівка, вул. Інженерна, буд. 3, код ЄДРПОУ 25599771) ОСОБА_1 провести інвентаризацію майна та цінностей ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" згідно до вимог чинного законодавства України, для виконання чого видати відповідний наказ;
зобов`язано директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м.Костянтинівка, вул. Інженерна, буд. 3, код ЄДРПОУ 25599771) ОСОБА_1 проінформувати про точне місцезнаходження матеріальних та інших цінностей ТОВ "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого, розпорядника майна Козирицького А.С.;
зобов`язано директора Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" (85103, Донецька обл., м.Костянтинівка, вул. Інженерна, буд. 3, код ЄДРПОУ 25599771) ОСОБА_1 направити копії відповідних наказів на адресу розпорядника майна ( 01133, м.Київ-133, а/с 79),
встановлено строк для подання витребуваних документів та вчинення відповідних дій - протягом десяти днів з отримання даної ухвали.
Керівник Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" з відповідною ухвалою суду не погодився, звернувся з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить її скасувати.
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 11.03.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою керівника Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" на ухвалу Господарського суду Донецької області від 21.02.2024 у справі №905/291/23, призначено розгляд апеляційної скарги на 03.04.2024 о 10:30 годині у приміщенні Східного апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, в залі засідань №131, запропоновано учасникам справи подати відзиви на апеляційну скаргу в порядку статті 263 Господарського процесуального кодексу України, роз`яснено учасникам справи, що в умовах дії режиму воєнного стану, з міркувань безпеки та враховуючи приписи ст.3 Конституції України, розгляд апеляційної скарги може бути перенесений на іншу дату, запропоновано учасникам справи заздалегідь визначитися із бажанням та можливістю взяти участь у судовому засіданні, про що письмово повідомити Східний апеляційний господарський суд, явку представників учасників справи визнано необов`язковою, витребувано у Господарського суду Донецької області матеріали справи №905/291/23.
Від розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького А.С. надійшло клопотання про проведення судового засідання в режимі відеоконференції з використанням власних технічних засобів у справі №905/291/23.
Розглянувши вказане клопотання колегія суддів зазначає таке.
Відповідно до ст. 197 ГПК України, учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п`ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи. Учасники справи беруть участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та електронного підпису згідно з вимогами Положення про Єдину судову інформаційно-телекомунікаційну систему та/або положень, що визначають порядок функціонування її окремих підсистем (модулів). Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України. Ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Рішенням Вищої ради правосуддя від 17.08.2021 №1845/0/15-21 затверджено Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, які набули чинності 05.10.2021 (далі - Положення).
Положення визначає порядок функціонування в судах та органах системи правосуддя окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (далі - ЄСІТС), зокрема підсистем "Електронний кабінет", "Електронний суд" та підсистеми відеоконференцзв`язку; порядок вчинення процесуальних дій в електронній формі з використанням таких підсистем; особливості використання в судах та органах системи правосуддя іншого програмного забезпечення в перехідний період до початку функціонування ЄСІТС у складі всіх підсистем (модулів).
Підсистема відеоконференцзв`язку забезпечує учасникам справи можливість брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, зокрема поза межами приміщення суду за допомогою свого Електронного кабінету та власних технічних засобів.
Інструкція користувача підсистеми відеоконференцзв`язку розробляється адміністратором ЄСІТС та розміщується на вебсторінці технічної підтримки користувачів ЄСІТС за вебадресою https://wiki.court.gov.ua.
За наявності в суді технічної можливості учасник справи у порядку, встановленому процесуальним законом, може брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою власних технічних засобів. Ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції учасник справи повинен попередньо зареєструватися в Електронному кабінеті. Учасник справи також повинен перевірити наявні у нього власні технічні засоби на відповідність технічним вимогам, визначеним Інструкцією користувача підсистеми відеоконференцзв`язку, для роботи із системою відеоконференцзв`язку.
Приписами ч. 6 ст. 6 ГПК України передбачено, що адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, державні органи, органи місцевого самоврядування, суб`єкти господарювання державного та комунального секторів економіки та особи, які провадять клірингову діяльність у значенні, наведеному в Законі України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки", реєструють офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в обов`язковому порядку. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в добровільному порядку.
Ураховуючи наявність у Східного апеляційного господарського суду технічної можливості проведення відеоконференції судова колегія вважає можливим задовольнити клопотання розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького А.С. про участь представника у судовому засіданні у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
Керуючись ст.ст. 197, 234 ГПК України, колегія суддів Східного апеляційного господарського суду,-
УХВАЛИЛА:
1.Задовольнити клопотання розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького А.С. про участь у судовому засіданні, призначеному на 03.04.2024 о 10:30 годині у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.
2.Судове засідання у справі №905/291/23 призначене на 03.04.2024 о 10:30 годині провести за участю розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю "Костянтинівський завод металургійного обладнання" арбітражного керуючого Козирицького А.С. в режимі відеоконференції за допомогою підсистеми відеоконференцзв`язку.
3.Роз`яснити, що для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції представник зобов`язаний зайти до системі відеоконференцзв`язку та авторизуватися в ній за 10 хвилин до початку судового засідання; активувати технічні засоби (мікрофон, навушники, камеру) та перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою системи; очікувати запрошення секретаря судового засідання до участі в судовому засіданні. Для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції надіслати на електронну адресу суду документи, що посвідчують особу та її повноваження, скріплені електронним цифровим підписом, а в разі відсутності такого підпису - скановані копії документів і пред`явити їх оригінали під час судового засідання.
4.Попередити учасників справи, що згідно з ч. 5 ст. 197 ГПК України, п. 46 Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, зокрема підсистеми відеоконференцзв`язку, ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.
Головуючий суддя В.В. Россолов
Суддя Р.А. Гетьман
Суддя В.С. Хачатрян